{
"word": "tabak",
"stress": 4,
"forms": [
"кожевник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъчи, цӏоко-тӏом лъугьинабулев чи"
}
]
}
{
"word": "tabak",
"stress": 4,
"stem": "ТАРЕЛК",
"forms": [
"тарелка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пушхъа, гъадаро",
"examples": [
{
"tr": "derin tabak",
"av": "гъваридаб гъадаро"
},
{
"tr": "düz tabak",
"av": "пушхъа"
},
{
"tr": "bir tabak çorba",
"av": "чурпадул гъадаро"
},
{
"tr": "kendinde olmamak; huzursuz olmak",
"av": "ругьунаб гуреб хӏалалда вукӏине, кеп (настроение) гьечӏого вукӏине"
}
]
},
{
"text": "тарелкаби",
"precomment": "çoğ.",
"comment": "бакъан лъугьине цоцалъ кьабулел",
"labels": [
"müzik"
]
}
]
}
{
"word": "tabaka",
"forms": [
"пласт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гъат",
"examples": [
{
"tr": "toprak tabakası",
"av": "ракьул гъат"
}
]
},
{
"text": "цо къагӏида, хасият бугеб сундулниги бутӏа",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "nüfusun çeşitli kesimleri",
"av": "халкъалъул батӏи-батӏиял гъатал"
}
]
},
{
"text": "вагъаричӏого вегун чӏезе",
"precomment": "yatak döşek yatmak"
}
]
}
{
"word": "tabaka",
"stress": 6,
"forms": [
"прослойка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гъатал гьари",
"precomment": "(kat kat yapmak fiiline göre)"
},
{
"text": "гъатал лъугьин",
"precomment": "(katmanlaşmak fiiline göre)"
},
{
"text": "гъат",
"precomment": "(katman)"
},
{
"text": "жиндирго хаслъи бугеб гӏадамазул цо къокъа",
"precomment": "(grup)",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "tabaka",
"forms": [
"слой"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гъат",
"examples": [
{
"tr": "toprak katmanı",
"av": "ракьул гъат"
}
]
},
{
"text": "халкъалъул, классалъул цо кинаб бугониги бутӏа, тӏел",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "nüfus tabakaları",
"av": "халкъалъул батӏи-батӏиял гъатал",
"comment": "социалияб, культурияб рахъалъ батӏалъи бугел"
}
]
}
]
}
tabakalara ayrılmak, tabakalara ayırmak
сообщить о неточности{
"word": "tabakalara ayrılmak, tabakalara ayırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"расслаивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "расслоить",
"kind": "see"
}
]
}
tabakalara ayırmak; katmanlaştırmak
сообщить о неточности{
"word": "tabakalara ayırmak; katmanlaştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"расслоить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъат-гъат ккезабизе, гъатахинабизе",
"precomment": "bir şey (katmanlara ayırmak)"
},
{
"text": "тайпа-тайпа батӏа гьабизе, тайпабазде рикьизе",
"precomment": "birini (gruplara ayırmak)",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "tabakalaşma",
"stress": 10,
"forms": [
"напластование"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гъатахинаби, гъатал гьарун, лъей",
"comment": "fiile göre katmanlamak",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "гъатахин, гъатал лъугьин",
"comment": "fiile göre birikmek",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "ракьулъ магӏданал, гъатал гьарун, рукӏин",
"labels": [
"jeoloji"
]
}
]
}
tabakalaşma; katmanlaşma
сообщить о неточности{
"word": "tabakalaşma; katmanlaşma",
"stress": 7,
"forms": [
"расслоение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гъатахинаби, гъата-гъатал лъугьинари",
"precomment": "tabakalaştırmak fiiline göre"
},
{
"text": "гъатахин, гъата-гъатал лъугьин",
"precomment": "fiile göre tabakalaşmak"
}
]
}
{
"word": "tabakalaşmak",
"stress": 8,
"forms": [
"напластовывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "напластовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "tabakalaşmak",
"stress": 4,
"forms": [
"слоиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъатал ккезе, гъата-гъатал лъугьине, гъатахине"
