←

sources.avar.me / tr-av

dir

25 статей

→
Оглавление страницы (25)

direk

сообщить о неточности
{
  "word": "direk",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мачта"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мачта, гамил хӏуби",
      "comment": "гумузда дугъал (парусал) разе, хал гьабизе (кквезе), сигналал кьезе букӏунеб борхатаб хӏуби"
    }
  ]
}

direk; sütun

сообщить о неточности
{
  "word": "direk; sütun",
  "forms": [
    "столб"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏуби",
      "examples": [
        {
          "tr": "telgraf direği",
          "av": "телалъул хӏуби"
        },
        {
          "tr": "omurga",
          "av": "мугъзагьод (мугъзал хӏуби), гьодимокъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

direkli

сообщить о неточности
{
  "word": "direkli",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мачтовый",
    "мачтовая",
    "мачтовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мачтаялъул(аб)"
    }
  ]
}

direksiyon

сообщить о неточности
{
  "word": "direksiyon",
  "stress": 4,
  "stem": "БАРАНК",
  "forms": [
    "баранка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъахӏролъул ханждал бежараб гор",
      "examples": [
        {
          "tr": "halka çörek dizisi",
          "av": "горазул рухьен, читӏир"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ноль очко щвезе, цониги очко щунгутӏизе",
      "precomment": "sıfır çekmek",
      "labels": [
        "spor terimi",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    },
    {
      "text": "автомобилалъул руль",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "halk dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "direksiyona geçmek",
          "av": "рулалда нахъа чӏезе, машина бачине"
        }
      ]
    }
  ]
}

direkt

сообщить о неточности
{
  "word": "direkt",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прямой",
    "прямая",
    "прямое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏараб",
      "examples": [
        {
          "tr": "doğru hat",
          "av": "битӏараб хӏучч"
        },
        {
          "tr": "belirtili nesne",
          "av": "битӏараб дополнение",
          "labels": [
            "грамматика"
          ]
        },
        {
          "tr": "doğrudan anlatım",
          "av": "битӏараб калам",
          "labels": [
            "грамматика"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "битӏахъе цо бакӏалде (ахиралде) щвезегӏан унеб (хисизе кколареб)",
      "precomment": "aktarmasız"
    },
    {
      "text": "тӏадаб",
      "precomment": "doğrudan",
      "examples": [
        {
          "tr": "bu onun doğrudan görevidir",
          "av": "гьеб буго гьесул тӏадаб борч (иш)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "витӏарав, ритӏухъав",
      "precomment": "doğru sözlü"
    },
    {
      "text": "якъинаб, загьираб",
      "precomment": "açık; aşikar",
      "examples": [
        {
          "tr": "açık aldatmaca",
          "av": "якъинаб хӏилла (рекӏкӏ)"
        },
        {
          "tr": "dik açı",
          "av": "битӏараб бокӏон"
        }
      ]
    }
  ]
}

direktif

сообщить о неточности
{
  "word": "direktif",
  "stress": 7,
  "stem": "ДИРЕКТИВ",
  "forms": [
    "директива"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "директива",
      "comment": "гӏаммаб нухмалъиялъулаб буюрухъ",
      "examples": [
        {
          "tr": "kongre direktifleri",
          "av": "съездалъул директиваби"
        }
      ]
    }
  ]
}

direnmek

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воспротивиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏезе; инкар гьабизе",
      "precomment": "kime-neye",
      "examples": [
        {
          "tr": "herhangi bir karara karşı çıkmak",
          "av": "кинаб бугониги хӏукмуялда данде чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

direnmek

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "сопротивляться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏезе",
      "precomment": "kime-neye"
    }
  ]
}

direnmek

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "упорствовать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаделъизе, тӏаса вичӏунгутӏизе, къвакӏизе",
      "precomment": "neyde (israr etmek)"
    },
    {
      "text": "чанкӏкӏизе, тӏиризе, тӏирун чӏезе",
      "precomment": "inat etmek"
    }
  ]
}

direnmek, ayak diremek

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek, ayak diremek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "упираться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "engelle karşılaşmak",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bütün mesele zaman eksikliğine dayanıyor",
          "av": "заман гьечӏолъиялъ буго киналъего квалквал гьабулеб (заман гӏунгутӏиялъулъ буго кинабго иш)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "упереться",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

direnmek; dayanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek; dayanmak",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выстоять"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахиралде щвезегӏан чӏезе",
      "precomment": "ayakta durmak"
    },
    {
      "text": "сах-саламат хутӏизе",
      "precomment": "hayatta kalmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "bu yapı birkaç yıl daha dayanacak",
          "av": "гьаб мина цо чанго соналъ хутӏила"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къо хӏехьезе (баччизе)",
      "precomment": "dayanmak, katlanmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "düşmanla mücadelede direnç göstermek",
          "av": "тушманасулгун рагъулъ къо хӏехьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

direnmek; dayanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek; dayanmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "устоять"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вахъун чӏезе",
      "precomment": "olduğu yerde tutunmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "ayakta durabilmek",
          "av": "хӏатӏазда вахъун чӏезе, бохдузда вахъун чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къвакӏун чӏезе, щулаго чӏезе, чучунгутӏизе, чухьарлъунгутӏизе",
      "precomment": "direnmek; sağlam kalmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bir teste direnmek",
          "av": "захӏмалъабазда цеве (захӏмалъабазе) чучунгутӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

