←

sources.avar.me / av-fr

сим

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

сима

сообщить о неточности
{
  "word": "сима",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сима",
    "симаялъ",
    "симаялъул",
    "симадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "visage; figure; physionomie",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏегӏераб сима",
          "fr": "visage basané"
        },
        {
          "av": "сима лъикӏаб гьечӏо досул",
          "fr": "il a une mine désagréable"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

символ

сообщить о неточности
{
  "word": "символ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "символ",
    "символалъ",
    "символалъул",
    "символал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "symbole",
      "comment": "ishara",
      "examples": [
        {
          "av": "эркенлъиялъул символ",
          "fr": "symbole de la liberté"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

символизм

сообщить о неточности
{
  "word": "символизм",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "символизм",
    "символизмалъ",
    "символизмалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "symbolisme",
      "labels": [
        "littérature; études littéraires"
      ],
      "comment": "литературияб чвахи",
      "comment_lang": "av"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

символика

сообщить о неточности
{
  "word": "символика",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "символика",
    "символикаялъ",
    "символикаялъул",
    "символикаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "symbolique",
      "comment": "символалъул магӏна",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "инкъилабалъул символика",
          "fr": "symbolique révolutionnaire"
        },
        {
          "av": "пионеразул символика",
          "fr": "symbolique pionnière"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

символикияб

сообщить о неточности
{
  "word": "символикияб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "символикияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "символикияб",
    "символикияв",
    "символикияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "symbolique",
      "examples": [
        {
          "av": "символикияб магӏна",
          "fr": "valeur symbolique"
        },
        {
          "av": "символикияб сипат",
          "fr": "image symbolique"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

симил

сообщить о неточности
{
  "word": "симил",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "симил",
    "симилалъ",
    "симилалъул",
    "симилал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fil",
      "labels": [
        "botanique"
      ]
    },
    {
      "text": "lobe",
      "comment": "de la racine",
      "examples": [
        {
          "av": "симилал гӏемераб",
          "fr": "fibreux"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

симис

сообщить о неточности
{
  "word": "симис",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "симис",
    "симисалъ",
    "симисалъул",
    "синсил",
    "синсал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "frange",
      "examples": [
        {
          "av": "чиллайдул симис",
          "fr": "frange de soie"
        },
        {
          "av": "шалил симис",
          "fr": "frange de châle"
        },
        {
          "av": "шалида симис базе (букъизе)",
          "fr": "coudre des franges à un foulard"
        },
        {
          "av": "симис бараб",
          "fr": "frangé"
        },
        {
          "av": "симис бараб кверлъин",
          "fr": "foulard à franges"
        },
        {
          "av": "симис бахъизе",
          "fr": "garnir de franges"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "cil",
      "labels": [
        "dialectalisme",
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

симметрия

сообщить о неточности
{
  "word": "симметрия",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "симметрия",
    "симметриялъ",
    "симметриялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "symétrie",
      "comment": "бутӏаби рекъон рукӏин, рекъа-решей",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "симметрия бугеб",
          "fr": "symétrique"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

симметрияб

сообщить о неточности
{
  "word": "симметрияб",
  "stress": 5,
  "stem": "симметрия",
  "forms": [
    "симметрияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "симметрияб",
    "симметрияв",
    "симметрияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "symétrique",
      "examples": [
        {
          "av": "симметриял бутӏаби",
          "fr": "parties symétriques"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

симпозиум

сообщить о неточности
{
  "word": "симпозиум",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "симпозиум",
    "симпозиумалъ",
    "симпозиумалъул",
    "симпозиумал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "colloque; symposium",
      "examples": [
        {
          "av": "халкъазда гьоркьосеб симпозиум",
          "fr": "symposium international"
        },
        {
          "av": "симпозиум ахӏизе",
          "fr": "convoquer un symposium"
        },
        {
          "av": "симпозиумалда гӏахьаллъизе",
          "fr": "participer au symposium"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

симсахараб

сообщить о неточности
{
  "word": "симсахараб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "симсахараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "симсахараб",
    "симсахарав",
    "симсахарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "frangé",
      "examples": [
        {
          "av": "симсахараб тӏамах",
          "fr": "feuille frangée"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

симсимун

сообщить о неточности
{
  "word": "симсимун",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "симсимун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "jusqu'aux bords; à ras bord",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "симсимун цӏезабизе",
          "fr": "remplir, remplir jusqu'aux bords"
        },
        {
          "av": "симсимун цӏезе",
          "fr": "se remplir, se remplir à ras bord"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

симфония

сообщить о неточности
{
  "word": "симфония",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "симфония",
    "симфониялъ",
    "симфониялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "symphonie",
      "comment": "œuvre musicale",
      "examples": [
        {
          "av": "Чайковскиясул симфония",
          "fr": "symphonie de Tchaïkovski"
        },
        {
          "av": "симфония хъвазе",
          "fr": "composer une symphonie; exécuter, interpréter une symphonie"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

симфониялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "симфониялъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "симфониялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "симфония",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "symphonique",
      "examples": [
        {
          "av": "симфониялъул музыка",
          "fr": "musique symphonique"
        },
        {
          "av": "симфониялъул оркестр",
          "fr": "orchestre symphonique"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "симфония",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}