}
]
}
{
"word": "tabakalaştırmak",
"stress": 10,
"forms": [
"напластовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги гъатал гьаризе, гъатал гьарун, лъезе",
"precomment": "ne, neyin"
}
]
}
tabakalaştırmak; kat kat yapmak
сообщить о неточности{
"word": "tabakalaştırmak; kat kat yapmak",
"stress": 6,
"forms": [
"наслоить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъатал гьарун, лъезе",
"precomment": "ne, neyin",
"comment": "наложить слоями",
"examples": [
{
"tr": "hamuru kat kat açmak",
"av": "хамур, гъатӏал гьарун, лъезе"
}
]
},
{
"text": "гъатазде бикьизе",
"comment": "разделить на слои"
}
]
}
tabakalaştırmak; tabakalaşmak
сообщить о неточности{
"word": "tabakalaştırmak; tabakalaşmak",
"stress": 5,
"forms": [
"наслаивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "наслоить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "tabakalı",
"stress": 4,
"forms": [
"слоистый",
"слоистая",
"слоистое"
],
"senses": [
{
"text": "гъатахараб"
},
{
"text": "гъата-гъатал ругеб"
}
]
}
{
"word": "tabakhane",
"stress": 4,
"forms": [
"дубильня"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъхана, дабагъ гьабулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "tabaklama",
"stress": 4,
"stem": "ДУБИЛЬН",
"forms": [
"дубильный",
"дубильная",
"дубильное"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъ лъугьунеб",
"examples": [
{
"tr": "tanen; tabaklama maddesi",
"av": "дабагъ лъугьунеб жо",
"comment": "тӏом, къехь лъугьинабулеб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabaklama",
"stress": 5,
"forms": [
"дубление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъ гьаби (лъугьинаби)",
"comment": "дубить fiiline göre",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "tabaklama maddesi",
"stress": 4,
"forms": [
"дубитель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъ лъугьинабулеб жо"
}
]
}
{
"word": "tabaklamak",
"stress": 2,
"forms": [
"выделать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьинабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "тӏом, цӏоко",
"examples": [
{
"tr": "postu tabaklamak",
"av": "гӏиял тӏехь лъугьинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabaklamak",
"stress": 2,
"forms": [
"выдубить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хасаб растворалда гъорлъ лъун, къачӏазе, тӏад хӏалти гьабизе (цӏоко-тӏомалда)",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "tabaklamak",
"stress": 4,
"forms": [
"дубить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъ гьабизе (лъугьинабизе)",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "tabaklanmamış",
"stress": 4,
"stem": "НЕВЫДЕЛАНН",
"forms": [
"невыделанный",
"невыделанная",
"невыделанное"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏачӏеб; лъугьинчӏеб",
"examples": [
{
"tr": "tabaklanmamış deri",
"av": "лъугьинчӏеб тӏехь",
"comment": "къехь, хьвацӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabaklanmış",
"stem": "ДУБЛЁН",
"forms": [
"дублёный",
"дублёная",
"дублёное"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъ гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "tabaklanmış deri",
"av": "дабагъ гьабураб (лъугьинабураб) тӏом"
},
{
"tr": "kösele kürklü kaban",
"av": "дабагъ гьабураб тӏимугъ",
"comment": "лъугьинабураб къохьол тӏимугъ, хъабарча"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabakçı",
"stress": 4,
"forms": [
"дубильщик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дабагъчи, дабагъ гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "taban",
"stress": 4,
"stem": "ПОДОШВ",
"forms": [
"подошва"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏикъва",
"precomment": "ayakkabı",
"examples": [
{
"tr": "deri tabanlı ayakkabılar",
