←

sources.avar.me / uk-av

вза

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

взагалі

сообщить о неточности
{
  "word": "взагалі",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вообще"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏаммаб куцалда",
      "precomment": "загалом",
      "examples": [
        {
          "uk": "взагалі ви маєте рацію",
          "av": "гӏаммаб куцалда мун витӏарав вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кидаго, даимго",
      "precomment": "завжди, постійно",
      "examples": [
        {
          "uk": "він узагалі такий веселий",
          "av": "дов кидаго гьединав аваданав вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кинго, щиб гьабуниги, щиб кканиги, тӏубанго, миркалъ",
      "precomment": "зовсім",
      "examples": [
        {
          "uk": "я сьогодні взагалі нікуди не піду",
          "av": "дун жакъа кивениги унаро"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цадахъго, тӏубанго",
      "precomment": "загалом",
      "examples": [
        {
          "uk": "я кажу взагалі про колектив, а не про тебе",
          "av": "дица бицунеб буго, дур гуреб, тӏубанго (цадахъго) коллективалъул"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏаммаб куцалда абуни, битӏухъе бицани",
      "precomment": "загалом кажучи",
      "labels": [
        "вставне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "взагалі кажучи, мені не хотілося б іти",
          "av": "битӏухъе бицани, дие ине бокьилароан"
        }
      ]
    }
  ]
}

взайми

сообщить о неточности
{
  "word": "взайми",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "взаймы"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къарзалъ, къарз гьабун, тӏад гьабун, налъи гьабун, нахъе кьезегӏан (кьезелъун), тӏадбуссинабизелъун, нахъ-буссинабизелъун",
      "examples": [
        {
          "uk": "позичити",
          "av": "къарзалъ (тӏад гьабун) кьезе"
        },
        {
          "uk": "брати в борг",
          "av": "къарзалъ (тӏад гьабун, бекӏеда) босизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаперті

сообщить о неточности
{
  "word": "взаперті",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "взаперти"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахараб (къараб) бакӏалда",
      "precomment": "під замком",
      "examples": [
        {
          "uk": "тримати замкненим",
          "av": "рахараб бакӏалда цӏунизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "халваталда, халваталъуб, янгъизго",
      "precomment": "у самотині",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "жити замкненим",
          "av": "халваталда гӏумру тӏамизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

взапуски

сообщить о неточности
{
  "word": "взапуски",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "взапуски"
  ],
  "labels": [
    "прислівник",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцалъ къец бан, цоцаздаса бергьинелъун, цере ккезелъун",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

взахльоб

сообщить о неточности
{
  "word": "взахльоб",
  "forms": [
    "взахлёб"
  ],
  "labels": [
    "прислівник",
    "просторічне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъанкъулаго, гӏедегӏун",
      "comment": "кӏалъалеб куц",
      "labels": [
        "просторічне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "захлинаючись хвалити",
          "av": "шавкъалда, кутакалда беццулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаємний

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємний",
  "stress": 4,
  "stem": "ВЗАИМН",
  "forms": [
    "взаимный",
    "взаимная",
    "взаимное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏиязулго цоцаде(хун) бугеб, цоцазе гьабулеб, жидедаго гьоркьосеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "взаємна допомога",
          "av": "цоцазе кумек"
        },
        {
          "uk": "взаємне кохання",
          "av": "цоцаде рокьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаємність

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємність",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "взаимность"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏиязулго букӏин",
      "comment": "цоцаде, мас. рокьи, хӏурмат ва ц."
    }
  ]
}

взаємовигідний

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємовигідний",
  "stress": 8,
  "stem": "ВЗАИМОВЫГОДН",
  "forms": [
    "взаимовыгодный",
    "взаимовыгодная",
    "взаимовыгодное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏиязего пайдаяб",
      "examples": [
        {
          "uk": "взаємовигідні економічні відносини",
          "av": "кӏиязего пайдаял экономикиял гьоркьорлъаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаємовідношення

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємовідношення",
  "stress": 12,
  "stem": "ВЗАИМООТНОШЕНИ",
  "forms": [
    "взаимоотношение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцадехун бугеб гьоркьоблъи",
      "comment": "бухьен, хурхен",
      "examples": [
        {
          "uk": "взаємини двох держав",
          "av": "кӏиго пачалихъалъул гьоркьоблъи"
        },
        {
          "uk": "наші взаємини зіпсувалися",
          "av": "нижер гьоркьорлъаби хвана"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаємодопомога

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємодопомога",
  "stress": 8,
  "stem": "ВЗАИМОПОМОЩ",
  "forms": [
    "взаимопомощь"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцазе кумек гьаби",
      "examples": [
        {
          "uk": "каса взаємодопомоги",
          "av": "цоцазе кумек гьабулеб касса"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаємодія

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємодія",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "взаимодействие"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцазе асар гьаби",
      "precomment": "вплив один на одного",
      "examples": [
        {
          "uk": "взаємодія металу з кислотою",
          "av": "металлалъги кислотаялъги цоцазе асар гьаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бухьен, хурхен, цоцалъ рухьин",
      "precomment": "взаємозв'язок",
      "examples": [
        {
          "uk": "взаємодія пияцтва і злочинності",
          "av": "гьекъолдиялъулги такъсирчилъиялъулги бухьен"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоцазе кумек гьаби",
      "precomment": "взаємна підтримка",
      "examples": [
        {
          "uk": "взаємодія піхоти і артилерії",
          "av": "лъелаб аскаралъулги артиллериялъулги цоцазе кумек"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаємодіяти

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємодіяти",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "взаимодействовать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцазе асар гьабизе"
    },
    {
      "text": "цоцада гьоркьоб бухьен чӏезабизе"
    },
    {
      "text": "цоцаца кквезе, цоцазе кумек гьабизе"
    }
  ]
}

взаємозалежність

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємозалежність",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "взаимозависимость"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада рараллъун рукӏин"
    }
  ]
}

взаємозв'язок

сообщить о неточности
{
  "word": "взаємозв'язок",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "взаимосвязь"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада гьоркьоб бухьен, хурхен; гъорлъроси",
      "examples": [
        {
          "uk": "між ними існує взаємозв'язок",
          "av": "гьезда гьоркьоб бухьен буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

взаєморозуміння

сообщить о неточности
{
  "word": "взаєморозуміння",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "взаимопонимание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада ричӏчӏи, рагӏи данде ккей, хӏал рекъей",
      "examples": [
        {
          "uk": "між нами досягнуто повного взаєморозуміння",
          "av": "нижер тӏубанго рагӏи данде ккун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}