{
"word": "выбалтывать",
"stress": 4,
"forms": [
"выбалтывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выболтать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "выбегать",
"stress": 6,
"forms": [
"выбегать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выбежать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "выбежать",
"stress": 2,
"forms": [
"выбежать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "векерун (дурун) къватӏиве кӏанцӏизе",
"examples": [
{
"ru": "выбежать из дому",
"av": "рокъоса къватӏиве кӏанцӏизе, къватӏиве векеризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "выбелить",
"stress": 2,
"forms": [
"выбелить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъахӏлъизабизе, хъахӏ гьабизе",
"precomment": "что 1) побелить",
"examples": [
{
"ru": "выбелить комнату",
"av": "рукъ хъахӏ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хъахӏ гьабизе",
"precomment": "2) отбелить",
"comment": "гъоркь букӏараб кьералдаса бацӏцӏад гьабун",
"examples": [
{
"ru": "выбелить холст",
"av": "хӏебет хъахӏ гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "выбивать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"выбивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выбить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "выбирать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"выбирать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выбрать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "выбить",
"stress": 2,
"stem": "ВЫБИ",
"forms": [
"выбить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьабун бортизабизе",
"precomment": "что (вышибить)",
"comment": "нахъе гьабизе",
"examples": [
{
"ru": "выбить стекло из рамы",
"av": "кьабун рамаялдаса цӏер нахъе гьабизе (бортизабизе)"
}
]
},
{
"text": "нахъе хъамизе",
"precomment": "кого-что (с боем вытеснить)",
"examples": [
{
"ru": "выбить врага из окопов",
"av": "тушман хандакъазухъа нахъе хъамизе"
}
]
},
{
"text": "кӏутӏизе, бацӏцӏад гьабизе",
"precomment": "что",
"comment": "выколотить, мас.: хӏуралдаса",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "выбить ковёр",
"av": "халичаялдаса хӏур кӏутӏизе"
}
]
},
{
"text": "чӏвазе, хвезабизе",
"precomment": "что (уничтожить)",
"examples": [
{
"ru": "град выбил посевы",
"av": "горо-цӏералъ (рекьарал) хурзал хвезаруна (чӏвана)"
}
]
},
{
"text": "бухун тӏерен (бегӏер) гьабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "выбить косу",
"av": "бухун харицел рекӏинабизе"
}
]
},
{
"text": "къотӏизе, гьабизе, чӏвазе",
"precomment": "что (вычеканить)",
"examples": [
{
"ru": "выбить медаль",
"av": "медаль къотӏизе"
}
]
},
{
"text": "нухдаса таризавизе",
"precomment": "выбить из колеи"
},
{
"text": "ботӏролъа гӏантлъи (гӏантал пикраби) къватӏибе (нахъе) инабизе",
"precomment": "выбить дурь из головы"
}
]
}
{
"word": "выбиться",
"stress": 2,
"forms": [
"выбиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалица борчӏизе",
"precomment": "из чего (с трудом выбраться)",
"examples": [
{
"ru": "выбиться из толпы",
"av": "руккалилъа хӏалица къватӏиве ворчӏизе"
}
]
},
{
"text": "хӏалица хвасарлъизе",
"precomment": "освободиться от чего-либо",
"comment": "тархъанлъизе",
"examples": [
{
"ru": "выбиться из долгов",
"av": "хӏалица налъабаздаса ворчӏизе"
}
]
},
{
"text": "къватӏире гьурщизе",
"precomment": "показаться наружу",
"examples": [
{
"ru": "волосы выбились из-под шапки",
"av": "тӏагърида гъоркьан (къватӏибе) рас гьурщун буго"
}
]
},
{
"text": "кутакалда сваказе, хӏал дагьлъизе",
"precomment": "выбиться из сил"
},
{
"text": "гӏадамалъе вахъине, рес бугевлъун лъугьине",
"precomment": "выбиться в люди"
}
]
}
{
"word": "выбоина",
"stress": 2,
"forms": [
"выбоина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гвенд",
"comment": "нухда яги цоги битӏараб бакӏалда лъугьараб"
}
]
}
{
"word": "выболтать",
"stress": 2,
"forms": [
"выболтать"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиб бицине, (бицине кколареб жо) бицун борчӏине",
"precomment": "что (тайну, секрет)"
}
]
}
{
"word": "выбор",
"stress": 2,
"forms": [
"выбор"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса бищи",
"precomment": "по гл. выбрать",
"examples": [
{
"ru": "выбор профессии",
"av": "пиша-махщел тӏаса бищи"
},
{
"ru": "выбор помощника",
"av": "кумекчи тӏаса вищи"
}
]
},
{
"text": "бакӏари, данде гьаби",
"precomment": "подбор",
"examples": [
{
"ru": "большой выбор товаров",
"av": "гӏемер къайи данде гьаби (бакӏари)"
}
]
},
{
"text": "тӏаса бищараб (жо)",
"precomment": "то, что выбрано",
"examples": [
{
"ru": "вам нравится мой выбор?",
"av": "дица тӏаса бищараб нужее бокьанищ?"
