{
"word": "гӏала",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏала",
"гӏалаялъ",
"гӏалаялъул",
"гӏаладул",
"гӏулби"
],
"senses": [
{
"text": "kısrak, damızlık kısrak",
"examples": [
{
"av": "къинаб гӏала",
"tr": "gebe kısrak"
},
{
"av": "гӏала къинлъана",
"tr": "kısrak tayladı"
},
{
"av": "гӏаладул юргъагӏаги гьечӏони, тайидул рилълъин букӏунаребила",
"tr": "kısrak hece yürüyüşüyle gitmezse, tayın yürüyüşü gelişmez",
"labels": [
"atasözü"
]
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалаби",
"stress": 5,
"stem": "гӏалаб",
"forms": [
"гӏалаби",
"гӏалабаз",
"гӏалабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "гӏел"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏел",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "гӏалагъважа",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалагъважа",
"гӏалагъважаялъ",
"гӏалагъважаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "gürültü ve çığlık; gürültü patırtı; kargaşa; mahşer",
"examples": [
{
"av": "гӏалагъважа гьабуге",
"tr": "gürültü çıkarma, karışıklık yaratma"
}
]
},
{
"text": "çöp; eski eşya, hurda",
"examples": [
{
"av": "гьаб гӏалагъважа нахъе гьабе",
"tr": "bu çöpü kaldır; bu pisliği temizle"
}
]
},
{
"text": "skandal",
"examples": [
{
"av": "гӏалагъважа гьабуге",
"tr": "skandal çıkarma"
},
{
"av": "гӏалагъважа хӏаге",
"tr": "skandal çıkarma",
"labels": [
"ağız sözü"
]
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалагъважачи",
"stress": 5,
"stem": "гӏалагъважач",
"forms": [
"гӏалагъважачи",
"гӏалагъважачияс",
"гӏалагъважачиясул",
"гӏалагъважачагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "yaygaracı; kavgacı"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏаладул",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаладул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏала",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "kısrakla ilgili, kısrak",
"examples": [
{
"av": "гӏаладул рахь",
"tr": "kısrak sütü"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏала",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "гӏалам",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалам",
"гӏаламалъ",
"гӏаламалъул"
],
"senses": [
{
"text": "kalabalık, halk; mahşer kalabalığı",
"examples": [
{
"av": "гӏалам урхъарав",
"tr": "halkın sevgilisi"
},
{
"av": "гӏалам бакӏарун буго добе",
"tr": "orada pek çok insan toplandı"
},
{
"av": "гӏаламалъе вагӏза гьабун кӏалъазе",
"tr": "halka vaaz vermek"
}
]
},
{
"text": "dünya, tüm evrenin insanları",
"examples": [
{
"av": "гӏалам бижарав Аллагь",
"tr": "Allah — dünyanın yaratıcısı",
"comment": "tüm evrenin insanları"
}
]
},
{
"text": "evren",
"examples": [
{
"av": "гӏаламамалда цӏар рагӏизе",
"tr": "tüm evrende ün salmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏаламалъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламалъи",
"гӏаламалъиялъ",
"гӏаламалъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "гӏаламалъизе"
},
{
"text": "şaşkınlık, hayret",
"examples": [
{
"av": "гӏаламалъи гьабизе",
"tr": "şaşmak, hayret etmek"
},
{
"av": "дица цӏакъ гӏаламалъи гьабуна гьелда",
"tr": "buna çok şaşırdım"
}
]
},
{
"text": "mucize, harika",
"examples": [
{
"av": "гьаб щиб гӏаламалъи?",
"tr": "ne harika? ne mucize?"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏаламат",
"kind": "see"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏаламалъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламалъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "гӏаламалъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏаламалъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏаламалъизаб",
