←

sources.avar.me / uk-av

впр

24 статей

→
Оглавление страницы (24)

вправа

сообщить о неточности
{
  "word": "вправа",
  "stress": 7,
  "stem": "УПРАЖНЕНИ",
  "forms": [
    "упражнение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(гьоркьоса къотӏичӏого) ругьунлъизаби, цебетӏезаби",
      "precomment": "за дієсловом вправлятися"
    },
    {
      "text": "(живго) ругьун гьави; упражнениял гьари",
      "precomment": "за дієсловом вправлятися"
    },
    {
      "text": "упражнение, хӏалтӏи, тӏадкъай",
      "precomment": "завдання",
      "examples": [
        {
          "uk": "збірник вправ з правопису",
          "av": "битӏунхъваялъе упражнениязул сборник"
        }
      ]
    }
  ]
}

вправити

сообщить о неточности
{
  "word": "вправити",
  "stress": 4,
  "stem": "ВПРАВИ",
  "forms": [
    "вправить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏизабизе, битӏун ккезабизе, жиндир бакӏалде (рукӏалиде) ккезабизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "лікар вправив вивихнуту руку",
          "av": "тохтирас борчӏараб (къуркьараб) гъеж битӏизабуна (жанибе ккезабуна)"
        }
      ]
    }
  ]
}

вправляти

сообщить о неточности
{
  "word": "вправляти",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вправлять"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вправить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вправляти

сообщить о неточности
{
  "word": "вправляти",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "упражнять"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "упражнение гьабизабизе, ругьун гьабизе; хӏалтӏизе тӏамизе",
      "precomment": "що",
      "comment": "сундуениги ругьунлъизелъун"
    }
  ]
}

вправний

сообщить о неточности
{
  "word": "вправний",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ловкий",
    "ловкая",
    "ловкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тирияв, тулакав, лебалав, бажари бугев; махщел-гьунар бугев",
      "precomment": "майстерний",
      "examples": [
        {
          "uk": "вправний вершник",
          "av": "тулакав чотӏахъан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сихӏирав",
      "precomment": "хитрий",
      "examples": [
        {
          "uk": "спритний шахрай",
          "av": "сихӏирав хӏиллачи, сихӏираб цер",
          "comment": "чиясде"
        }
      ]
    }
  ]
}

вправність; спритність

сообщить о неточности
{
  "word": "вправність; спритність",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ловкость"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "махщел, гьунар; тирилъи, тулаклъи, лебаллъи; макирлъи, сихӏирлъи",
      "labels": [
        "у прямому і переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "спритність рук",
          "av": "кверазул махщел (кверзул махщел)",
          "labels": [
            "разговорное слово"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

вправі

сообщить о неточности
{
  "word": "вправі",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вправе"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ихтияр буго",
      "precomment": "з неозначеною формою дієслова",
      "labels": [
        "у значенні присудка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він мав право його покарати",
          "av": "досул ихтияр букӏана гьесие тамихӏ гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

вприкуску

сообщить о неточности
{
  "word": "вприкуску",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вприкуску"
  ],
  "labels": [
    "прислівник",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏалдиб ккун",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "пити чай вприкуску",
          "av": "(чакар) кӏалдиб ккун, чай гьекъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

вприприжку

сообщить о неточности
{
  "word": "вприприжку",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вприпрыжку"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏанцӏ-кӏанцӏун, кӏанцӏолаго",
      "examples": [
        {
          "uk": "хлопчик біг уприприжку",
          "av": "вас кӏанцӏолаго векерулев вукӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

вприскування

сообщить о неточности
{
  "word": "вприскування",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "впрыскивание"
  ],
  "labels": [
    "медицина",
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанибе (чорхолъе) биччай",
      "precomment": "за дієсловом вприснути",
      "comment": "рукӏкӏен чӏван, мас.: дарман ва ц."
    },
    {
      "text": "рукӏкӏен чӏван, чорхолъе биччалеб дарман",
      "precomment": "ліки"
    }
  ]
}

вприскувати

сообщить о неточности
{
  "word": "вприскувати",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "впрыскивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "впрыснуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

