{
"word": "вид",
"homonym": 1,
"forms": [
"вид"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сипат, сурат, сипат-сурат, куц-мухъ, къватӏисеб (тӏаде ралагьун бихьулеб) сурат",
"precomment": "зовнішність",
"comment": "куц",
"examples": [
{
"uk": "у нього здоровий вигляд",
"av": "досул куц чорхолъ витӏарав чиясул буго, дов чорхолъ витӏун (тӏад витӏун) вуго"
},
{
"uk": "поважний вигляд",
"av": "чӏухӏараб, гӏамал кӏудияб куц-мухъ"
},
{
"uk": "з незалежним виглядом",
"av": "эркенаб куцалда"
},
{
"uk": "у п'яному вигляді",
"av": "мехтун, мехтизеги мехтун"
}
]
},
{
"text": "сурат",
"examples": [
{
"uk": "альбом із видами Кавказу",
"av": "Кавказалъул суратал ругеб альбом"
},
{
"uk": "краєвид з вікна",
"av": "гордухъан бихьулеб сурат",
"comment": "тӏабигӏаталъул ва ц."
}
]
},
{
"text": "бихьулеб (бер щолеб) бакӏ",
"precomment": "поле зору",
"examples": [
{
"uk": "зникнути з поля зору",
"av": "берзукьа тӏагӏине, бахчизе"
},
{
"uk": "на очах у всіх",
"av": "киназулго берзукь",
"comment": "бихьулелъуб"
}
]
},
{
"text": "гьадин букӏинилан ракӏалъ хӏисаб гьаби",
"comment": "предположения",
"labels": [
"множина"
],
"examples": [
{
"uk": "види на врожай",
"av": "букӏинесеб бачӏиналъул цебеккунго тӏаде балагьун гьабулеб хӏисаб-суал"
}
]
},
{
"precomment": "йому на вигляд років сорок",
"text": "тӏаде балагьун досул кӏикъого сон буго"
},
{
"precomment": "у вигляді чого-небудь",
"text": "щибниги жо хӏисабалда"
},
{
"precomment": "для виду",
"text": "бихьизелъун, рихьдае"
},
{
"precomment": "на вигляд, з вигляду",
"text": "тӏаде балагьун"
},
{
"precomment": "удавати",
"text": "ххвел гьабизе"
},
{
"precomment": "бути на виду",
"text": "беразда цебе (бихьулелъуб, бихьулеб бакӏалда) букӏине, цебехъахъдизе"
},
{
"precomment": "мати на увазі кого-що-небудь",
"text": "ракӏалда чӏезабизе, хӏисабалде босизе, пикру кьезе"
},
{
"precomment": "мати на увазі",
"text": "ракӏалда букӏине"
},
{
"precomment": "ні під яким виглядом",
"text": "щиб багьана батаниги, кинаб шартӏ бугониги"
},
{
"precomment": "зникати з поля зору",
"text": "берзукьа борчӏизе (тӏагӏине, билизе)"
},
{
"precomment": "упустити з уваги",
"text": "пикру щвечӏого хутӏизе, гьоркьоб биччан тезе"
}
]
}
{
"word": "вид",
"homonym": 2,
"forms": [
"вид"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тайпа",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "вид зброї",
"av": "яргъил тайпа"
},
{
"uk": "види рослин",
"av": "хурдузул тайпаби"
},
{
"uk": "вид дієслова",
"av": "глаголалъул вид"
}
]
}
]
}
{
"word": "видавати",
"stress": 6,
"forms": [
"выдавать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выдать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "видавати",
"stress": 6,
"forms": [
"издавать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "квіти виділяють приємний аромат",
"av": "тӏугьдуз берцинаб махӏ тӏибитӏизабулеб буго"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "издать",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "видаватися",
"stress": 6,
"forms": [
"издаваться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бахъизе",
"examples": [
{
"uk": "книга видається великим тиражем",
"av": "тӏехь кӏудияб тиражалда бахъулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "видавець",
"stress": 4,
"forms": [
"издатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "басмаялда тӏахьал рахъулев чи",
"comment": "яги идара"
}
]
}
{
"word": "видавництво",
"stress": 4,
"forms": [
"издательство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "издательство, басмаялде бахъулеб идара"
}
]
}
{
"word": "видавничий",
"stress": 4,
"stem": "ИЗДАТЕЛЬСК",
"forms": [
"издательский",
"издательская",
"издательское"
],
"senses": [
{
"text": "издательствоялъулаб",
"examples": [
{
"uk": "видавнича справа",
"av": "издательствоялъулаб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "видалення",
"stress": 5,
