heu

{
  "word": "heure",
  "forms": [
    "час"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сагӏат",
      "examples": [
        {
          "fr": "une heure et demie",
          "av": "сагӏатгун бащдаб"
        },
        {
          "fr": "dans une heure",
          "av": "цо сагӏаталдасан"
        },
        {
          "fr": "avoir une heure de retard",
          "av": "цо сагӏаталъ кватӏизе"
        },
        {
          "fr": "attendre quelqu'un pendant des heures",
          "av": "сагӏтаз лъихъниги балагьун чӏезе",
          "comment": "гӏемер мехалъ балагьун чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сагӏат",
      "precomment": "heure à la montre",
      "examples": [
        {
          "fr": "à deux heures de l'après-midi",
          "av": "къад сагӏат кӏигоялда"
        },
        {
          "fr": "douze heures",
          "av": "сагӏат анцӏила кӏиго, сагӏат анцӏила кӏигоялда"
        },
        {
          "fr": "à minuit",
          "av": "къаси сагӏат анцӏила кӏигоялда"
        },
        {
          "fr": "quelle heure est-il ?",
          "av": "сагӏат чан тӏубараб?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "заман, гӏуж, мех",
      "precomment": "il est temps, l'heure",
      "examples": [
        {
          "fr": "heure du soir",
          "av": "маркӏачӏул заман",
          "comment": "гӏуж"
        },
        {
          "fr": "heure de repos",
          "av": "хӏалхьул заман"
        },
        {
          "fr": "heures de permanence",
          "av": "тӏаде къабул гьарулеб заман"
        },
        {
          "fr": "heure académique",
          "av": "академияб сагӏат",
          "comment": "45 яги 50 минут"
        },
        {
          "fr": "une heure entière",
          "av": "тӏубараб сагӏаталъ, гӏемераб мехалъ"
        },
        {
          "fr": "à la bonne heure !",
          "av": "нух битӏаги, сагӏат лъикӏаб батаги!"
        },
        {
          "fr": "à l'instant même",
          "av": "гьагъабго заманалда, гьебго сагӏаталъ"
        },
        {
          "fr": "d'heure en heure",
          "av": "дагь-дагьккун, гьор-кьоса къотӏичӏого, тӏадеялдаса тӏаде"
        },
        {
          "fr": "l'heure a sonné",
          "av": "заман щвана"
        },
        {
          "fr": "d'une heure à l'autre",
          "av": "гьанже гуреб гьанже"
        },
        {
          "fr": "à vue d'œil",
          "av": "цӏакъ хехго"
        },
        {
          "fr": "on ne sait jamais",
          "av": "лъачӏого, бокьичӏого, цощинаб",
          "labels": [
            "вводное слово",
            "просторечное слово"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "heure de travail",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "человеко-час"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадан-сагӏат",
      "comment": "захӏматалъул роцен"
    }
  ]
}

{
  "word": "heures de service; acquis",
  "stress": 6,
  "stem": "НАРАБОТК",
  "forms": [
    "наработка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏараб заман, гьабураб хӏалтӏи"
    },
    {
      "text": "данделъараб жо",
      "comment": "хасаб болжалалда жаниб"
    }
  ]
}

{
  "word": "heureux",
  "stress": 7,
  "stem": "СЧАСТЛИВ",
  "forms": [
    "счастливый",
    "счастливая",
    "счастливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талихӏав, талихӏ бугев",
      "examples": [
        {
          "fr": "enfance heureuse",
          "av": "талихӏаб лъимерлъи"
        },
        {
          "fr": "coup de chance",
          "av": "талихӏаб лъугьа-бахъин (битӏкккей)"
        },
        {
          "fr": "bon voyage!",
          "av": "нух битӏаги, сагӏат лъикӏаб батаги!"
        },
        {
          "fr": "s'en tirer à bon compte",
          "av": "талихӏалъ ворчӏизе, талихӏ ккун ворчӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "heurter; pousser",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "столкнуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тункизе",
      "precomment": "qui/quoi, déplacer, rejeter",
      "examples": [
        {
          "fr": "mettre une barque à l'eau",
          "av": "раса лъелъе тункизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоцалъ тункизаризе, цоцалъ речӏчӏизаризе",
      "precomment": "l'un avec l'autre"
    },
    {
      "text": "цоцада данде рачине, данделъизаризе, данде ккезаризе"
    }
  ]
}