"forms": [
"гӏаламалъизабизе",
"гӏаламалъизабула",
"гӏаламалъизабила",
"гӏаламалъизабуна",
"гӏаламалъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "şaşırtmak, hayrete düşürmek; birini bir şeyle şaşırtmak, hayrete düşürmek; tuhaf, olağandışı kılmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "гӏаламалъизе",
"stress": 5,
"stem": "гӏаламалъ",
"forms": [
"гӏаламалъизе",
"гӏаламалъула",
"гӏаламалъила",
"гӏаламалъана",
"гӏаламалъе"
],
"senses": [
{
"text": "şaşırmak; hayret etmek",
"examples": [
{
"av": "гӏаламалъизе ккараб жо гьениб щибниги гьечӏо",
"tr": "burada şaşılacak bir şey yok"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гӏаламат",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламат",
"гӏаламаталъ",
"гӏаламаталъул",
"гӏаламатал"
],
"senses": [
{
"text": "işaret, belirti, nişan; alamet; damga, marka; ayırt edici özellik, rozet, amblem",
"examples": [
{
"av": "гӏаламат гьабураб",
"tr": "işaretli; damgalı"
},
{
"av": "нижеца гъотӏода цо гӏаламат гьабуна",
"tr": "ağaca bir işaret koyduk"
},
{
"av": "огъохъат букарулеб буго — гӏарац щвезе букӏиналъул гӏаламат",
"tr": "el içi kaşınıyor — inanışa göre para alacağım"
},
{
"av": "\"ХӀурматалъул гӏаламат\" орден",
"tr": "\"Şeref Nişanı\" nişanı"
}
]
},
{
"text": "mucize; alamet",
"examples": [
{
"av": "гӏаламат бихьизабизе",
"tr": "mucize yaratmak"
},
{
"av": "гӏаламат загьирлъизе",
"tr": "işaret vermek"
},
{
"av": "гӏаламатал тӏатана",
"tr": "alametler belirdi"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏаламалъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏаламатаб",
"stress": 5,
"stem": "гӏаламата",
"forms": [
"гӏаламатаб"
],
"gender_forms": [
"гӏаламатаб",
"гӏаламатав",
"гӏаламатай"
],
"senses": [
{
"text": "harika, muhteşem, fevkalade, şaşırtıcı, olağanüstü, hayranlık uyandırıcı",
"examples": [
{
"av": "гӏаламатаб бакӏ",
"tr": "harika yer"
},
{
"av": "гӏаламатаб рухӏчӏаголъи",
"tr": "harika hayvan"
},
{
"av": "гӏаламатав чи",
"tr": "harika insan; şaşırtıcı kimse"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏаламатго",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламатго"
],
"senses": [
{
"text": "harika, şahane, harikulade, mükemmel, fevkalade, hayranlık verici, şaşırtıcı",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "гӏаламатго берцинаб сурат",
"tr": "inanılmaz güzel bir tablo"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏаламат-тамаша",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаламат-тамаша"
],
"senses": [
{
"text": "mucize, harika",
"labels": [
"çekimlenmez"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏаларча",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏаларча",
"гӏаларчаялъ",
"гӏаларчаялъул",
"гӏаларчаби"
],
"senses": [
{
"text": "iyi at, soylu at",
"examples": [
{
"av": "гӏаларчаялтӏа рекӏине",
"tr": "iyi bir ata binmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалах",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалах",
"гӏалахалъ",
"гӏалахалъул",
"гӏалхул",
"гӏалхал"
],
"senses": [
{
"text": "ıssız yer, işlenmemiş toprak",
"examples": [
{
"av": "гӏалахалда буго досул мина",
"tr": "onun evi ıssız bir yerde"
},
{
"av": "гӏалхуда хутӏана",
"tr": "ıssız yerde kaldı"
},
{
"av": "гӏалхул бер цӏодораб, хъурмил гӏамал хъантӏараб",
"tr": "doğanın gözü keskindir, canavarın huyu yırtıcıdır",
"labels": [
"atasözü"
]
}
]
},
{
"text": "otlak; mera",
"examples": [
{
"av": "анкь бана нижеца гӏухьбузда цадахъ гӏалахалда",
"tr": "çobanlarla birlikte bir haftayı otlakta geçirdik"
},