"forms": [
"удаление"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏалъизаби, нахъе гьаби, нахъе бачахъи",
"precomment": "за дієсловом видалити"
},
{
"text": "рикӏкӏалъи, нахъе ин",
"precomment": "за дієсловом віддалитися"
}
]
}
{
"word": "видалити",
"stress": 5,
"forms": [
"удалить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏад гьабизе, рикӏкӏалъизабизе",
"precomment": "що (віддалити)",
"examples": [
{
"uk": "віддалити мішень на десять метрів",
"av": "кьвагьдезе лъураб гӏуж анцӏго метралъ рикӏкӏалъизабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе гъезе, бачахъизе",
"precomment": "кого (змусити піти)",
"examples": [
{
"uk": "видалити гравця з поля",
"av": "майданалдаса хӏалев чи нахъе гъезе"
}
]
},
{
"text": "бахъизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"медицина"
],
"examples": [
{
"uk": "видалити зуб",
"av": "гӏус бахъизе"
}
]
},
{
"text": "инабизе",
"precomment": "що (вивести)",
"examples": [
{
"uk": "видалити пляму",
"av": "ланг инабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видання",
"stress": 4,
"forms": [
"издание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бахъи; басма; басмаялде бахъи",
"precomment": "за дієсл. видати",
"examples": [
{
"uk": "видання закону",
"av": "закон бахъи"
}
]
},
{
"text": "басмаялде бахъараб асар (тӏехь)",
"precomment": "виданий твір",
"examples": [
{
"uk": "подарункове видання",
"av": "сайгъаталъе кьезе бахъараб тӏехь"
},
{
"uk": "додаткове видання",
"av": "цере рахъун рукӏаразда тӏадеги рахъарал тӏахьал"
},
{
"uk": "друге видання",
"av": "кӏиабилеб басма"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "издать",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "видати",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"издать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бахъизе",
"precomment": "що (книгу тощо)",
"examples": [
{
"uk": "видати новий закон",
"av": "цӏияб закон бахъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видати",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"издать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бахъинабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "випустити крик",
"av": "гьуя-гьарай бахъинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видворити",
"stress": 2,
"forms": [
"выдворить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибе бачахъизе, къайи тезабизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "видворити з кімнати",
"av": "рокъоса къватӏибе бачахъизе"
},
{
"uk": "видворити з університету",
"av": "университеталдаса вачахъизе"
},
{
"uk": "видворити з країни",
"av": "улкаялдаса вачахъизе, къватӏиве витӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видворяти",
"stress": 7,
"forms": [
"выдворять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выдворить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "виделка",
"stress": 2,
"forms": [
"вилка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏучӏ",
"precomment": "для їжі",
"comment": "кванил"
},
{
"text": "вилка",
"labels": [
"техніка"
],
"examples": [
{
"uk": "штепсельна вилка",
"av": "штепселалъул вилка"
}
]
}
]
}
{
"word": "видертися",
"stress": 10,
"forms": [
"взгромоздиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "захӏматго, хӏалица сунданиги тӏаде вахине",
"precomment": "на що",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "взгроміздитися на верхню полицю вагона",
"av": "хӏалица вагоналъул тӏасияб хъорщоде вахине"
}
]
}
]
}
{
"word": "видимати",
"stress": 6,
"forms": [
"выдувать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выдуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "видимий",
"stress": 2,
"stem": "ВИДИМ",
"forms": [
"видимый",
"видимая",
"видимое"
],
"senses": [
{
"text": "бихьулеб; берда бихьулеб; тӏатараб",
"examples": [
{
"uk": "без будь-якої видимої причини",