"av": "хьвацӏил тӏукъби чӏварал туфлаби"
}
]
},
{
"text": "тӏину, кьучӏ, аххалъи, гъоркьияб рахъ",
"examples": [
{
"tr": "dağın eteği",
"av": "мугӏрул ахалъи"
}
]
},
{
"text": "гъоркьахӏетӏе"
}
]
}
{
"word": "tabanca",
"stress": 7,
"forms": [
"пистолет"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "таманча"
}
]
}
{
"word": "tabanca",
"stress": 8,
"forms": [
"револьвер"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "таманча",
"comment": "патронал сверулеб къолода жанир лъолеб",
"examples": [
{
"tr": "tabancayla ateş etmek",
"av": "танчица кьвагьизе",
"comment": "речӏчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabanlık",
"stress": 3,
"forms": [
"стелька"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "истилка, жанитӏикъва (тӏеренаб хьвацӏил, хамил, картоналъул)",
"examples": [
{
"tr": "sarı bela sarhoş",
"av": "рак гӏадин (рак лъугьун) мехтун вуго, тӏубанго мехтун вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabela",
"stress": 2,
"forms": [
"вывеска"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "вывеска",
"comment": "предприятиязул, идарабазул кӏалтӏа, чӏахӏияб хатӏалъ хъван, чӏвараб хъарщи",
"examples": [
{
"tr": "mağaza tabelası",
"av": "тукадул вывеска"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabela; levha",
"stress": 5,
"forms": [
"табличка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад хъвай-хъвагӏай гьабураб гьитӏинаб хъарщи",
"precomment": "yazılı levha"
}
],
"see_also": [
{
"target": "таблица",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "tabi",
"stress": 5,
"stem": "ВАССАЛЬН",
"forms": [
"вассальный",
"вассальная",
"вассальное"
],
"senses": [
{
"text": "вассалияб, вассаласул(аб), вассалазул(аб), лъиданиги бараб, мутӏигӏаб",
"labels": [
"tarihe ilişkin",
"tarihî terim"
],
"examples": [
{
"tr": "vasalluk bağımlılığı",
"av": "экономикияб, политикияб рахъалъ лъиданиги бараб"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabi olmak",
"stress": 7,
"stem": "ПОДЛЕЖ",
"forms": [
"подлежать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "ккезе",
"precomment": "neye",
"examples": [
{
"tr": "iade edilmesi gerekir",
"av": "тӏад (нахъ) буссинабизе ккола"
},
{
"tr": "şüphe götürmez",
"av": "щаклъизе бакӏ гьечӏо"
},
{
"tr": "vergiye tabi olmak",
"av": "тӏад налог (магъало) лъезе ккезе"
},
{
"tr": "açıklanmaya tabi değil",
"av": "къватӏиб лъазе (бицине) бегьуларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabi olmak",
"stress": 5,
"forms": [
"подпасть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "birinin etkisi altında kalmak",
"av": "лъилниги асаралда гъоркье ккезе"
}
]
}
]
}
tabi olmak; -e girmek
сообщить о неточности{
"word": "tabi olmak; -e girmek",
"stress": 7,
"forms": [
"подпадать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подпасть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "tabiat bilgisi",
"stress": 10,
"forms": [
"естествоведение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"see_also": [
{
"target": "естествознание",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "tabiat bilgisi",
"stress": 9,
"forms": [
"природоведение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏат гӏелму",
"comment": "тӏабигӏат лъазабиялъул гӏелму"
}
]
}
{
"word": "tabii",
"stress": 2,
"forms": [
"поданный"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб бугониги пачалихъалъул гражданлъиялда вугев чи"
}
]
}
{
"word": "tabiiyet; uyrukluk",
"stress": 2,
"forms": [
"подданство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цо пачалихъалъул гражданинлъун вукӏин"
}
]
}
{
"word": "tablet; hap",
"stress": 5,
"stem": "ТАБЛЕТК",
"forms": [
"таблетка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "таблетка",
"comment": "даруялъул",
"examples": [
{
"tr": "öksürük hapı",
