←

sources.avar.me / av-fr

сез

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

сезам

сообщить о неточности
{
  "word": "сезам",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сезам",
    "сезамалъ",
    "сезамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sésame",
      "labels": [
        "botanique"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сезе

сообщить о неточности
{
  "word": "сезе",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сезе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "après-demain",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сезе рачӏуна нилъер росулъе артистал",
          "fr": "après-demain des artistes arriveront dans notre aoul"
        },
        {
          "av": "сезе рилълъина нилъ шагьаралде",
          "fr": "après-demain nous irons en ville"
        },
        {
          "av": "сезеялдаса дун хӏалтӏизе лъугьуна",
          "fr": "à partir d'après-demain, je me mettrai au travail"
        },
        {
          "av": "сезеялде тӏамун тана бертин",
          "fr": "le mariage a été reporté à après-demain"
        },
        {
          "av": "сезеялдаса нахъе дица хъалиян тезе буго",
          "fr": "à partir d'après-demain, j'arrêterai de fumer"
        },
        {
          "av": "сезелъагӏан вуссунаро дов",
          "fr": "il ne reviendra pas avant après-demain"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

сезесеб

сообщить о неточности
{
  "word": "сезесеб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сезесеб"
  ],
  "gender_forms": [
    "сезесеб",
    "сезесев",
    "сезесей"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "d'après-demain",
      "examples": [
        {
          "av": "сезесеб къо",
          "fr": "le surlendemain"
        },
        {
          "av": "сезесеб хӏалтӏи",
          "fr": "travail pour après-demain",
          "comment": "lit. travail d'après-demain"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

сезе-лезе

сообщить о неточности
{
  "word": "сезе-лезе",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сезе-лезе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ces jours-ci",
      "comment": "litt. après-demain et le surlendemain",
      "labels": [
        "adverbe"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

сезон

сообщить о неточности
{
  "word": "сезон",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сезон",
    "сезоналъ",
    "сезоналъул",
    "сезонал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "saison",
      "examples": [
        {
          "av": "минаби раялъул сезон",
          "fr": "saison de construction"
        },
        {
          "av": "хасалил сезон",
          "fr": "saison d'hiver"
        },
        {
          "av": "хӏалтӏул сезон",
          "fr": "saison de travail"
        },
        {
          "av": "чвердолеб сезон",
          "fr": "saison balnéaire"
        },
        {
          "av": "сезоналъ хӏалтӏизе",
          "fr": "travailler en saison"
        },
        {
          "av": "сезоналъ хӏалтӏулев чи",
          "fr": "travailleur saisonnier"
        },
        {
          "av": "сезоналъул мода",
          "fr": "la mode de la saison"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сезоналъул

сообщить о неточности
{
  "word": "сезоналъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сезоналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сезон",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "saisonnier",
      "examples": [
        {
          "av": "сезоналъул хӏалтӏи",
          "fr": "travail saisonnier"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сезон",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}