"av": "кинабгӏаги бихьулеб гӏилла гьечӏого"
}
]
},
{
"text": "тӏасан бихьулеб; бугеб гӏадин кколеб; рихьдае (уян ккезе) бугеб",
"precomment": "уявний; здавалося б",
"examples": [
{
"uk": "видима веселість",
"av": "рихьдае гьабулеб аваданлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "видимо-невидимо",
"stress": 11,
"forms": [
"видимо-невидимо"
],
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ гӏемер, рикӏкӏун хӏал кӏоларебгӏан",
"examples": [
{
"uk": "народу було видимо-невидимо",
"av": "цӏакъ гӏемер халкъ букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "видимість",
"stress": 2,
"stem": "ВИДИМОСТ",
"forms": [
"видимость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бихьи",
"examples": [
{
"uk": "добра видимість",
"av": "лъикӏ бихьи, бихьулеб букӏин"
}
]
},
{
"text": "тӏаса (къватӏисеб) рахъ релълъин",
"precomment": "подібність",
"examples": [
{
"uk": "це лише одна видимість",
"av": "гьеб ххвел буго"
},
{
"uk": "для видимості",
"av": "ххвалие, уян ккезе, рихьдае"
}
]
}
]
}
{
"word": "видирати",
"stress": 6,
"forms": [
"выдирать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выдрать",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "видирати",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"выдрать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏан тӏезе (бахъизе)",
"precomment": "що, вирвати",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "видирати листи з книги",
"av": "тӏехьалдаса тӏанчал цӏан тӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видирати",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"выдрать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏа-цӏазе, туркӏ-туркӏизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "віддерти за вуха",
"av": "гӏундул кьуризе"
},
{
"uk": "видрати за волосся",
"av": "рас цӏа-цӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видих",
"stress": 2,
"forms": [
"выдох"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏухьел (къватӏибе) биччай"
}
]
}
{
"word": "видихання",
"stress": 6,
"forms": [
"выдыхание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏухьел (къватӏибе) биччай",
"precomment": "за дієсловом видихнути"
}
]
}
{
"word": "видихати(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"выдыхать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выдохнуть",
"kind": "see"
},
{
"target": "выдохнуться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "видихнути",
"stress": 2,
"forms": [
"выдохнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏухьел (къватӏибе) биччазе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "видихнутися",
"stress": 2,
"forms": [
"выдохнуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "махӏ тӏагӏине; къвакӏи хвезе (чучлъизе)",
"precomment": "втратити запах, міць",
"examples": [
{
"uk": "тютюн видихнувся",
"av": "танхьил къвакӏи хун буго"
}
]
},
{
"text": "хӏал лъугӏизе, гуч тӏагӏине, сваказе",
"precomment": "втомити, послабити",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "я зовсім видихнувся",
"av": "дун тӏубанго свакана, дир хӏал лъугӏана (гуч тӏагӏана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "видний",
"stress": 2,
"stem": "ВИДН",
"forms": [
"видный",
"видная",
"видное"
],
"senses": [
{
"text": "бихьулеб",
"precomment": "помітний",
"examples": [
{
"uk": "на видному місці",
"av": "бихьулеб бакӏалда"
}
]
},
{
"text": "машгьураб; цӏар араб; киназдаго лъалеб",
"precomment": "відомий",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "видатний вчений",
"av": "машгьурав гӏалимчи"
}
]
},
{
"text": "чергесаб, беричаб, базалияб",
"precomment": "високий; рослий",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "видний хлопець",
"av": "базалияв вас"
}
]
}
]
}
{
"word": "видно",
"stress": 2,
"forms": [
"видно"
],
"senses": [
{
"text": "бихьулеб буго",
"precomment": "безособово",
