{
"word": "вал",
"homonym": 1,
"forms": [
"вал"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ракьул сангар, буцур",
"precomment": "насип"
},
{
"text": "кӏудияб карачел",
"precomment": "за дієсл. хвилюватися",
"comment": "ралъдал, гӏурул"
},
{
"precomment": "дев'ятий вал",
"text": "залимаб борхатаб карачел; щибниги цӏакъ кутакалда загьирлъи"
}
]
}
{
"word": "вал",
"homonym": 2,
"forms": [
"вал"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вал, хӏос",
"labels": [
"техніка"
],
"examples": [
{
"uk": "млиновий вал",
"av": "гьабил хӏос"
}
]
}
]
}
{
"word": "вал",
"homonym": 3,
"forms": [
"вал"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вал",
"comment": "гӏаммаб багьа хӏисаб гьабун, цо чӏванкъотӏараб заманалда жаниб гьабураб кинабго продукция",
"labels": [
"економіка"
],
"examples": [
{
"uk": "виконати план по валу",
"av": "вал хӏисабалда (гӏаммаб куцалъ) план тӏубазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "валеріана",
"stress": 7,
"forms": [
"валериана",
"валерьяна"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "катихер",
"comment": "даруяб харил цо тайпа",
"labels": [
"ботаніка"
]
}
]
}
{
"word": "валеріанка",
"stress": 7,
"forms": [
"валерьянка"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "валерьянка; валерианалъул капли",
"comment": "ракӏ гӏодоцинабиялъе гьекъолеб дару"
}
]
}
{
"word": "валеріановий",
"stress": 7,
"stem": "ВАЛЕРЬЯНОВ",
"forms": [
"валерьяновый",
"валерьяновая",
"валерьяновое"
],
"senses": [
{
"text": "валерианалъул",
"examples": [
{
"uk": "валерієві краплі",
"av": "валерианалъул къатӏраби, капляби"
},
{
"uk": "валеріановий корінь",
"av": "валерианалъул кьибил"
}
]
}
]
}
{
"word": "валет",
"stress": 4,
"forms": [
"валет"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "валет; солдат",
"comment": "хӏалел кагътазул",
"labels": [
"термін карткової гри"
],
"examples": [
{
"uk": "бубновий валет",
"av": "кирпич валет"
}
]
},
{
"precomment": "спати валетом",
"text": "валет гӏадин регизе, кьижизе; бутӏрулги батӏи-батӏияб рахъалде гьарун, цо бусада регизе"
}
]
}
{
"word": "валетиник",
"stress": 4,
"forms": [
"валежник"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"збірний іменник"
],
"senses": [
{
"text": "чилтӏи, лъелехь",
"comment": "ракъван гӏодоре рортарал гӏаркьалаби, гӏодор чӏварал гъутӏби"
}
]
}
{
"word": "валик",
"stress": 2,
"forms": [
"валик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"precomment": "зменшувальне значення від вал"
},
{
"text": "бетека",
"precomment": "туго набита довгаста подушка"
}
],
"see_also": [
{
"target": "вал",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "валити",
"homonym": 1,
"forms": [
"валить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бегизабизе, щапизабизе, гӏодобе чӏвазабизе, гъуризе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "вітер валить дерева",
"av": "гьороца гъутӏби регизарулел руго"
}
]
},
{
"text": "базе, бан бачине, рехизе",
"precomment": "що",
"comment": "бросать, складывать в беспорядке",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "кидати речі в ящик",
"av": "ящикалъуре щалниги жал разе (рехизе)"
}
]
},
{
"text": "щибниги жо лъидениги рехизе, гӏунтӏизабизе",
"precomment": "що на кого-що",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "звалити вину на когось",
"av": "гӏайиб лъидениги рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "валити",
"homonym": 2,
"forms": [
"валить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бегизабизе, гӏодоб чӏвазабизе"
},
{
"text": "унтиялъ гӏемерал чагӏи бусада лъезе, хвезаризе"
},
{
"text": "тӏатӏала базе"
},
{
"text": "гӏайиб чияде рехизе"
}
]
}
{
"word": "валити",
"stress": 4,
"stem": "ВАЛИ",
"homonym": 3,
"forms": [
"валить"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гъун-чӏван бачӏине",
"examples": [
{
"uk": "народ валив на вулицю",
