{
"word": "віра",
"stress": 2,
"stem": "ВЕР",
"forms": [
"вера"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "божи, божел, ракӏчӏей",
"examples": [
{
"uk": "віра в людей",
"av": "гӏадамазда божи"
},
{
"uk": "віра в успіх справи",
"av": "ишалъул лъугӏелалда ракӏчӏей"
}
]
},
{
"text": "дин, иман",
"labels": [
"релігія"
],
"examples": [
{
"uk": "мусульманська віра",
"av": "бусурбабазул дин"
}
]
},
{
"precomment": "служити вірою і правдою",
"text": "хилиплъичӏого хъулухъалъе чӏезе (хъулухъ гьабизе)"
},
{
"precomment": "прийняти щось на віру",
"text": "божилъиялдалъун щибниги къабул гьабизе"
}
]
}
{
"word": "віраж",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"вираж"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вираж, свери",
"precomment": "поворот",
"comment": "боржунеб самолет, цо рахъалдеги гьетӏун, свери, автомобиль, велосипед ва ц. битӏараб нухдаса свери",
"examples": [
{
"uk": "круті віражі",
"av": "кьурун руссарал (лабалал) виражал (свераби)"
}
]
}
]
}
{
"word": "віраж",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"вираж"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вираж",
"comment": "фотосураталъул хасаб кьер лъугьинабизе хӏалтӏизабулеб раствор",
"labels": [
"фотографія"
]
}
]
}
{
"word": "вірений",
"stress": 3,
"stem": "ВВЕРЕНН",
"forms": [
"вверенный",
"вверенная",
"вверенное"
],
"senses": [
{
"text": "божилъи гьабун, кьураб, божун тӏад къараб",
"examples": [
{
"uk": "довірена мені справа",
"av": "божун дида тӏад къараб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "вірительний",
"stress": 4,
"stem": "ВЕРИТЕЛЬН",
"forms": [
"верительный",
"верительная",
"верительное"
],
"senses": [
{
"text": "божилъиялъул",
"examples": [
{
"uk": "вірчі грамоти",
"av": "божиялъиялъул грамотаби"
}
]
},
{
"text": "божилъи гьабун кьураб"
}
]
}
{
"word": "вірити",
"stress": 2,
"forms": [
"верить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "божизе, ракӏ чӏезе",
"precomment": "кому-чому",
"examples": [
{
"uk": "вірити в успіх боротьби",
"av": "къеркьеялъулъ бергьиналда ракӏ чӏезе",
"comment": "божизе"
},
{
"uk": "вірити на слово",
"av": "рагӏуда божизе"
}
]
},
{
"text": "ракӏ чӏун божизе",
"precomment": "у кого",
"comment": "веровать"
},
{
"precomment": "не вірити своїм очам (вухам)",
"text": "тамашалъи (гӏажаиблъи) гьабизе"
}
]
}
{
"word": "віритися",
"stress": 2,
"forms": [
"вериться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"labels": [
"безособове"
],
"examples": [
{
"uk": "віриться з працею",
"av": "божизе захӏма-лъула"
},
{
"uk": "мені не віриться, що...",
"av": "дида божизе кӏоларо..."