}
]
},
{
"text": "рищиял",
"precomment": "выборы",
"labels": [
"множественное число"
]
}
]
}
{
"word": "выборка",
"stress": 2,
"stem": "ВЫБОРК",
"forms": [
"выборка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоса бищи",
"precomment": "по глаголу выбрать",
"examples": [
{
"ru": "проверка документов на выборку",
"av": "гьоркьоса рищун, документазул хал гьаби"
}
]
},
{
"text": "гьоркьоса рищун росарал хъварал жал",
"precomment": "выписки",
"labels": [
"множественное число",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "выборки из протоколов",
"av": "протоколазда гьоркьоса росарал (хъварал) жал"
}
]
}
]
}
{
"word": "выборность",
"stress": 2,
"forms": [
"выборность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "бищулеблъун (бищун тӏамулеблъун) букӏин",
"examples": [
{
"ru": "выборность судей и народных заседателей",
"av": "судиял ва халкъиял заседателал рищулеллъун (рищун тӏамулеллъун) рукӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "выборный",
"stress": 2,
"stem": "ВЫБОРН",
"forms": [
"выборный",
"выборная",
"выборное"
],
"senses": [
{
"text": "рищиялъул",
"examples": [
{
"ru": "выборная кампания",
"av": "рищиялъул кампания"
}
]
},
{
"text": "вищун толев (тӏамулев)",
"examples": [
{
"ru": "выборное лицо",
"av": "вищун тарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "выборочный",
"stress": 2,
"stem": "ВЫБОРОЧН",
"forms": [
"выборочный",
"выборочная",
"выборочное"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоса бищун гьабулеб",
"examples": [
{
"ru": "выборочная проверка",
"av": "гьоркьоса бищун гьабулеб хал-шал; гьоркьоса бищун, хал гьаби"
},
{
"ru": "выборочная рубка леса",
"av": "гьоркьоса рищун, гъутӏби къотӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "выборщик",
"stress": 2,
"forms": [
"выборщик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги бищулев (батӏа гьабулев) чи",
"precomment": "работник, занимающийся выборкой чего-либо"
},
{
"text": "рищиялъе вакил гьавурав чи",
"precomment": "при выборах"
}
]
}
{
"word": "выбрасывать(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"выбрасывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выбросить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "выбрать",
"stress": 2,
"forms": [
"выбрать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса бищизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "выбрать профессию",
"av": "пиша-махщел тӏаса бищизе"
},
{
"ru": "выбрать себе товарища",
"av": "жиндиего гьалмагъ тӏаса вищизе"
}
]
},
{
"text": "бищизе, батӏа гьабизе",
"precomment": "что (отсортировать)",
"examples": [
{
"ru": "выбрать сор из семян",
"av": "хьодода гьоркьоса хъублъи бищизе (батӏа гьабизе)"
}
]
},
{
"text": "вищизе",
"precomment": "кого-что (голосованием)",
"examples": [
{
"ru": "выбрать председателя",
"av": "председатель вищизе"
}
]
},
{
"text": "тӏаде цӏазе",
"precomment": "что (вытянуть)",
"comment": "мас.: лангар, гьин ва ц.",
"examples": [
{
"ru": "выбрать якорь",
"av": "лангар тӏаде цӏазе"
}
]
},
{
"text": "санагӏатаб заман тӏаса бищизе",
"precomment": "выбрать удобное время"
}
]
}
{
"word": "выбраться",
"stress": 2,
"forms": [
"выбраться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиве ворчӏизе",
"precomment": "с трудом выйти, выехать",
"examples": [
{
"ru": "выбраться из леса",
"av": "рохьоса къватӏиве ворчӏизе"
}
]
},
{
"text": "ине рес (заман) батизе",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "выбраться в театр",
"av": "театралде ине рес (заман) батизе"
},
{
"ru": "выбраться из долгов",
"av": "налъабазукьа ворчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "выбривать(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"выбривать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выбрить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "выбрить",
"stress": 2,
"forms": [
"выбрить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏвазе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "выбрить голову",
"av": "бетӏер кӏкӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "выбриться",
"stress": 2,
"forms": [
"выбриться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏвазе",
"comment": "жиндирго михъ-мегеж"
}
]
}
{
"word": "выбросить",
"stress": 2,
"forms": [
"выбросить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибе рехизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "выбросить мусор",
"av": "кьишни (рищни) къватӏибе рехизе"
}
]
},
{
"text": "лъазабизе, биччазе, рехизе",
"precomment": "что",
"comment": "провозгласить",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "выбросить лозунг",
"av": "лозунг биччазе"
}
]
},
{
"text": "битӏизе, рехизе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "пустить в продажу",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "выбросить товар на рынок",
"av": "къайи базаралде рехизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе рехизе",
"precomment": "что",
"comment": "изъять",
"examples": [
{
"ru": "выбросить часть текста",
"av": "тексталъул цо бутӏа нахъе рехизе"
}
]
},
{
"text": "щивниги къватӏиве гъезе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "выгнать",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "выбросить на улицу",
"av": "къватӏиве гъезе"
},
{
"ru": "выбросить что-либо из головы",
"av": "ботӏролъа тӏагӏинабизе, инабизе, кӏочон тезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "выброситься",
"stress": 2,
"forms": [
"выброситься"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибе (гъоркье) кӏанцӏизе (рехун ине)",
"examples": [
{
"ru": "выброситься с парашютом с самолёта",
"av": "самолёталдаса парашютгун (-ан) кӏанцӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "выбывать",
"stress": 6,
"forms": [
"выбывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выбыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "выбытие",
"stress": 4,
"forms": [
"выбытие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе (вахъун) ин",
"precomment": "по гл. выбыть"
}
]
}
{
"word": "выбыть",
"stress": 2,
"forms": [
"выбыть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе (вахъун) ине",
"precomment": "из чего",
"examples": [
{
"ru": "выбыть из города",
"av": "шагьаралдаса нахъе ине"
}
]
},
{
"text": "гьоркьоса (гъорлъа) батӏалъизе",
"examples": [
{
"ru": "выбыть из игры",
"av": "хӏаялда гъорлъа ватӏалъизе"
},
{
"ru": "выбыть из строя",
"av": "а) строялдаса ватӏалъизе б) ярагьунаревлъун лъугьине"
}
]
}
]
}