←

sources.avar.me / uk-av

вби

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

вбивати

сообщить о неточности
{
  "word": "вбивати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вбивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вбить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вбивати

сообщить о неточности
{
  "word": "вбивати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "убивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "убить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вбивати, вколачувати

сообщить о неточности
{
  "word": "вбивати, вколачувати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вколачивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вколотить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вбивство

сообщить о неточности
{
  "word": "вбивство",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "убийство"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏвай, чӏвай-хъвей",
      "examples": [
        {
          "uk": "скоїти вбивство",
          "av": "(чи) чӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

вбивця

сообщить о неточности
{
  "word": "вбивця",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "убийца"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід",
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чи чӏварав чи яги чӏужугӏадан, чӏвадарухъан, бидулав, бидулай"
    }
  ]
}

вбивчий

сообщить о неточности
{
  "word": "вбивчий",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "убийственный",
    "убийственная",
    "убийственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хвалилаб, хвел босун бачӏунеб",
      "precomment": "смертоносний"
    },
    {
      "text": "гьалагаб, кутакаб, гӏорхъолъа борчӏараб, гӏасияб",
      "precomment": "надзвичайний",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "згубний вітер",
          "av": "гӏасияб гьури"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квешаб, заралаб, лазат бахъараб",
      "precomment": "шкідливий, згубний",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "вбивчий результат",
          "av": "цӏакъ квешаб хӏасил"
        }
      ]
    }
  ]
}

вбиральня

сообщить о неточности
{
  "word": "вбиральня",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уборная"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ретӏел ретӏунеб, къачӏадулеб рукъ",
      "precomment": "театральна"
    },
    {
      "text": "хӏажатхана",
      "precomment": "туалет"
    }
  ]
}

вбирати

сообщить о неточности
{
  "word": "вбирати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вбирать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вобрать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вбирати(-ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "вбирати(-ся)",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "впитывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "впитать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вбити

сообщить о неточности
{
  "word": "вбити",
  "forms": [
    "вбить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏвазе, кьабун (бухун) къазабизе",
      "precomment": "що у що",
      "examples": [
        {
          "uk": "забити цвях у стіну",
          "av": "къеда магӏ чӏвазе"
        },
        {
          "uk": "вбити комусь щось у голову",
          "av": "рекӏелъе бортизабизе; гӏемер бицун, ракӏалда чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

вбити

сообщить о неточности
{
  "word": "вбити",
  "stress": 3,
  "stem": "УБИ",
  "forms": [
    "убить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏвазе",
      "precomment": "кого",
      "examples": [
        {
          "uk": "убити вовка",
          "av": "бацӏ чӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвазе, хвезабизе, къинабизе, къотӏизабизе",
      "precomment": "що",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "вбити надію",
          "av": "хьул къотӏизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏ чӏунтизабизе, квешго ракӏ унтизабизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "ця звістка його вбила",
          "av": "гьеб хабаралъ досул квешго ракӏ унтизабуна",
          "comment": "чӏван рехана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвазе, харж гьабизе, хвезабизе, гӏадада инабизе",
      "precomment": "що",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "вбити час",
          "av": "заман гӏадада инабизе, заман чӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏвазе",
      "labels": [
        "термін карткової гри"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "вбити двох зайців",
          "av": "цо речӏчӏаралъ кӏиго чӏвазе",
          "comment": "цого заманалда кӏиго иш гьабизе, кӏиго батӏияб мурадалде щвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}