"labels": [
"у значенні присудка"
],
"examples": [
{
"uk": "видно все село",
"av": "(гьанисан) тӏубараб росу бихьулеб буго"
},
{
"uk": "його ніде не видно",
"av": "дов кивниги вихьулев гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "бихьула; бихьулеб буго",
"labels": [
"у значенні вставного слова"
],
"examples": [
{
"uk": "він, мабуть, не прийде",
"av": "бихьулеб буго, дов вачӏине гьечӏо"
},
{
"uk": "ні зги не видно",
"av": "щибниги бихьулеб гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "виднітися",
"stress": 5,
"forms": [
"виднеться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бихьулеб букӏине",
"examples": [
{
"uk": "далеко виднілися гори",
"av": "рикӏкӏада мугӏрул рихьулел рукӏана"
},
{
"uk": "ледве виднітися",
"av": "дагьабго (хӏаллицаго) бихьулеб букӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "видобуток; здобич",
"stress": 4,
"stem": "ДОБЫЧ",
"forms": [
"добыча"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бахъи",
"comment": "за дієсловом здобути",
"examples": [
{
"uk": "видобуток нафти",
"av": "ракьулъа чӏегӏернарт бахъи"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "щвараб жо, давла",
"precomment": "добуте",
"examples": [
{
"uk": "воєнна здобич",
"av": "рагъда щвараб давла"
},
{
"uk": "йти на здобич",
"av": "чанаве ине",
"comment": "на охоту и т. п."
}
]
},
{
"text": "мина цӏадул къурбанлъун ккана",
"precomment": "дім став здобиччю вогню",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "видовбати",
"stress": 2,
"forms": [
"выдолбить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏизе, гӏанлъизе, бикӏун гъварилъизабизе, гвенд гьабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "видовбати паз",
"av": "бичӏун (гӏанлъун, бикӏун) рикӏи (каратӏ) гьабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏемер такрар гьабун, хӏалица ракӏалда чӏезабизе, рекӏелъе бугӏизе, хӏалица лъазабизе",
"precomment": "вивчити",
"labels": [
"просторічне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "видовбати вірші",
"av": "хӏалица кучӏдул лъазаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видовий",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"видовой",
"видовая",
"видовое"
],
"senses": [
{
"text": "суратазулаб (суратазул)",
"examples": [
{
"uk": "видові фільми",
"av": "суратазул(аб) фильм"
}
]
}
]
}
{
"word": "видовий",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"видовой",
"видовая",
"видовое"
],
"senses": [
{
"text": "видалъулаб",
"precomment": "у науковій класифікації",
"labels": [
"граматика"
],
"examples": [
{
"uk": "видові відмінності дієслова",
"av": "глаголалъул видалъулал батӏалъаби"
}
]
},
{
"text": "тайпаялъулаб",
"labels": [
"біологія"
],
"examples": [
{
"uk": "видова ознака",
"av": "тайпаялъулаб гӏаламат (гӏуж)"
}
]
}
]
}
{
"word": "видовище",
"stress": 3,
"forms": [
"зрелище"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "берда бихьулеб жо, бер жинде буссинабулеб жо, берда цебе бугеб жо, сурат",
"precomment": "те, що постає перед очима"
},
{
"text": "сценаялда ва ц. бихьизабулеб жо",
"precomment": "уявлення"
}
]
}
{
"word": "видозміна",
"stress": 10,
"forms": [
"видоизменение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "куц (сурат, сипат, тайпа) хисизаби (батӏалъизаби)",
"precomment": "за дієсловом видозмінити"
},
{
"text": "куц (сурат, сипат, тайпа) хиси (батӏалъи)",
"precomment": "за дієсл. видозмінитися",
"examples": [
{
"uk": "видозміна рослин",
"av": "харил тайпа хиси"
}
]
},
{
"text": "сундулниги кӏиабилеб (батӏияб) сурат (вариант)",
"precomment": "різновид"
}
]
}
{
"word": "видозмінити",
"stress": 10,
"forms": [
"видоизменить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "куц (сурат, сипат, тайпа) дагьаб хисизабизе (батӏалъизабизе, батӏайиса гьабизе)",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "видозмінитися",
"stress": 10,
"forms": [
