{
"word": "рахӏат",
"stress": 5,
"forms": [
"рахӏат",
"рахӏаталъ",
"рахӏаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "rest, peace; tranquility",
"examples": [
{
"av": "рахӏат гьечӏеб",
"en": "anxious; uneasy; restless"
},
{
"av": "рахӏат гьечӏеб гӏумру буго досул",
"en": "he leads a precarious life"
},
{
"av": "рахӏат гьабизе",
"en": "to rest; to relax"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏатаб",
"stress": 5,
"forms": [
"рахӏатаб"
],
"gender_forms": [
"рахӏатаб",
"рахӏатав",
"рахӏатай"
],
"senses": [
{
"text": "calm; serene",
"examples": [
{
"av": "рахӏатаб бакӏ",
"en": "calm, serene place"
},
{
"av": "рахӏатаб бакӏ",
"en": "convenient place",
"labels": [
"figurative"
]
},
{
"av": "рахӏатаб макьу",
"en": "peaceful sleep"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "рахӏаталда",
"stress": 5,
"forms": [
"рахӏаталда"
],
"senses": [
{
"text": "calmly; serenely",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "рахӏаталда кьижизе",
"en": "to sleep peacefully"
}
]
},
{
"text": "comfortably; conveniently",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "рахӏаталда гӏодов чӏезе",
"en": "to sit comfortably"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "рахӏатхвараб",
"stress": 9,
"forms": [
"рахӏатхвараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participle"
],
"participlefrom": "рахӏатхвезе"
},
{
"text": "restless; anxious; uneasy",
"examples": [
{
"av": "рахӏатхвараб сордо",
"en": "anxious night"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рахӏатхвезе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "participle"
}
{
"word": "рахӏатхвезаби",
"stress": 5,
"forms": [
"рахӏатхвезаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "рахӏатхвезабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "рахӏатхвезабизе",
"stress": 5,
"stem": "рахӏатхвезаб",
"forms": [
"рахӏатхвезабизе",
"рахӏатхвезабула",
"рахӏатхвезабила",
"рахӏатхвезабуна",
"рахӏатхвезабе"
],
"senses": [
{
"text": "disturb; worry; trouble; cause concern",
"labels": [
"causative"
],
"examples": [
{
"av": "сунца дур рахӏатхвезабун бугеб?",
"en": "what is bothering you?"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "рахӏатхвезе",
"stress": 5,
"stem": "рахӏатх",
"forms": [
"рахӏатхвезе",
"рахӏатхола",
"рахӏатхвела",
"рахӏатхвана"
],
"senses": [
{
"text": "to lose peace; to worry; to be anxious"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "рахӏатхвей",
"stress": 5,
"stem": "рахӏатхве",
"forms": [
"рахӏатхвей",
"рахӏатхвеялъ",
"рахӏатхвеялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "рахӏатхвезе"
},
{
"text": "anxiety; worry"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "рахӏатхун",
"stress": 8,
"forms": [
"рахӏатхун"
],
"senses": [
{
"labels": [
"adverbial participle"
],
"deverbfrom": "рахӏатхвезе"
},
{
"text": "anxiously; with concern; apprehensively; with a racing heart",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "рахӏатхун ралагьун чӏезе",
"en": "wait with bated breath"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рахӏатхвезе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "adverbial participle"
}
{
"word": "рахӏат-парахалъи",
"stress": 13,
"forms": [
"рахӏат-парахалъи",
"рахӏат-парахалъиялъ",
"рахӏат-парахалъиялъул"
],
"see_also": [
{
"target": "рахӏат-хӏалхьи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏат-хӏалхьи",
"stress": 10,
"forms": [
"рахӏат-хӏалхьи",
"рахӏат-хӏалхьиялъ",
"рахӏат-хӏалхьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "rest, peace; tranquility",
"examples": [
{
"av": "рахӏат-хӏалхьи гьечӏеб",
"en": "restless"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рахӏат",
"kind": "see"
},
{
"target": "рахӏат-парахалъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏим",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"рахӏим",
"рахӏимас",
"рахӏимасул"
],
"senses": [
{
"text": "merciful; compassionate",
"labels": [
"religion"
],
"comment": "one of the 99 names of Allah"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "рахӏим",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"рахӏим",
"рахӏималъ",
"рахӏималъул"
],
"senses": [
{
"text": "lie; falsehood",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "рахӏим биччазе",
"en": "to lie"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏман",
"forms": [
"рахӏман",
"рахӏманас",
"рахӏманасул"
],
"senses": [
{
"text": "gracious; merciful",
"labels": [
"religion"
],
"comment": "one of the 99 names of Allah"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "рахӏмат",
"stress": 6,
"forms": [
"рахӏмат",
"рахӏматалъ",
"рахӏматалъул",
"рахӏматица",
"рахӏматил"
],
"senses": [
{
"text": "mercy; compassion",
"examples": [
{
"av": "Аллагьас рахӏмат лъеги",
"en": "may Allah grant mercy"
}
]
},
{
"text": "rain",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "Аллагьас рахӏмат кьеги",
"en": "may Allah send rain"
}
]
},
{
"text": "Rahmat; thanks",
"precomment": "capital letter \"R\"",
"comment": "feminine proper noun",
"forms": [
"рахӏматица",
"рахӏматил"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏматаб",
"stress": 6,
"forms": [
"рахӏматаб"
],
"gender_forms": [
"рахӏматаб",
"рахӏматав",
"рахӏматай"
],
"senses": [
{
"text": "merciful; compassionate"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "рахӏмат-цӏоб",
"stress": 6,
"forms": [
"рахӏмат-цӏоб",
"рахӏмат-цӏобалъ",
"рахӏмат-цӏобалъул"
],
"senses": [
{
"text": "mercy and blessing",
"labels": [
"collective noun"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏму",
"stress": 2,
"forms": [
"рахӏму",
"рахӏмуялъ",
"рахӏмуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "mercy; compassion",
"examples": [
{
"av": "рахӏму бугев",
"en": "merciful; compassionate"
},
{
"av": "рахӏму гьечӏев",
"en": "merciless; ruthless; heartless; fearsome"
},
{
"av": "рахӏму гьечӏев хан",
"en": "ruthless khan"
},
{
"av": "рахӏму гьечӏолъи",
"en": "ruthlessness; cruelty"
},
{
"av": "рахӏму букӏине",
"en": "to be merciful; to have pity"
},
{
"av": "рахӏму гьабизе",
"en": "to have mercy; to relent"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏмугьечӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"рахӏмугьечӏ",
"рахӏмугьечӏица",
"рахӏмугьечӏил"
],
"senses": [
{
"text": "ruthless; heartless; merciless person"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "рахӏмучи",
"stress": 2,
"stem": "рахӏмуч",
"forms": [
"рахӏмучи",
"рахӏмучияс",
"рахӏмучиясул",
"рахӏмучагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "merciful; compassionate person; humanist"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "рахӏмучӏужу",
"stress": 2,
"forms": [
"рахӏмучӏужу",
"рахӏмучӏужуялъ",
"рахӏмучӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "merciful woman; compassionate woman"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "рахӏмуяб",
"stress": 2,
"stem": "рахӏмуя",
"forms": [
"рахӏмуяб"
],
"gender_forms": [
"рахӏмуяб",
"рахӏмуяв",
"рахӏмуяй"
],
"senses": [
{
"text": "humane; kind; merciful",
"examples": [
{
"av": "рахӏмуяв чи",
"en": "humane person"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}