{
"word": "titanik, devasa",
"stress": 6,
"stem": "ТИТАНИЧЕСК",
"forms": [
"титанический",
"титаническая",
"титаническое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасан борчӏараб, цӏакъго кутакаб, хӏисаб гьечӏого кӏудияб",
"examples": [
{
"tr": "titanik güç",
"av": "тӏасан борчӏараб къуват"
}
]
}
]
}
{
"word": "titanyum",
"stress": 4,
"forms": [
"титан"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "титан",
"comment": "некӏсиял греказул мифазда рехсолев, аллагьзабигун къеркьезе лъугьарав къуватав багьадур"
},
{
"text": "титан",
"comment": "жиндир гьунаралдалъун машгьурлъарав, цӏакъго тӏокӏворчӏарав чи",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
},
{
"text": "титан",
"comment": "kimyasal element, metal",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "титан",
"comment": "жаниб лъим гьализабулеб хасаб къали"
}
]
}
{
"word": "titiz",
"stress": 4,
"forms": [
"дотошный",
"дотошная",
"дотошное"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканав, хӏалбихьи бугев, кинабго бичӏчӏулев"
}
]
}
{
"word": "titiz",
"stress": 8,
"forms": [
"кропотливый",
"кропотливая",
"кропотливое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад чӏун гьабизе кколеб, яхӏ бахъизе кколеб",
"precomment": "iş, çalışma hakkında",
"comment": "хӏалти"
},
{
"text": "гӏисибикъинаб жо гьоркьоб толарев, тӏад чӏун хӏалтӏулев",
"precomment": "bir insan hakkında"
}
]
}
{
"word": "titiz",
"stress": 4,
"forms": [
"педант"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго къвакӏарав, кколелдаса цӏикӏкӏун тӏалабчилъи бугев, мухӏканлъи тӏалаб гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "titiz",
"stress": 5,
"forms": [
"придирчивый",
"придирчивая",
"придирчивое"
],
"senses": [
{
"text": "викӏарулев, багьанаби рикӏулев, гӏиси-бикъинаб жоялъул бицунев, сундаго гӏайиб чӏвазе бокьулев",
"examples": [
{
"tr": "titiz karakter",
"av": "гӏиси-бикъинал гӏайибал рикӏулеб, багьнал гьарулеб гӏамал-хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "titiz",
"stress": 6,
"forms": [
"щепетильный",
"щепетильная",
"щепетильное"
],
"senses": [
{
"text": "унго-унго тартиб цӏунулеб, цӏакъ кӏвар бугеб, тӏунтӏудулеб, принципиалияб",
"precomment": "ilkeli"
},
{
"text": "адаб (хӏурмат) бугев, хӏеренав, недегьав, цӏодорлъи бугев; абизе нечараб",
"precomment": "nazik"
}
]
}
{
"word": "titiz kimse",
"stress": 8,
"forms": [
"чистоплюй"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго вацӏцӏадав, рацӏцӏалъи бокьулев чи"
},
{
"text": "чорокаб хӏалтӏи бокьуларев, гьелда ракӏ къалев чи"
}
]
}
{
"word": "titiz kimse",
"stress": 5,
"forms": [
"чистюля"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго рацӏцӏа-ракъалъи бокьулев чи"
}
]
}
{
"word": "titiz, özenli",
"stress": 3,
"stem": "ТЩАТЕЛЬН",
"forms": [
"тщательный",
"тщательная",
"тщательное"
],
"senses": [
{
"text": "камилаб, мухӏканаб, рагӏа-ракьанде щвараб, тӏад чӏун гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "titiz çalışma",
"av": "мухӏканаб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
titiz; ince eleyip sık dokuyan
сообщить о неточности{
"word": "titiz; ince eleyip sık dokuyan",
"stress": 3,
"forms": [
"въедливый",
"въедливая",
"въедливое"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъ босулеб, гъорлъ бессулеб",
"examples": [
{
"tr": "keskin koku",
"av": "гъорлъ бессулеб махӏ"
}
]
},
{
"text": "сундаго гъорлъе ваккулев, кинабго жо мухӏкан гьабулев",
"precomment": "bir insan hakkında"
}
]
}
titiz; inceden inceye
сообщить о неточности{
"word": "titiz; inceden inceye",
"forms": [
"скрупулёзный",
"скрупулёзная",
"скрупулёзное"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏа-ракьанде щун дуруслъи цӏунараб, цӏакъ дурусаб, цӏакъго мухӏканаб"
}
]
}
{
"word": "titiz; mızmız",
"forms": [
"брезгливый",
"брезгливая",
"брезгливое"
],
"senses": [
{
"text": "сундасаго ракӏ гъанцӏулев, жиндир ракӏ къалев",
"examples": [
{
"tr": "titiz kimse; iğrenen kimse",
"av": "хехго ракӏ къалев чи, сундасаго ракӏ гъанцӏулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "titiz; seçici",
"stress": 6,
"stem": "ВЗЫСКАТЕЛЬН",