"видоизмениться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "куц (сипат, сурат, тайпа) дагьаб хисизе (батӏалъизе, батӏайиса лъугьине)"
}
]
}
{
"word": "видозмінювати(ся)",
"stress": 10,
"forms": [
"видоизменять(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "видоизменить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "видоутворення",
"stress": 12,
"forms": [
"видообразование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "тайпаби лъугьин",
"labels": [
"біологія"
]
}
]
}
{
"word": "видоїти",
"stress": 2,
"forms": [
"выдоить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бечӏчӏизе, бечӏчӏун бахъинабизе",
"precomment": "кого"
}
]
}
{
"word": "видра",
"stress": 2,
"forms": [
"выдра"
],
"senses": [
{
"text": "турх",
"labels": [
"зоологія"
]
},
{
"text": "турхил цӏоко, турх",
"precomment": "хутро"
}
]
}
{
"word": "видресирувати",
"stress": 2,
"forms": [
"выдрессировать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ругьун гьабизе, квегъизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "видресирувати собаку",
"av": "гьой ругьун гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "видригати",
"forms": [
"выдёргивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выдергать",
"kind": "see"
},
{
"target": "выдернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "видубити",
"stress": 2,
"forms": [
"выдубить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хасаб растворалда гъорлъ лъун, къачӏазе, тӏад хӏалти гьабизе (цӏоко-тӏомалда)",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "видування",
"stress": 6,
"forms": [
"выдувание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "пун нахъе инаби"
},
{
"text": "понцӏозаби"
}
],
"see_also": [
{
"target": "выдуть",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "видування",
"stress": 2,
"forms": [
"выдувка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "понцӏозаби",
"precomment": "за дієсловом видути",
"examples": [
{
"uk": "видування скла",
"av": "цӏер понцӏозаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "видужувати",
"stress": 7,
"stem": "ВЫЗДОРАВЛИВА",
"forms": [
"выздоравливать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "він одужує",
"av": "дов сахлъулев вуго, мадар лъугьунеб буго (досул)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выздороветь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "видумати",
"stress": 2,
"stem": "ВЫДУМА",
"forms": [
"выдумать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ургъун бахъизе",
"precomment": "що",
"comment": "гьереси бицине",
"examples": [
{
"uk": "ніколи не повірю твоїм розповідям, ти все вигадав",
"av": "киданиги божиларо дур харбазда, дуца кинабго ургъун бахъун буго"
}
]
},
{
"text": "ургъизе; ургъун гьабизе (бахъизе) щибниги цӏияб жо",
"precomment": "придумати, винайти",
"examples": [
{
"uk": "вигадати нову гру",
"av": "цӏияб хӏай ургъизе"
},
{
"uk": "він пороху не видумає",
"av": "дос цӏияб жо ургъиларо, дов кӏудияб пагьму гьунаралъул чи гуро"
}
]
}
]
}
{
"word": "видумати; вимислити",
"stress": 4,
"forms": [
"измыслить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьереси ургъун бахъизе",
"precomment": "що, вигадати"
},
{
"text": "ургъун бахъизе, щибниги жо ургъизе",
"precomment": "придумати, винайти"
}
]
}
{
"word": "видумник",
"stress": 2,
"forms": [
"выдумщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "батӏи-батӏиял жал ургъулев (ургъун рахъулев, гьарулев) чи"
},
{
"text": "гьерсихъан, лъиданиги бугьтан лъолев чи"
}
]
}
{
"word": "видумниця",
"stress": 2,
"forms": [
"выдумщица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "батӏи-батӏиял жал ургъулей (ургъун рахъулей, гьарулей) гӏадан"
},
{
"text": "гьерсихъан, лъиданиги бугьтан лъолей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "видумувати",
"stress": 4,
"stem": "ВЫДУМЫВА",
"forms": [