direnmek; inat etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek; inat etmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "заартачиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разилъунгутӏизе, данде чӏезе лъугьине"
    }
  ]
}

direnmek; inat etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "direnmek; inat etmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "упереться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цун чӏезе",
      "precomment": "neye neyle (dayanmak)",
      "comment": "вортичӏого вукӏине",
      "examples": [
        {
          "tr": "ellerini masaya dayamak",
          "av": "столалда квералги цун, чӏван чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мекълъизе, тӏирун чӏезе, тӏиризе",
      "precomment": "inat etmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "dediğinde direnmek; inat etmek",
          "av": "жиндирабго ккун чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

direnç

сообщить о неточности
{
  "word": "direnç",
  "stress": 10,
  "stem": "СОПРОТИВЛЕНИ",
  "forms": [
    "сопротивление"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандечӏей, дандечӏей гьаби",
      "examples": [
        {
          "tr": "direniş hareketi",
          "av": "дандечӏеялъулаб багъа-бачари"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "fizik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "mukavemet",
          "av": "материалазул кинаб бугониги хисиялда данде чӏолеб хасият (масала, форма хисизабиялде)"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "en az direnç gösteren yolu izlemek",
          "av": "бигьаяб нухдасан ине, бигьаяб нух тӏаса бищизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

direnç göstermeme

сообщить о неточности
{
  "word": "direnç göstermeme",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "непротивление"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "kötülüğe direnmeme",
          "av": "зулмуялде данде чӏунгутӏи, къеркьонгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

dirençle

сообщить о неточности
{
  "word": "dirençle",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стойко"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулаго, къвакӏун, кьуричӏого"
    }
  ]
}

dirilmek

сообщить о неточности
{
  "word": "dirilmek",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воскресать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "воскреснуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dirilmek; yeniden hayata dönmek

сообщить о неточности
{
  "word": "dirilmek; yeniden hayata dönmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "воскреснуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рухӏ бижизе (диналъ бицухъе), хваралъуса чӏаголъизе",
      "labels": [
        "din"
      ]
    },
    {
      "text": "цӏилъизе, чӏаголъизе",
      "precomment": "duygular, düşünceler hakkında",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

diriltmek

сообщить о неточности
{
  "word": "diriltmek",
  "stress": 8,
  "stem": "ВОСКРЕСИ",
  "forms": [
    "воскресить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хваралъуса чӏаго гьаризе, хварасда рухӏ лъезе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "labels": [
        "din"
      ]
    },
    {
      "text": "цӏилъизабизе, чӏаголъизабизе, гъоркь букӏухъе ккезабизе, рухӏ лъезабизе",
      "precomment": "birini veya bir şeyi canlandırmak",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "dağ havası hastayı hayata döndürdü",
          "av": "мугӏрул гьаваялъ унтарав чӏаголъизавуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏалде бачӏинабизе",
      "precomment": "hafızada biri/bir şey",
      "comment": "щвезабизе",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ]
    }
  ]
}

dirsek

сообщить о неточности
{
  "word": "dirsek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "локоть"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏункӏрукь",
      "examples": [
        {
          "tr": "dirseklerini masaya koyma",
          "av": "столалда тӏад гӏункӏрукьал лъоге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ратӏлил къвалалъул гӏункӏрукьазда цулеб бакӏ",
      "precomment": "giysi",
      "examples": [
        {
          "tr": "dirsekleri yırtık gömlek",
          "av": "гӏункӏрукьазда тӏаса къвалал рагьараб гурде"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "натӏ",
      "precomment": "uzunluk ölçüsü",
      "comment": "0,5 м",
      "labels": [
        "eskimiş sözcük"
      ]
    }
  ]
}

dirsek

сообщить о неточности
{
  "word": "dirsek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "локтевой",
    "локтевая",
    "локтевое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏункӏрукьалъул",
      "labels": [
        "anatomi"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "dirsek kemiği",
          "av": "гӏункӏрукьалъул ракьа"
        }
      ]
    }
  ]
}

dirsek dayanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "dirsek dayanmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "облокачиваться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "облокотиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dirseklemek; dirsek dayamak

сообщить о неточности
{
  "word": "dirseklemek; dirsek dayamak",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "облокотиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏункӏрукьал лъезе, чӏвазе, тӏаде вегизе",
      "precomment": "Sundalılar",
      "examples": [
        {
          "tr": "masaya dirsek dayamak",
          "av": "гӏункӏрукьал столалда лъезе, чӏвазе",
          "comment": "гӏункӏрукьаз столалда ваччизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

dirsekli

сообщить о неточности
{
  "word": "dirsekli",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "коленчатый",
    "коленчатая",
    "коленчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьодккараб, гӏункӏрукьал ругеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "krank mili",
          "av": "гӏункӏрукьал ругеб вал",
          "labels": [
            "техника"
          ]
        },
        {
          "tr": "eklemli gövde; boğumlu gövde",
          "av": "гьодалккараб хӏуби",
          "comment": "гӏочӏол, харил"
        }
      ]
    }
  ]
}