"forms": [
"взыскательный",
"взыскательная",
"взыскательное"
],
"senses": [
{
"text": "кьварараб, кьварун тӏалаб (цӏех-рех) гьабулеб",
"examples": [
{
"tr": "titiz eleştirmen",
"av": "кьварарав критик"
},
{
"tr": "kendine karşı titiz olmak",
"av": "жиндидехунго цӏикӏкӏараб тӏалаб бугевлъун вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "titiz; seçici",
"stress": 7,
"forms": [
"привередливый",
"привередливая",
"привередливое"
],
"senses": [
{
"text": "сундаго рекъоларев, сундаго разилъуларев, чӏухӏдарулев",
"examples": [
{
"tr": "yemek seçen",
"av": "кванда рекъоларев"
}
]
}
]
}
{
"word": "titizlik; kapris",
"stress": 8,
"forms": [
"прихотливость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гогьлъи, гӏамаликълъи",
"precomment": "kaprislilik; huysuzluk",
"examples": [
{
"tr": "karakterin kaprisliliği",
"av": "гӏамал-хасияталъул гогьлъи"
}
]
},
{
"text": "гӏажаиблъи, бичӏчӏизе захӏмалъи, тӏасанккей",
"precomment": "tuhaflık"
}
]
}
titizlik; kılkırk yarmacılık
сообщить о неточности{
"word": "titizlik; kılkırk yarmacılık",
"forms": [
"скрупулёзность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏа-ракьанде щун дуруслъи цӏуни, мухӏканлъи"
}
]
}
titizlik; yapmacıklık
сообщить о неточности{
"word": "titizlik; yapmacıklık",
"stress": 2,
"forms": [
"чопорность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа ун кьвараравлъун вукӏин"
}
]
}
{
"word": "titizlik; özen",
"stress": 3,
"forms": [
"тщательность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "камиллъи, мухӏканлъи, рагӏа-ракьанде щвей",
"examples": [
{
"tr": "çalışmada titizlik",
"av": "хӏалтӏулъ мухӏканлъи"
}
]
},
{
"text": "тӏад чӏун гьаби"
}
]
}
{
"word": "titre",
"forms": [
"титр"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "титр",
"comment": "гӏахьаллъулезул калам яги лъугьа-бахъин бичӏчӏизе кинокадралда тӏад гьабулеб хъвай-хъвагӏай"
}
]
}
{
"word": "titrek kavak",
"stress": 3,
"forms": [
"осина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лъор",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
{
"word": "titrek kavak",
"stress": 3,
"stem": "ОСИНОВ",
"forms": [
"осиновый",
"осиновая",
"осиновое"
],
"senses": [
{
"text": "лъоралъул, лъорил",
"examples": [
{
"tr": "titrek kavak odunu",
"av": "лъоралъул цӏул"
},
{
"tr": "söğüt yaprağı gibi titremek",
"av": "лъоралъул тӏамах гӏадин сородизе",
"comment": "цӏакъ кутакалда сородизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "titrek; hassas",
"stress": 3,
"forms": [
"трепетный",
"трепетная",
"трепетное"
],
"senses": [
{
"text": "сородулеб, гъаргъар щолеб",
"precomment": "titreyen"
},
{
"text": "ракӏ тӏеркӏолеб, ракӏ сородулеб",
"precomment": "heyecanlı; telaşlı"
},
{
"text": "хӏинкъараб, хӏинкъун сородулеб, хӏинкъул гъаргъар щолеб",
"precomment": "korku kaplamış"
}
]
}
{
"word": "titreme",
"stress": 5,
"forms": [
"дрожание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "сороди, тӏуртӏуди",
"precomment": "titremek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "ellerin titremesi",
"av": "кверазул сороди"
}
]
}
]
}
{
"word": "titreme",
"stress": 4,
"forms": [
"озноб"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гъар-гъар, сири, сорой",
"examples": [
{
"tr": "üşüme hissetmek",
"av": "сири балеб букӏин лъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "titreme",
"stress": 3,
"forms": [
"трепет"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "сорой, парпади",
"precomment": "salınım; dalgalanma",
"examples": [
{
"tr": "yaprakların titremesi",
"av": "тӏанхазул парпади"
}
]
},
{
"text": "сороди, тӏеркӏей",
"precomment": "heyecan; telaş",
"comment": "рекӏел",
"examples": [
{
"tr": "titreyerek",
"av": "ракӏ соролаго"
},
{
"tr": "birini korkudan titretmek",
"av": "лъилниги ракӏ сородизабизе (хӏинкъизавизе)"
}
]
},
{
"precomment": "korku",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "birine dehşet saçmak",
"av": "щивниги хӏинкъизавизе, хӏинкъун сородизавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "titreme; ürperme",
"forms": [
"дрожь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сорой, сороди, сири, гъаргъар",
