←

sources.avar.me / av-tr

гӏицӏ

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

гӏицӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏ",
  "forms": [
    "гӏицӏ",
    "гӏицӏго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "çıplak; çırılçıplak; yalınayak",
      "labels": [
        "konuşma dili",
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏ гьабизе",
          "tr": "açığa çıkarmak, açmak"
        },
        {
          "av": "гӏицӏго вегизе",
          "tr": "anadan üryan yatmak"
        },
        {
          "av": "бетӏер гӏицӏго",
          "tr": "açık başlı; başı açık"
        },
        {
          "av": "хӏатӏал гӏицӏго",
          "tr": "yalınayak"
        },
        {
          "av": "лъараца хьиталги ун, дун гӏицӏго хӏатӏалгун ана рокъове",
          "tr": "dere ayakkabıyı alıp götürdü, ben de eve yalınayak gittim"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

гӏицӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏаб",
  "stress": 3,
  "stem": "гӏицӏа",
  "forms": [
    "гӏицӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏицӏаб",
    "гӏицӏав",
    "гӏицӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "çıplak, yalınayak",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏаб бетӏер",
          "tr": "açık baş"
        },
        {
          "av": "гӏицӏаб къаркъала",
          "tr": "çıplak, soyunmuş beden"
        },
        {
          "av": "гӏицӏаб хӏетӏе",
          "tr": "çıplak ayak"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "çıplak, boş",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏаб авлахъ",
          "tr": "çöl"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "tek bir, bir tek",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏав Аллагьасе гӏоло",
          "tr": "bir olan Allah rızası için"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

гӏицӏго

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yalnızca, sadece, bir tek; münhasıran, sırf",
      "labels": [
        "zarf"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏицӏго херай эбелалъул бадиб магӏу бакъван гьечӏо рагъда чӏварав васасухъ",
          "tr": "yalnız yaşlı annenin gözlerinde savaşta ölen oğlu için gözyaşı kurumadı"
        },
        {
          "av": "гьаб дару гӏицӏго тохтирас малъухъе гьекъезе ккола",
          "tr": "bu ilaç sadece doktor reçetesiyle içilmelidir"
        },
        {
          "av": "киналго рокъо-рокъоре ана, гӏицӏго ГӀизраил хутӏана годекӏанив",
          "tr": "herkes evlerine dağıldı, sadece İsrail godekanda kaldı"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏицӏ",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

гӏицӏлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏлъи",
    "гӏицӏлъиялъ",
    "гӏицӏлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "гӏицӏлъизе"
    },
    {
      "text": "çıplaklık",
      "examples": [
        {
          "av": "чорхол гӏицӏлъи",
          "tr": "bedenin çıplaklığı"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "çıplaklık"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гӏицӏлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "ettirgen çatı",
        "fiil"
      ],
      "masdarforceto": "гӏицӏлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

гӏицӏлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гӏицӏлъизаб",
  "forms": [
    "гӏицӏлъизабизе",
    "гӏицӏлъизабула",
    "гӏицӏлъизабила",
    "гӏицӏлъизабуна",
    "гӏицӏлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bir şeyi açığa çıkarmak, soyundurmak; örtüsüz bırakmak, çıplak yapmak",
      "labels": [
        "ettirgen çatı"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ихдалил хинал гьураз, гӏазуги биинабун, авлахъ гӏицӏлъизабуна",
          "tr": "ılık ilkbahar rüzgarları karı eriterek bozkırı çıplak bıraktı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "ettirgen çatı"
}

гӏицӏлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гӏицӏлъ",
  "forms": [
    "гӏицӏлъизе",
    "гӏицӏлъула",
    "гӏицӏлъила",
    "гӏицӏлъана",
    "гӏицӏлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "çıplaklaşmak; örtüsünden mahrum kalmak",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏанхалги гӏодоре гъун, гӏицӏлъун руго гъутӏби",
          "tr": "yapraklarını döken ağaçlar çıplak kaldı"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

гӏицӏ-толохӏоч

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏицӏ-толохӏоч",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏицӏ-толохӏоч"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "anadan üryan; çırılçıplak",
      "labels": [
        "konuşma dili",
        "zarf"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏицӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}