вприснути

сообщить о неточности
{
  "word": "вприснути",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "впрыснуть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жанибе (чорхолъе) биччазе (рукӏкӏен чӏван)",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "вприснути хворому камфору",
          "av": "унтарасул чорхолъе камфара биччазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

впритул

сообщить о неточности
{
  "word": "впритул",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вплотную"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аскӏоб цун, цӏакъ гӏагардегӏан",
      "examples": [
        {
          "uk": "пароплав підійшов впритул до берега",
          "av": "гама рагӏалалда аскӏобе щвана"
        },
        {
          "uk": "впритул до стіни",
          "av": "къеда аскӏоб(е)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "унго-унгояб (букӏине кколеб) къагӏидаялъ (куцалъ)",
      "labels": [
        "у переносному значенні",
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він упритул взявся за справу",
          "av": "дос унго-унгояб (букӏине кколеб) къагӏидаялъ (куцалъ) иш байбихьана"
        }
      ]
    }
  ]
}

впритул

сообщить о неточности
{
  "word": "впритул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "впритирку"
  ],
  "labels": [
    "прислівник",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада цун, цоцада хъван, цоцада, цоцалъ хъегъон",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

впритул

сообщить о неточности
{
  "word": "впритул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "впритык"
  ],
  "labels": [
    "прислівник",
    "розмовне слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцалъ къан, цоцада цун, гъункун",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

впровадження

сообщить о неточности
{
  "word": "впровадження",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "внедрение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏибитӏизаби, щулалъизаби, кьалбал риччазари, гӏатӏидго хӏалтӏизаби, гӏумруялде бахъинаби",
      "precomment": "за дієсловом впровадити",
      "examples": [
        {
          "uk": "впровадження досягнень науки у виробництво",
          "av": "гӏелмиял бергьенлъаби производствоялда тӏиритӏизари (щулалъизари)"
        },
        {
          "uk": "впровадження нових сільськогосподарських культур",
          "av": "цӏиял росдал магӏишаталъул культураби тӏиритӏизари (гӏатӏидго хӏалтӏизари)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏибитӏи, щулалъи, кьалбал риччай, гӏумруялде бахъин",
      "precomment": "за дієсловом впровадитися"
    }
  ]
}

впроваджувати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "впроваджувати(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "внедрять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "внедрить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

впровадити

сообщить о неточности
{
  "word": "впровадити",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "внедрить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏибитӏизабизе, босизабизе, щула гьабизе",
      "precomment": "що у що",
      "examples": [
        {
          "uk": "впровадити у виробництво досягнення науки",
          "av": "гӏелмиял бергьенлъаби производствоялда тӏиритӏизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

впровадитися

сообщить о неточности
{
  "word": "впровадитися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "внедриться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏибитӏизе, щулалъизе, кьалбал риччазе",
      "precomment": "у кого-що"
    }
  ]
}

впросак

сообщить о неточности
{
  "word": "впросак",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "впросак"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лазат бахъараб хӏалалде ккезе",
      "precomment": "потрапити в халепу",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

впрягати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "впрягати(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "впрягать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "впрячь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

впрягти

сообщить о неточности
{
  "word": "впрягти",
  "forms": [
    "впрячь"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьакида ва ц. базе",
      "precomment": "кого-що у що",
      "examples": [
        {
          "uk": "запрягти коней у сани",
          "av": "чанагъазда чуял разе"
        }
      ]
    }
  ]
}

впрягтися

сообщить о неточности
{
  "word": "впрягтися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "впрячься"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "базе (гьакида ва ц.), рукьалда гъоркье ккезе",
      "precomment": "у що",
      "examples": [
        {
          "uk": "упрягтися в роботу",
          "av": "захӏматаб ва халат бахъараб хӏалтӏи гьабизе лъугьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

впрясти

сообщить о неточности
{
  "word": "впрясти",
  "forms": [
    "впрясть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъ (гьоркьоб) дургъизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "впрясти шовк у вовну",
          "av": "чиллай квасуда гъорлъ (цадахъ) дургъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}