{
"av": "боцӏи гӏалахалде гъезе",
"tr": "sığırı meraya sürmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалаяб",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалаяб"
],
"senses": [
{
"text": "dişi, dişi hayvan",
"comment": "tay için",
"examples": [
{
"av": "гӏалаяб тайи",
"tr": "dişi tay; kısrak tayı",
"comment": "tay"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏала-тайи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏала-тайи",
"гӏала-тайиялъ",
"гӏала-тайиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "taylı kısrak",
"labels": [
"topluluk adı"
],
"examples": [
{
"av": "гӏала-тайи бичун босана",
"tr": "taylı kısrak satın aldı"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалим",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалим",
"гӏалимас",
"гӏалимасул",
"гӏалимзаби"
],
"senses": [
{
"text": "bilim insanı; alim"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалимчи",
"stress": 5,
"stem": "гӏалимч",
"forms": [
"гӏалимчи",
"гӏалимчияс",
"гӏалимчясул",
"гӏалимчгӏалимзаби"
],
"senses": [
{
"text": "âlim; bilim insanı",
"examples": [
{
"av": "дуниялалда цӏар рагӏарав гӏалимчи",
"tr": "dünyaca ün yapmış bilim insanı, dünya çapında bir âlim"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалим",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалимчилъи",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалимчилъи",
"гӏалимчилъиялъ",
"гӏалимчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "alimlik, bilginlik; bilim insanının çalışması, araştırma faaliyeti"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалимчӏужу",
"stress": 5,
"forms": [
"гӏалимчӏужу",
"гӏалимчӏужуялъ",
"гӏалимчӏужуялъул",
"гӏалимчӏужугӏалимзаби"
],
"senses": [
{
"text": "kadın bilim insanı"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалу",
"stress": 3,
"stem": "гӏал",
"forms": [
"гӏалу",
"гӏалуялъ",
"гӏалуялъул",
"гӏалаби"
],
"senses": [
{
"text": "aşık kemiği",
"labels": [
"ağız sözü"
],
"examples": [
{
"av": "гӏалу тӏами гьабизе",
"tr": "aşık oynamak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бекӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалхал",
"stress": 3,
"stem": "гӏалха",
"forms": [
"гӏалхал",
"гӏалхаз",
"гӏалхазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "гӏалах"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалах",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "гӏалхул",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гӏалах",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "ıssız; meskun olmayan",
"examples": [
{
"av": "гӏалхул ракь",
"tr": "ıssız toprak, yerleşilmemiş yer"
}
]
},
{
"text": "tarlayla ilgili; arazi, kırsal",
"examples": [
{
"av": "гӏалхул мокъокъ",
"tr": "çil keklik",
"labels": [
"şiirsel",
"deyim"
]
},
{
"av": "гӏалхул тӏегь",
"tr": "kır çiçeği"
}
]
},
{
"text": "vahşi",
"examples": [
{
"av": "гӏалхул болъон",
"tr": "yaban domuzu"
},
{
"av": "гӏалхул гени",
"tr": "ahlat, dağ armudu"
},
{
"av": "гӏалхул гӏадан",
"tr": "vahşi",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla vahşi insan"
},
{
"av": "гӏалхул кету",
"tr": "yabani kedi"
},
{
"av": "гӏалхул пихъ",
"tr": "yabani meyveler"
},
{
"av": "гӏалхул хурдул",
"tr": "yabani tahıllar"
},
{
"av": "гӏалхул хӏайван",
"tr": "vahşi hayvan"
},
{
"av": "гӏалхул цӏцӏе",
"tr": "yabani keçi"
},
{
"av": "гӏалхул чанидагицин чиякълъи бихьугеги",
"tr": "vahşi hayvan bile yalnız kalmasın",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "гӏалхул гьолох",
"tr": "fiğ",
"labels": [
"ağız sözü"
]
},
{
"av": "гӏалхул гӏанкӏу",
"tr": "sülün"
},
