←

sources.avar.me / av-fr

сиб

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

сибил

сообщить о неточности
{
  "word": "сибил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сибил",
    "сибилалъ",
    "сибилалъул",
    "солбол",
    "сибилал",
    "салбал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "côté; coin",
      "labels": [
        "dialectalisme"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хьибил",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    },
    {
      "target": "бокӏон",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сибир

сообщить о неточности
{
  "word": "сибир",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сибир",
    "сибиралъ",
    "сибиралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "exil, bagne",
      "labels": [
        "archaïque"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вуссунареб сибир",
          "fr": "réclusion à perpétuité, bagne"
        },
        {
          "av": "сибир къотӏизе",
          "fr": "exiler au bagne; exiler en Sibérie",
          "comment": "litt. condamner en Sibérie"
        },
        {
          "av": "сибиралде витӏун вукӏана дов",
          "fr": "il a été envoyé au bagne"
        },
        {
          "av": "сибиралдаса кагъат",
          "fr": "message du bagne"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сибирилал

сообщить о неточности
{
  "word": "сибирилал",
  "stress": 4,
  "stem": "сибирила",
  "forms": [
    "сибирилал",
    "сибирилаз",
    "сибирилазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bagnards envoyés en Sibérie",
      "labels": [
        "pluriel",
        "archaïque",
        "littéraire"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сибтӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "сибтӏ",
  "forms": [
    "сибтӏ",
    "сибтӏас",
    "сибтӏасул",
    "сибтӏал",
    "сибтӏалъ",
    "сибтӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "petit-fils",
      "forms": [
        "сибтӏас",
        "сибтӏасул",
        "сибтӏал"
      ],
      "labels": [
        "archaïque",
        "littéraire"
      ]
    },
    {
      "text": "lignée, clan",
      "forms": [
        "сибтӏалъ",
        "сибтӏалъул",
        "сибтӏал"
      ],
      "comment": "bibl."
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}