←

sources.avar.me / av-fr

сиг

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

сигара

сообщить о неточности
{
  "word": "сигара",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сигара",
    "сигараялъ",
    "сигараялъул",
    "сигараби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cigare",
      "comment": "танхьил тӏамах кьурун гьабураб къвакӏараб хъалиян",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "сигара цӏазе",
          "fr": "fumer un cigare"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сигараялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "сигараялъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сигараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сигара",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de cigare"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сигара",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

сигарет

сообщить о неточности
{
  "word": "сигарет",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сигарет",
    "сигареталъ",
    "сигареталъул",
    "сигаретал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cigarette",
      "examples": [
        {
          "av": "сигарет гьаризе",
          "fr": "demander du feu à quelqu'un; mendier une cigarette",
          "labels": [
            "familier",
            "expression"
          ],
          "comment": "qn"
        },
        {
          "av": "сигарет цӏазе",
          "fr": "fumer une cigarette"
        },
        {
          "av": "учузал сигаретал",
          "fr": "cigarettes bon marché"
        },
        {
          "av": "сигаретал росизе",
          "fr": "acheter des cigarettes"
        },
        {
          "av": "сигаретал хиралъун руго",
          "fr": "les cigarettes ont augmenté"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сигареталъул

сообщить о неточности
{
  "word": "сигареталъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сигареталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сигарет",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de cigarette",
      "examples": [
        {
          "av": "сигареталъул кӏкӏуй",
          "fr": "fumée de cigarette"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сигарет",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

сигнал

сообщить о неточности
{
  "word": "сигнал",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сигнал",
    "сигналалъ",
    "сигналалъул",
    "сигналал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "signal",
      "examples": [
        {
          "av": "автомашинаялъул сигнал",
          "fr": "klaxon de voiture"
        },
        {
          "av": "паравозалъул сигнал",
          "fr": "sifflet de locomotive"
        },
        {
          "av": "сигнал гьабизе (кьезе)",
          "fr": "signaler, donner le signal"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сигнализатор

сообщить о неточности
{
  "word": "сигнализатор",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "сигнализатор",
    "сигнализаторалъ",
    "сигнализаторалъул",
    "сигнализаторал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "avertisseur; indicateur; dispositif de signalisation",
      "comment": "сигнал кьезе гӏоло цо кибниги рекъезабураб алат",
      "comment_lang": "av"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сигнализация

сообщить о неточности
{
  "word": "сигнализация",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "сигнализация",
    "сигнализациялъ",
    "сигнализациялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "alarme; signalisation",
      "comment": "сигнал кьезе гӏоло цо кибниги рекъезабураб алат",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "сигнализация лъезе",
          "fr": "installer une alarme"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сигналияб

сообщить о неточности
{
  "word": "сигналияб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сигналияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "сигналияб",
    "сигналияв",
    "сигналияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "de signal",
      "examples": [
        {
          "av": "сигналияб экземпляр",
          "fr": "exemplaire de service"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

сигналчи

сообщить о неточности
{
  "word": "сигналчи",
  "stress": 5,
  "stem": "сигналч",
  "forms": [
    "сигналчи",
    "сигналчияс",
    "сигналчиясул",
    "сигналчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "signaleur"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сигри

сообщить о неточности
{
  "word": "сигри",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сигри",
    "сигриялъ",
    "сигриялъул",
    "сигридул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "airelle rouge",
      "labels": [
        "botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "барщараб сигри",
          "fr": "airelle mûre"
        },
        {
          "av": "сигри бетӏизе",
          "fr": "cueillir des airelles"
        },
        {
          "av": "сигри барщун буго",
          "fr": "les airelles sont mûres"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "grains de beurre",
      "labels": [
        "dialectalisme",
        "au sens figuré"
      ],
      "comment": "apparaissant sur le lait en train d'être baratté immédiatement avant qu'il ne monte"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

сигридул

сообщить о неточности
{
  "word": "сигридул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сигридул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сигри",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "d'airelle",
      "examples": [
        {
          "av": "сигридул мурапа",
          "fr": "confiture d'airelles"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сигри",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}