"examples": [
{
"tr": "soğuk titreme",
"av": "цӏорораб гъаргъар"
}
]
}
]
}
{
"word": "titremek",
"stress": 5,
"forms": [
"вибрировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сородизе",
"examples": [
{
"tr": "ses titreşiyor",
"av": "гьаракь сородизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "titremek",
"stress": 5,
"stem": "ДРОЖ",
"forms": [
"дрожать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сородизе, тӏуртӏудизе",
"precomment": "titremek",
"examples": [
{
"tr": "ağaçlar titriyor",
"av": "гъутӏби сородулел, хьвагӏолел руго"
},
{
"tr": "soğuktan titremek",
"av": "квачан сородизе"
}
]
},
{
"text": "щибниги жо лъугьиналдаса хӏинкъизе",
"precomment": "biri veya bir şey için",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "anne çocuklar için sürekli titriyor",
"av": "эбел даимго лъималазда хӏинкъун йикӏуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "titremek",
"stress": 5,
"forms": [
"подрагивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "тӏуркӏизе, тӏеркӏезе"
}
]
}
{
"word": "titremek",
"stress": 6,
"forms": [
"трястись"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезе",
"precomment": "sallanmak",
"examples": [
{
"tr": "ağaçlar rüzgardan sallanıyor",
"av": "гьороца гъутӏби хьвагӏолел руго"
},
{
"tr": "araba üstünde sarsılmak",
"av": "гьакитӏа хьвагӏезе"
}
]
},
{
"text": "сородизе, гъаргъар щвезе",
"precomment": "titremek",
"examples": [
{
"tr": "soğuktan titremek",
"av": "квачан сородизе"
}
]
},
{
"text": "хӏинкъун сородизе",
"precomment": "biri/bir şey önünde ve tümleçsiz (korkmak)",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "лъиданиги-сунданиги гурхӏун, рахӏат хун, сородизе",
"precomment": "kimi/neyi (merak etmek)",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "тӏуртӏудулаго цӏунизе",
"precomment": "ne üzerinde (sakınmak)",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "her kuruşun hesabını yapmak",
"av": "щибаб капекалда (хадув) тӏуртӏудизе"
}
]
}
]
}
titremek; dalgalanmak
сообщить о неточности{
"word": "titremek; dalgalanmak",
"stress": 6,
"stem": "ЗАРЯБИ",
"forms": [
"зарябить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сородизе лъугьине",
"comment": "безл.",
"examples": [
{
"tr": "gözleri karardı; gözlerinin önü karıncalandı",
"av": "беразда цере хьухьал, горал лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "titremek; çırpınmak",
"stress": 7,
"forms": [
"трепетать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "парпадизе, хьвагӏезе, сородизе",
"precomment": "sallanmak; titremek"
},
{
"text": "тӏеркӏезе, сородизе",
"precomment": "heyecanlanmak",
"comment": "ракӏ",
"examples": [
{
"tr": "coşkudan titremek",
"av": "вохиялъ ракӏ сородизе"
},
{
"tr": "kalbim titriyor",
"av": "дир ракӏ сородулеб буго"
}
]
},
{
"text": "хӏинкъизе, хӏинкъун сородизе",
"precomment": "biri/bir şey için, biri/bir şey önünde (korku duymak)",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "birinin önünde titremek",
"av": "лъиданиги цеве сородизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "titreyen",
"stress": 5,
"forms": [
"дрожащий",
"дрожащая",
"дрожащее"
],
"senses": [
{
"text": "гьаргьадулеб, сородулеб, тӏуртӏудулеб",
"precomment": "titreyen",
"examples": [
{
"tr": "soğuktan titreyen",
"av": "цӏороялъ сородулеб"
}
]
},
{
"text": "къотӏарулеб",
"precomment": "kesintili",
"examples": [
{
"tr": "titrek ses",
"av": "къотӏарулеб, соролеб гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "titreşim",
"stress": 5,
"forms": [
"вибрация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сороди",
"examples": [
{
"tr": "geminin titreşimi",
"av": "гамил сороди"
}
]
}
]
}
titreşme; pırıltı; parıltı
сообщить о неточности{
"word": "titreşme; pırıltı; parıltı",
"stress": 5,
"forms": [
"мерцание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "паркъей, кенчӏей"
}
]
}
{
"word": "titreştirici",
"stress": 5,
"forms": [
"вибратор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "вибратор",
"comment": "жинца сороди лъугьинабулеб алат",
"labels": [
"teknik"
]
}
]
}