"выдумывать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "не видумуй (те)!",
"av": "гьерсал рицунге (ургъуге)!"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выдумать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "видути",
"stress": 2,
"stem": "ВЫДУ",
"forms": [
"выдуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "пун нахъе инабизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "вітер видув усе тепло з кімнати",
"av": "гьороца кинабго хинлъи пун рокъоса къватӏибе инабуна"
}
]
},
{
"text": "понцӏон гьабизе",
"precomment": "виготовляти дуттям"
}
]
}
{
"word": "виділення",
"stress": 6,
"stem": "ВЫДЕЛЕНИ",
"forms": [
"выделение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа гьаби, бикьи",
"precomment": "за дієсловом виділити"
},
{
"text": "батӏалъизаби, батӏа тӏезаби",
"precomment": "за дієсловом виділити",
"labels": [
"хімія",
"фізіологія"
]
},
{
"text": "батӏалъи, батӏатӏей",
"precomment": "за дієсловом виділитися"
},
{
"text": "бакки, бачӏин, бай, тӏей",
"precomment": "за дієсловом виділитися",
"labels": [
"хімія",
"фізіологія"
]
},
{
"text": "организмалъ къватӏире рехулел жал",
"precomment": "виділення",
"comment": "мас.: гӏетӏ, хӏацӏу, кӏващ ва ц.",
"labels": [
"фізіологія",
"множина"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выделить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2,3"
}
]
}
{
"word": "виділити",
"stress": 2,
"forms": [
"выделить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "из общего целого",
"examples": [
{
"uk": "виділити ділянку для будівництва",
"av": "мина базе ракь батӏа гьабизе"
}
]
},
{
"text": "бихьизабизе, рехсезе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "отличить, отметить",
"examples": [
{
"uk": "виділити найкращих працівників",
"av": "бищун лъикӏал хӏалтӏухъаби рихьизаризе (рехсезе)"
},
{
"uk": "виділити текст курсивом",
"av": "текст курсивалдалъун батӏа гьабизе"
}
]
},
{
"text": "къватӏибе биччазе",
"precomment": "що",
"labels": [
"хімія",
"фізіологія"
],
"examples": [
{
"uk": "виділити вуглекислий газ",
"av": "углекислый газ къватӏибе биччазе (гьуъруз)"
}
]
}
]
}
{
"word": "виділитися",
"stress": 2,
"forms": [
"выделиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа тӏезе, батӏа тӏун чӏезе",
"precomment": "відділитися",
"examples": [
{
"uk": "старший син виділився з родини",
"av": "кӏудияв вас хъизаналдаса батӏа тӏуна"
}
]
},
{
"text": "базе, къватӏибе бачӏине",
"labels": [
"хімія",
"фізіологія"
],
"examples": [
{
"uk": "піт виділився",
"av": "гӏетӏ бана"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выделяться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "виділки",
"stress": 2,
"forms": [
"выделать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьинабизе",
"precomment": "що",
"comment": "тӏом, цӏоко",
"examples": [
{
"uk": "вичинити овчину",
"av": "гӏиял тӏехь лъугьинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "виділяти",
"stress": 6,
"forms": [
"выделять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "выделить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "виділятися",
"stress": 6,
"forms": [
"выделяться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъизе, тӏокӏ борчӏизе",
"precomment": "чим",
"comment": "отличаться",
"examples": [
{
"uk": "виділятися своєю сміливістю",
"av": "жиндирго бахӏарчилъиялъ тӏокӏ ворчӏизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выделиться",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "видіння",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"видение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "бихьи, бихьун бажари"
}
]
}
{
"word": "видіння",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"видение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "макьилъ, хиялазулъ, анищазулъ цебе тӏамураб жо, цебе тӏами, хиялияб сурат, берда цере суратал лъугьин, фантастикияб сурат цебе чӏей"
}
]
}