{
"word": "ticaret",
"stress": 5,
"forms": [
"коммерция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "коммерция, даран-базар"
}
]
}
{
"word": "ticaret",
"stress": 5,
"stem": "ТОРГОВЛ",
"forms": [
"торговля"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "даран, даран-базар, бича-хиси",
"examples": [
{
"tr": "dış ticaret",
"av": "къватӏисел улкабазулгунисеб даран-базар"
},
{
"tr": "ticaret yapmak",
"av": "даран гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "ticaret mümessilliği",
"stress": 7,
"forms": [
"торгпредство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "дармил рахъалъ вакиллъи",
"comment": "торговое представительство"
}
]
}
{
"word": "ticaret yapmak",
"stress": 7,
"forms": [
"торговать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бичизе, даран гьабизе, бича-хисизе",
"precomment": "kiminle-neyle ve tümleçsiz",
"examples": [
{
"tr": "ekmek ticareti yapmak",
"av": "чадил даран гьабизе"
}
]
},
{
"text": "рагьун букӏине",
"precomment": "ticarete açık olmak",
"examples": [
{
"tr": "mağaza saat sekize kadar açık",
"av": "тукен рагьун букӏуна (тукада даран гьабула) сагӏат микьго тӏубазегӏан"
}
]
},
{
"text": "бичизе, вичизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "бичизе (намус, яхӏ ва гь. ц.), вичизе (гьудул, мадугьал ва гь. ц.)",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "ticarette kaybetmek",
"stress": 10,
"forms": [
"проторговать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "даран гьабулаго зарал ккезе, дармица къезе",
"precomment": "ne ve tümleçsiz",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "кигӏаналиго мехалъ даран гьабизе",
"precomment": "neyle ve tümleçsiz, bir süre",
"comment": "гьабулев вукӏине",
"examples": [
{
"tr": "tüm gün ticaret yapmak",
"av": "тӏубараб къоялъ даран гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "ticari",
"stress": 5,
"stem": "КОММЕРЧЕСК",
"forms": [
"коммерческий",
"коммерческая",
"коммерческое"
],
"senses": [
{
"text": "даран-базаралъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "ticari işletme",
"av": "даран-базаралъул предприятие"
},
{
"tr": "serbest fiyatlar",
"av": "даран-базаралъулал багьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "ticari",
"stress": 5,
"stem": "ТОРГОВ",
"forms": [
"торговый",
"торговая",
"торговое"
],
"senses": [
{
"text": "дармил, даран-базаралъул, бича-хисиялъул",
"examples": [
{
"tr": "ticaret anlaşması",
"av": "даран-базаралъе къотӏи"
},
{
"tr": "ticaret filosu",
"av": "дармил флот"
}
]
},
{
"text": "дармил",
"examples": [
{
"tr": "ticaret çalışanı",
"av": "дармил хӏалтӏухъан"
},
{
"tr": "ticaret üssü",
"av": "дармил база"
},
{
"tr": "alışveriş merkezi",
"av": "дармил центр"
}
]
},
{
"text": "бичизе къачӏараб, бичизелъун гьабураб, даран-базаралъе гӏоло хӏалтӏизабулеб",
"labels": [
"ekonomi"
],
"examples": [
{
"tr": "kerestelik ahşap",
"av": "бичизе къачӏараб цӏул"
},
{
"tr": "pazar sebzeciliği",
"av": "даран-базаралъе пастӏаби хӏалтӏизари"
}
]
}
]
}
ticari kafalık; işgüzarlık
сообщить о неточности{
"word": "ticari kafalık; işgüzarlık",
"stress": 4,
"forms": [
"делячество"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏиси-бикъинал ишазде машгъуллъи"
}
]
}
{
"word": "ticari temsilci",
"stress": 7,
"forms": [
"торгпред"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дармил рахъалъ вакил",
"comment": "торговый представитель"
}
]
}
{
"word": "ticari ve sınai",
"stress": 13,
"forms": [
"торгово-промышленный",
"торгово-промышленная",
"торгово-промышленное"
],
"senses": [
{
"text": "дармидагун промышленносталда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "ticaret ve sanayi bankası",
"av": "дармилабгун промышленнияб банк"
}
]
}
]
}
{
"word": "ticari; mal",
"stress": 4,
"stem": "ТОВАРН",
"forms": [
"товарный",
"товарная",
"товарное"
],
"senses": [
{
"text": "къайидул, къайи баччулеб",
"examples": [
{
"tr": "mal deposu",
"av": "къайидул склад"
},
{
"tr": "yük vagonu",
"av": "къайи баччулеб вагон"
}
]
},
{
"text": "бичахисизе бегьулеб къайилъун кколеб",
"labels": [
"ekonomi"
],
"examples": [
{
"tr": "ticari tahıl",
"av": "бича-хисизе бугеб тӏорщел"
},
{
"tr": "mal üretimi",
"av": "бича-хисизе къайи хӏадур гьаби",
"labels": [
"экономика"
]
}
]
}
]
}