"av": "халкъ къватӏибе (къотӏнобе) гъун-чӏван бачӏунеб букӏана"
}
]
},
{
"text": "буризе",
"comment": "кӏкӏуй"
},
{
"text": "хъван базе",
"comment": "гӏазу"
}
]
}
{
"word": "валитися",
"forms": [
"валиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодов ккезе, гӏодов чӏвазе, гӏодобе гъине, тӏатӏала ккезе",
"examples": [
{
"uk": "з тріском валилися дерева",
"av": "гъутӏби чӏваркьиялда гӏодор чӏвалел рукӏана"
}
]
},
{
"precomment": "валітися з рук",
"text": "сундего квер унеб гьечӏо"
},
{
"precomment": "вавитися з ніг від втоми",
"text": "свакаялъ вахъун чӏезе кӏолеб гьечӏо"
}
]
}
{
"word": "валка",
"stress": 2,
"forms": [
"валка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"precomment": "іменник від дієслова валити 1"
}
],
"see_also": [
{
"target": "валить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "валовий",
"stress": 6,
"forms": [
"валовой",
"валовая",
"валовое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаммаб, цадахъаб",
"examples": [
{
"uk": "валовий дохід",
"av": "гӏаммаб (цадахъаб) хайир, доход",
"comment": "продукциялъул тайпа хӏисабалде босичӏого, кинабго, гӏаммаб къагӏидаялъ босун, рикӏкӏунеб хайир, доход"
},
{
"uk": "валова продукція",
"av": "гӏаммаб (цадахъаб) продукция"
},
{
"uk": "валовий прибуток",
"av": "гӏаммаб (цадахъаб) хайир"
}
]
}
]
}
{
"word": "валок",
"stress": 4,
"forms": [
"валок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏва",
"comment": "жеги бакӏаричӏеб бецараб харил яги тӏорщалил"
}
]
}
{
"word": "валом",
"stress": 4,
"forms": [
"валом"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"precomment": "у сполученні:",
"examples": [
{
"uk": "валити валом",
"av": "гъун-чӏван ине, тӏуризе",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"comment": "о толпе и т. п."
}
]
}
]
}
{
"word": "валун",
"forms": [
"валун"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб гургинккараб гьецӏо",
"comment": "гамачӏ"
}
]
}
{
"word": "валух",
"forms": [
"валух"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сверараб куй",
"comment": "балъ гьабураб",
"labels": [
"обласне слово"
]
}
]
}
{
"word": "вальдшнеп",
"stress": 8,
"forms": [
"вальдшнеп"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вальдшнеп",
"comment": "рохьил хӏанчӏазул цояб",
"labels": [
"зоологія"
]
}
]
}
{
"word": "вальок",
"forms": [
"валёк"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "валек",
"comment": "чурулеб ретӏел бухизе, гьелда тӏад герело гиризабизе хӏалтӏизабулеб, гӏоркьги бугеб бицатаб ункъбокӏонаб, халатккараб ва битӏараб хъорщол кесек"
},
{
"text": "валек",
"comment": "чол гьакил гӏер"
},
{
"text": "валек",
"comment": "щибниги ишалъе хӏалтӏизабулеб герело гӏадаб жо, мас., гиризабун лажбар бахунеб герело, михир"
}
]
}
{
"word": "вальс",
"forms": [
"вальс"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вальс",
"precomment": "танець і музика"
}
]
}
{
"word": "вальсувати",
"forms": [
"вальсировать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вальс кьурдизе"
}
]
}
{
"word": "вальцьовий",
"stress": 6,
"forms": [
"вальцовый",
"вальцовая",
"вальцовое",
"вальцевой"
],
"senses": [
{
"text": "михрал ругеб"
}
]
}
{
"word": "вальцювальник",
"stress": 6,
"forms": [
"вальцовщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вальцовщик, вальцовкаялда хӏалтӏулев чи"
}
]
}
{
"word": "вальцювання",
"stress": 6,
"forms": [
"вальцовка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вальцовка",
"precomment": "за дієсловом вальцювати",
"comment": "кӏиго валалда гьоркьосан биччай"
},
{
"text": "вальцовка",
"precomment": "машина",
"comment": "вальцовка гьабулеб машина"
}
],
"see_also": [
{
"target": "вальцевать",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "вальцювати",
"stress": 8,
"forms": [
"вальцевать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏиго валалда (мохрода) гьоркьосан биччазе",
"precomment": "що",
"labels": [
"техніка"
],
"examples": [