}
]
}
]
}
віри позбутися, розчаруватися
сообщить о неточности{
"word": "віри позбутися, розчаруватися",
"stress": 6,
"forms": [
"разувериться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏчӏеялдаса, божиялдаса вуссине"
}
]
}
{
"word": "вірмени",
"stress": 4,
"forms": [
"армяне"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "эрмениял, эрмени халкъ"
}
]
}
{
"word": "вірменин",
"stress": 6,
"forms": [
"армянин"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "эрменияв"
}
]
}
{
"word": "вірменка",
"stress": 4,
"forms": [
"армянка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "эрменияй"
}
]
}
{
"word": "вірменський",
"stress": 4,
"forms": [
"армянский",
"армянская",
"армянское"
],
"senses": [
{
"text": "эрмениялъулаб, эрмениязул, эрмениязулаб",
"examples": [
{
"uk": "вірменська мова",
"av": "эрмени мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "вірний",
"stress": 2,
"stem": "ВЕРН",
"forms": [
"верный",
"верная",
"верное"
],
"senses": [
{
"text": "ритӏухъаб, рекӏкӏ гьечӏеб, мутӏигӏаб",
"precomment": "відданий",
"examples": [
{
"uk": "вірний друг",
"av": "ритӏухъав гьудул"
}
]
},
{
"text": "битӏараб",
"precomment": "правильний",
"examples": [
{
"uk": "вірна думка",
"av": "битӏараб пикру"
},
{
"uk": "правильна відповідь",
"av": "битӏараб жаваб"
},
{
"uk": "правильне рішення",
"av": "битӏараб хӏукму"
}
]
},
{
"text": "ракӏ чӏараб, божи бугеб, щулияб, кьучӏаб",
"precomment": "надійний, міцний",
"examples": [
{
"uk": "вірна варта",
"av": "божи бугеб хъаравуллъи"
}
]
},
{
"text": "щаклъи гьечӏеб, хӏакъаб",
"precomment": "неминучий",
"examples": [
{
"uk": "неминуча загибель",
"av": "хӏакъаб хвел"
}
]
}
]
}
{
"word": "вірно",
"stress": 2,
"forms": [
"верно"
],
"senses": [
{
"text": "битӏун (битӏараб) буго",
"precomment": "правильно",
"examples": [
{
"uk": "це правда",
"av": "гьеб битӏун (битӏараб) буго"
}
]
},
{
"text": "баянаб жо",
"labels": [
"вставне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "він, напевно, не прийде",
"av": "баянаб жо, дов вачӏинаро"
},
{
"uk": "з оригіналом вірно",
"av": "хӏакъикъиябгун данде кколеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "вірність",
"stress": 2,
"stem": "ВЕРНОСТ",
"forms": [
"верность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "битӏи; битӏараб (битӏун) букӏин",
"precomment": "правильність",
"examples": [
{
"uk": "вірність перекладу",
"av": "таржамаялъул (буссинабиялъул) битӏи, буссинаби битӏараб букӏин"
}
]
},
{
"text": "ритӏухълъи",
"precomment": "відданість",
"examples": [
{
"uk": "вірність батьківщині",
"av": "ватӏаналъе ритӏухълъи"
},
{
"uk": "клястися кому-небудь у вірності",
"av": "лъиениги, ритӏухълъи баян гьабун, гьедизе, ритӏухълъиялъе гьедизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "вірніше; точніше",
"stress": 5,
"forms": [
"вернее"
],
"senses": [
{
"text": "мухӏканго абуни",
"labels": [
"у значенні вставного слова"
],
"examples": [
{
"uk": "напиши нотатку, точніше, нарис",
"av": "макъала, мухӏканго абуни, очерк хъвай"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "верный",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
},
{
"target": "верно",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "віровідступник",
"stress": 9,
"forms": [
"вероотступник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "диналдаса инкар гьабурав чи, дин рехун тарав чи, къосарав чи"
}
]
}
{
"word": "віровідступництво",
"stress": 9,
"forms": [
"вероотступничество"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "диналдаса инкар гьаби, дин рехун тей, къосин"
}
]
}
вірогідний; ймовірний
сообщить о неточности{
"word": "вірогідний; ймовірний",
"stress": 5,
"forms": [
"вероятный",
"вероятная",
"вероятное"
],
"senses": [
{
"text": "букӏине бегьулеб (рес бугеб)",
"examples": [
{
"uk": "цілком ймовірний випадок",
"av": "тӏубанго букӏине бегьулеб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "вірогідно; мабуть",
"stress": 5,
"forms": [
"вероятно"
],
"senses": [
{
"text": "батила, ккола, букӏине (батизе) бегьула (ккола)",
"labels": [
