←

sources.avar.me / av-en

рец

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

рецаби

сообщить о неточности
{
  "word": "рецаби",
  "stress": 2,
  "stem": "рецаб",
  "forms": [
    "рецаби",
    "рецабаз",
    "рецабазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "comment": "from 'reci'"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "реци",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

рецари

сообщить о неточности
{
  "word": "рецари",
  "stress": 4,
  "stem": "р",
  "forms": [
    "рецари",
    "рецариялъ",
    "рецариялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "рецаризе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

рецаризари

сообщить о неточности
{
  "word": "рецаризари",
  "stress": 4,
  "stem": "р",
  "forms": [
    "рецаризари"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рецаризаризе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

рецаризаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "рецаризаризе",
  "stress": 4,
  "stem": "рецаризар",
  "forms": [
    "рецаризаризе",
    "рецаризарула",
    "рецаризарила",
    "рецаризаруна",
    "рецаризаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "рецаризе",
      "labels": [
        "causative",
        "frequentative",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рецаризе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

рецаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "рецаризе",
  "stress": 4,
  "stem": "рецар",
  "forms": [
    "рецаризе",
    "рецарула",
    "рецарила",
    "рецарана",
    "рецаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to engage in mowing",
      "labels": [
        "frequentative"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бецизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

рецаро

сообщить о неточности
{
  "word": "рецаро",
  "stress": 4,
  "stem": "рецар",
  "forms": [
    "рецаро",
    "рецароялъ",
    "рецароялъул",
    "рецараби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "braid; plait",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "харицел",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "чӏиникӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецарулъ

сообщить о неточности
{
  "word": "рецарулъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рецарулъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "during haymaking; in the haying season",
      "comment": "of time",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "исана рецарулъ цӏадал цӏикӏкӏун рана",
          "en": "today during the haymaking it often rained"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

рецарухъаби

сообщить о неточности
{
  "word": "рецарухъаби",
  "stress": 4,
  "stem": "рецарухъаб",
  "forms": [
    "рецарухъаби",
    "рецарухъабаз",
    "рецарухъабазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mowers; scythemen"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вецарухъан",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "ецарухъан",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецензент

сообщить о неточности
{
  "word": "рецензент",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рецензент",
    "рецензентас",
    "рецензенталъ",
    "рецензентасул",
    "рецензенталъул",
    "рецензентал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "reviewer (masculine and feminine)",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏехьалъул рецензент",
          "en": "book reviewer"
        },
        {
          "av": "рецензентас рихьизарурал гъалатӏал ритӏизаризе",
          "en": "take the reviewer's comments into account"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецензентлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "рецензентлъи",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рецензентлъи",
    "рецензентлъиялъ",
    "рецензентлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "abstract noun from 'reviewer'",
      "examples": [
        {
          "av": "рецензентлъи гьабизе",
          "en": "to become a reviewer; to review"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рецензент",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецензия

сообщить о неточности
{
  "word": "рецензия",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рецензия",
    "рецензиялъ",
    "рецензиялъул",
    "рецензияби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "review; critique",
      "examples": [
        {
          "av": "квешаб рецензия",
          "en": "negative review"
        },
        {
          "av": "лъикӏаб рецензия",
          "en": "positive review"
        },
        {
          "av": "рецензия хъвазе",
          "en": "to write a review"
        },
        {
          "av": "тӏехь рецензиялъе кьезе",
          "en": "submit a book for review"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецепт

сообщить о неточности
{
  "word": "рецепт",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рецепт",
    "рецепталъ",
    "рецепталъул",
    "рецептал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "recipe; formula",
      "examples": [
        {
          "av": "мурапа гьабиялъул рецепт",
          "en": "jam recipe"
        },
        {
          "av": "цӏороберазе рецепт",
          "en": "prescription for glasses"
        },
        {
          "av": "рецепт хъвазе",
          "en": "to issue a prescription"
        },
        {
          "av": "рецепталда рекъон дару босизе",
          "en": "buy prescription medicine"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецептура

сообщить о неточности
{
  "word": "рецептура",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "рецептура",
    "рецептураялъ",
    "рецептураялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "formula; recipe",
      "labels": [
        "medicine"
      ],
      "comment": "рецептазда дараби дурусго хъваялъул гӏелму",
      "comment_lang": "av"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецептураялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "рецептураялъул",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "рецептураялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "рецептура",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "prescription (medication)",
      "examples": [
        {
          "av": "рецептураялъул тӏехь",
          "en": "prescription book"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рецептура",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

реци

сообщить о неточности
{
  "word": "реци",
  "stress": 2,
  "stem": "рец",
  "forms": [
    "реци",
    "рециялъ",
    "рециялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "рецизе"
    },
    {
      "text": "haymaking; hay harvest",
      "comment": "process",
      "examples": [
        {
          "av": "реци лъугӏана",
          "en": "the haymaking season is over"
        },
        {
          "av": "рецуда байбихьана",
          "en": "haymaking has begun"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "mowing; mown areas"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бецизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

рецул

сообщить о неточности
{
  "word": "рецул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рецул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "реци",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "haymaking",
      "examples": [
        {
          "av": "рецул кампания",
          "en": "haymaking campaign"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "реци",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

рецц

сообщить о неточности
{
  "word": "рецц",
  "forms": [
    "рецц",
    "реццалъ",
    "реццалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "praise; acclaim; glorification; glory",
      "examples": [
        {
          "av": "Аллагьасе рецц!",
          "en": "Praise be to Allah!"
        },
        {
          "av": "Ватӏаналъул багьадурзабазе рецц!",
          "en": "glory to the heroes of the Motherland!"
        },
        {
          "av": "рецц гьабизе",
          "en": "to praise; to give thanks"
        },
        {
          "av": "гьечӏеб реццалъ чӏвазе чӏоге",
          "en": "don't let yourself be ruined by undeserved praise",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "бадибе рецц",
          "en": "flattery"
        },
        {
          "av": "бадибе рецц гьабизе бокьулев чи",
          "en": "flatterer"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецц-бакъ

сообщить о неточности
{
  "word": "рецц-бакъ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рецц-бакъ",
    "рецц-бакъалъ",
    "рецц-бакъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "praise; acclaim; glorification",
      "examples": [
        {
          "av": "рецц-бакъ бокьулев чи",
          "en": "a person who loves praise (of themselves)"
        },
        {
          "av": "рецц-бакъ гьабизе",
          "en": "praise; overpraise; extol"
        },
        {
          "av": "гьедин гьересиго цоцазе рецц-бакъ гьабизе нечоларищ нуж?",
          "en": "aren't you ashamed to praise each other with such hypocrisy?"
        },
        {
          "av": "рецц-бакъалъул кечӏ",
          "en": "ode; dithyramb"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

рецц-как

сообщить о неточности
{
  "word": "рецц-как",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рецц-как",
    "рецц-какалъ",
    "рецц-какалъул"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рецц-бакъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}