"av": "хӏалцадул таблеткаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "tablet; yazı tahtası",
"stress": 6,
"forms": [
"планшет"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "планшет",
"precomment": "çanta",
"comment": "гъорлъан канлъи бихьулеб тӏалъелги бугеб карта лъолеб чӏинтӏараб хьвацӏил сумка"
},
{
"text": "карта щула гьабулеб (балеб) хъарщи яги бицатаб кагъат (картон); клеткабиги ругеб цо бакӏалъул сурат (план) бахъизе хӏалтӏизабулеб кагъат",
"labels": [
"jeodezi"
]
}
]
}
{
"word": "tablo",
"stress": 5,
"forms": [
"таблица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "таблица",
"examples": [
{
"tr": "çarpım tablosu",
"av": "кьабиялъул таблица"
},
{
"tr": "ikramiye tablosu",
"av": "можоро бергьарал облигациябазул таблица"
}
]
}
]
}
{
"word": "tablo gibi",
"stress": 5,
"stem": "КАРТИНН",
"forms": [
"картинный",
"картинная",
"картинное"
],
"senses": [
{
"text": "суратазул, суратазда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "resim galerisi",
"av": "суратазул галерея"
}
]
},
{
"text": "сурат гӏадаб, берцинаб, гьайбатаб",
"precomment": "güzel",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "tablo gibi",
"stress": 2,
"stem": "ПИСАН",
"forms": [
"писаный",
"писаная",
"писаное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "tablodan çıkmış güzel",
"av": "сурат гӏадай берцинай яс"
},
{
"tr": "yağ gibi; tıkır tıkır",
"av": "бараб-хъвараб бакӏ гьечӏого, ракӏ чӏун (бицине)"
}
]
}
]
}
{
"word": "tablo; resim",
"stress": 5,
"stem": "КАРТИН",
"forms": [
"картина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сурат",
"examples": [
{
"tr": "bir tablo çizmek",
"av": "сурат бахъизе"
},
{
"tr": "dağ manzarası",
"av": "мугӏрузул сурат"
}
]
},
{
"text": "картина",
"labels": [
"tiyatro terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "birinci perdenin ikinci tablosu",
"av": "тӏоцебесеб пардавалъул кӏиабилеб картина"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabu",
"stress": 4,
"forms": [
"табу"
],
"labels": [
"nötr",
"değişmez"
],
"senses": [
{
"text": "табу",
"comment": "цебе: тӏоцересел гӏадамазда гьоркьоб тӏибитӏун букӏараб цо кинаб бугониги предмет, иш, рагӏи гьукъараб динияб гӏадат; гьанже: кинабниги гьукъанщинаб жо"
}
]
}
{
"word": "tabur",
"stress": 7,
"forms": [
"батальон"
],
"labels": [
"eril",
"askerî terim"
],
"senses": [
{
"text": "батальон",
"comment": "лъелаб аскаралъул цо чанго ротаялдасан данделъараб аскарияб тӏел",
"examples": [
{
"tr": "piyade taburu",
"av": "кьвагьдохъабазул батальон"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabur",
"stress": 7,
"forms": [
"батальонный",
"батальонная",
"батальонное"
],
"senses": [
{
"text": "батальоналъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "tabur komutanı",
"av": "батальоналъул командир"
}
]
}
]
}
taburcu olmak; kaydını sildirmek
сообщить о неточности{
"word": "taburcu olmak; kaydını sildirmek",
"stress": 2,
"forms": [
"выписаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиве вахъине",
"examples": [
{
"tr": "hastaneden taburcu olmak",
"av": "больницаялдаса нахъе виччазе, къватӏиве вахъине"
}
]
}
]
}
{
"word": "tabure",
"stress": 6,
"forms": [
"табурет",
"табуретка"
],
"labels": [
"eril",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏ",
"comment": "мугъ чӏвалеб бакӏ гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "tabut",
"forms": [
"гроб"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "табут",
"comment": "хварав чи лъолеб гъамас, ящик",
"examples": [
{
"tr": "tabutun arkasından gitmek",
"av": "хварав чи тӏовитӏизе (хабалъе)"
},
{
"tr": "mezara kadar",
"av": "хвезегӏан"
},
{
"tr": "mezara sokmak",
"av": "хабалъе инавизе"
},
{
"tr": "bir ayağı çukurda",
"av": "хвел гӏагарлъун буго; хабалъе бох бегьун буго"
}
]
}
]
}