{
"uk": "вальцювати залізо",
"av": "махх кӏиго валалда (мохрода) гьоркьосан биччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вальці",
"stress": 6,
"forms": [
"вальцы"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "михрал",
"labels": [
"техніка"
]
}
]
}
{
"word": "вальщик",
"stress": 2,
"forms": [
"вальщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рохьоб цӏул хӏадур гьабулелъул, къотӏун гъутӏби регизарулев чи"
}
]
}
{
"word": "валюта",
"forms": [
"валюта"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "валюта",
"comment": "пачалихъалъ чӏезабураб гӏарцул система ва гьелъул единицаби",
"labels": [
"збірний іменник"
]
},
{
"text": "валюта",
"comment": "батӏияб улкаялъул гӏарац"
}
]
}
{
"word": "валютний",
"forms": [
"валютный",
"валютная",
"валютное"
],
"senses": [
{
"text": "валютаялъул",
"examples": [
{
"uk": "валютний курс",
"av": "валютаялъул курс",
"comment": "багьа"
}
]
}
]
}
{
"word": "валютник",
"stress": 4,
"forms": [
"валютчик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "валюта бичулев, босулев чи"
}
]
}
{
"word": "валяльний",
"stress": 4,
"forms": [
"валяльный",
"валяльная",
"валяльное"
],
"senses": [
{
"text": "квас бугӏулеб, квас бугӏизе хӏалтӏизабулеб"
}
]
}
{
"word": "валяльник",
"stress": 4,
"forms": [
"валяльщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "квас бугӏулев чи, бугӏун буртина гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "валяний",
"stress": 2,
"stem": "ВАЛЯН",
"forms": [
"валяный",
"валяная",
"валяное"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏараб",
"examples": [
{
"uk": "валяне взуття",
"av": "ругӏарал (ругӏун гьарурал) буртинадул хьитал"
}
]
}
]
}
{
"word": "валяння",
"forms": [
"валяние"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏи; куцай; гебегизаби",
"precomment": "за дієсловом валяти"
}
]
}
{
"word": "валяти",
"stress": 4,
"forms": [
"валять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гебегахъдизабизе; бегаризабизе; бехъерхъизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "валяти в снігу",
"av": "гӏазулъ гебегахъдизабизе, бегаризабизе, бехъерхъизе"
}
]
},
{
"text": "бугӏизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "валяти повсть",
"av": "буртина бугӏизе, квас бугӏун, буртина гьабизе"
}
]
},
{
"text": "куцазе, куцан щибниги жо гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "валяти хліби",
"av": "чадал куцазе"
}
]
},
{
"precomment": "клеїти дурня; дуркувати",
"text": "гӏабдаллъун хӏазе"
}
]
}
{
"word": "валятися",
"forms": [
"валяться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏирщадизе; гебегахъдизе",
"examples": [
{
"uk": "валятися в пилу",
"av": "хӏурулъ гебегахъдизе"
}
]
},
{
"text": "вегун вукӏине",
"comment": "кӏвахӏалго",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "валятися на дивані",
"av": "диваналде рехун вукӏине"
}
]
},
{
"text": "рехун букӏине",
"precomment": "про речі",
"comment": "щибниги кибениги",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "книги валяються на дивані",
"av": "тӏахьал диваналде рехун руго"
}
]
},
{
"precomment": "плазувати перед кимось",
"text": "лъилниги хӏатӏакь вукӏине (гӏодовегӏанлъизе, инжитлъизе, хӏакъирлъизе)"
}
]
}
{
"word": "валідол",
"stress": 6,
"forms": [
"валидол"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "валидол",
"comment": "бидурихьал гӏатӏид гьарулеб дару"
}
]
}
{
"word": "валіза",
"stress": 6,
"forms": [
"чемодан"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чемодан",
"examples": [
{
"uk": "сидіти на валізах",
"av": "кивениги ине, сапаралъ вахъине хӏадур вухӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "валізний",
"stress": 6,
"stem": "ЧЕМОДАНН",
"forms": [
"чемоданный",
"чемоданная",
"чемоданное"
],
"senses": [
{
"text": "чемоданалъул",
"examples": [
{
"uk": "валізний настрій",
"av": "кивениги иналъул, нахъе иналъул пикруялда вукӏин"
}
]
}
]
}