"вставне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "він, ймовірно, вже прибув додому",
"av": "дов рокъове щун ватизе бегьула"
},
{
"uk": "сьогодні, мабуть, буде дощ",
"av": "жакъа цӏад балилан ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "віроломний",
"stress": 6,
"stem": "ВЕРОЛОМН",
"forms": [
"вероломный",
"вероломная",
"вероломное"
],
"senses": [
{
"text": "хиянатаб, ламартаб, мунапикъаб, божударекӏкӏаб",
"examples": [
{
"uk": "віроломний напад",
"av": "хиянатаб тӏадекӏанцӏи"
},
{
"uk": "віроломний ворог",
"av": "ламартав тушман"
}
]
}
]
}
{
"word": "віроломство",
"stress": 6,
"forms": [
"вероломство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хияналъи, ламартлъи, мунапикълъи, божударекӏкӏ"
}
]
}
{
"word": "віросповідання",
"stress": 10,
"stem": "ВЕРОИСПОВЕДАНИ",
"forms": [
"вероисповедание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "дин, динияб система",
"examples": [
{
"uk": "свобода віросповідання",
"av": "бокьараб дин гьабизе квекӏен гьечӏолъи, дин гьабиялъе эркенлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "віртуоз",
"stress": 6,
"forms": [
"виртуоз"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "виртуоз, бергьараб гьунаралъул махщалилав",
"comment": "жиндирго искусствоялъул техника, гьединго жиндирго иш цӏакъ лъикӏ лъалев чи"
}
]
}
{
"word": "віртуозний",
"stress": 6,
"stem": "ВИРТУОЗН",
"forms": [
"виртуозный",
"виртуозная",
"виртуозное"
],
"senses": [
{
"text": "виртуозияб",
"comment": "цӏакъ цӏикӏкӏараб махщалилаб, бергьун кӏудияб гьунаралъулаб, цӏакъ лебалаб",
"examples": [
{
"uk": "віртуозна гра на скрипці",
"av": "цӏакъ цӏикӏкӏараб махщалида чагъана хъвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "віртуозність",
"stress": 6,
"forms": [
"виртуозность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "виртуозлъи",
"comment": "бергьун цӏикӏкӏараб махщел, гьунар букӏин"
}
]
}
{
"word": "вірування",
"stress": 2,
"forms": [
"верование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "динияб божи, дин"
}
]
}
{
"word": "вірувати",
"stress": 2,
"forms": [
"веровать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "божизе, ракӏ чӏезе; Аллагьасда, диналда божизе",
"precomment": "у кого, у що"
}
]
}
{
"word": "вірулентний",
"stress": 6,
"forms": [
"вирулентный",
"вирулентная",
"вирулентное"
],
"senses": [
{
"text": "вирусаз (микробаз) унтизарулеб",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"text": "унти бахинабулеб",
"labels": [
"медицина"
]
}
]
}
{
"word": "вірулентність",
"stress": 6,
"forms": [
"вирулентность"
],
"labels": [
"медицина",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рахунел унтабазул микробаз унтизарулеб къагӏида, унтабазул хаслъаби",
"labels": [
"медицина"
]
}
]
}
{
"word": "вірус",
"stress": 2,
"forms": [
"вирус"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вирус",
"comment": "цӏакъ гьитӏинаб унти бахинабулеб микроорганизм"
}
]
}
{
"word": "вірусний",
"stress": 2,
"stem": "ВИРУСН",
"forms": [
"вирусный",
"вирусная",
"вирусное"
],
"senses": [
{
"text": "вирусалъул",
"examples": [
{
"uk": "вірусні хвороби",
"av": "вирусиял унтаби, вирусаз лъугьинарулел унтаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "вірусологія",
"stress": 8,
"forms": [
"вирусология"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вирусология",
"comment": "вирусазул хӏакъалъулъ гӏелму"
}
]
}
{
"word": "вірш",
"forms": [
"стих"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кочӏол цо мухъ; кечӏ, назму, шигӏру"
}
]
}
{
"word": "вірш",
"stress": 10,
"forms": [
"стихотворение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кечӏ, гӏемер кӏудияб гьечӏеб шигӏрияб асар",
"examples": [
{
"uk": "читати вірш",
"av": "кечӏ цӏализе"
}
]
}
]
}
{
"word": "віршування",
"stress": 10,
"forms": [
"стихосложение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кечӏ гьаби, кечӏ рекъезаби, кечӏ херхин"
},
{
"text": "кочӏолаб каламалъул гьаркьилаб рахъ гӏуцӏулеб куц"
}
]
}
{
"word": "вірянин",
"stress": 2,
"forms": [
"верующий"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "Аллагьасда божулев, динияв чи"
}
]
}