{
"av": "гӏалхул гӏункӏкӏ",
"tr": "gelengi, yer sincabı",
"labels": [
"ağız sözü"
]
},
{
"av": "гӏалхул дегӏен",
"tr": "oğlak; dağ keçisi"
},
{
"av": "гӏалхул куй",
"tr": "muflon"
},
{
"av": "гӏалхул ниха",
"tr": "yabani yulaf",
"labels": [
"ağız sözü"
]
},
{
"av": "гӏалхул пер",
"tr": "frenk soğanı",
"labels": [
"botanik"
]
},
{
"av": "гӏалхул ражи",
"tr": "ayı sarımsağı, yabani sarımsak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалах",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "гӏалхулаб",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхулаб"
],
"gender_forms": [
"гӏалхулаб",
"гӏалхулав",
"гӏалхулай"
],
"senses": [
{
"text": "vahşi",
"examples": [
{
"av": "гӏалхулаб хасият",
"tr": "vahşi karakter; hırçın huy"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гӏалхул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "гӏалхулав",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхула",
"forms": [
"гӏалхулав",
"гӏалхулас",
"гӏалхуласул"
],
"senses": [
{
"text": "vahşi",
"labels": [
"seyrek"
]
},
{
"text": "Alhulav",
"precomment": "büyük harf 'ГӀ'",
"comment": "erkek özel adı"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалхулай",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхула",
"forms": [
"гӏалхулай",
"гӏалхулалъ",
"гӏалхулалъул"
],
"senses": [
{
"text": "yabani kadın",
"labels": [
"seyrek"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏалхулал",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхула",
"forms": [
"гӏалхулал",
"гӏалхулаз",
"гӏалхулазул"
],
"senses": [
{
"text": "vahşiler",
"labels": [
"çoğul"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "гӏалхуллъи",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхуллъи",
"гӏалхуллъиялъ",
"гӏалхуллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil",
"seyrek"
],
"masdarfrom": "гӏалхуллъизе"
},
{
"text": "vahşilik"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏалхуллъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гӏалхуллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "гӏалхуллъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гӏалхуллъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхуллъизаб",
"forms": [
"гӏалхуллъизабизе",
"гӏалхуллъизабула",
"гӏалхуллъизабила",
"гӏалхуллъизабуна",
"гӏалхуллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "yabanileştirmek, yabanileşmesine yol açmak",
"comment": "hayvanlar hakkında",
"labels": [
"seyrek"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гӏалхуллъизе",
"stress": 6,
"stem": "гӏалхуллъ",
"forms": [
"гӏалхуллъизе",
"гӏалхуллъула",
"гӏалхуллъила",
"гӏалхуллъана",
"гӏалхуллъе"
],
"senses": [
{
"text": "yabanileşmek, vahşileşmek",
"labels": [
"seyrek"
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "гӏал-гӏали",
"stress": 8,
"forms": [
"гӏал-гӏали",
"гӏал-гӏалиялъ",
"гӏал-гӏалиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "şırıltı, şakırtı, şapırtı, uğultu",
"comment": "akan sıvının",
"examples": [
{
"av": "гӏертӏиниса тӏолеб лъадал гӏал-гӏали рагӏулеб буго",
"tr": "ibrikten dökülen suyun şırıltısı duyuluyor"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чвалчвали",
"kind": "see"
},
{
"target": "чилчили",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "гӏал-гӏалияда",
"stress": 8,
"forms": [
"гӏал-гӏалияда"
],
"senses": [
{
"text": "şırıldayarak, şapırdayarak, gümbürdeyerek, uğuldayarak",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "гӏал-гӏалияда чвахулеб букӏана лъим рахънисан",
"tr": "harkta su gümbürtüyle akıyordu"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}