{
"word": "near",
"forms": [
"близ"
],
"labels": [
"preposition"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб; гӏагарлъухъ; хьибилалда",
"precomment": "with the genitive case",
"examples": [
{
"en": "near the village",
"av": "росдада аскӏоб"
}
]
}
]
}
{
"word": "near",
"stress": 2,
"forms": [
"возле"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб; хьибилалда; гӏагарда",
"precomment": "very close, nearby",
"examples": [
{
"en": "he lives nearby",
"av": "дов аскӏовегӏан гӏумру гьабулев вуго"
}
]
},
{
"text": "аскӏоб; хьибилалда; гӏагарда",
"precomment": "preposition with genitive case",
"examples": [
{
"en": "he lives near us",
"av": "дос нижеда аскӏоб (гӏагарда) гӏумру гьабулеб буго"
},
{
"en": "the car stopped near the house",
"av": "машина рукъалда аскӏоб чӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "nearby",
"stress": 6,
"forms": [
"вблизи"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарда, аскӏобегӏан",
"examples": [
{
"en": "a cry was heard nearby",
"av": "гӏагарда гьаракь бахъана"
}
]
},
{
"text": "гӏагарда, аскӏоб",
"labels": [
"used as a preposition"
],
"examples": [
{
"en": "near the house",
"av": "рукъалда аскӏоб"
}
]
}
]
}
{
"word": "nearby",
"forms": [
"неподалёку"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарда, аскӏобго, рикӏкӏад гьечӏого",
"examples": [
{
"en": "he lives nearby",
"av": "гъов рукъалъ (гӏумру гьабун) гӏагардегӏан вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "nearby",
"stress": 5,
"forms": [
"поблизости"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарда, гӏагардегӏан; аскӏобегӏан, рикӏкӏад гьечӏого",
"examples": [
{
"en": "near the house",
"av": "рукъалдаса рикӏкӏад гьечӏого (рукъалда гӏагардегӏан)"
}
]
}
]
}
{
"word": "nearby; adjacent",
"stress": 8,
"stem": "БЛИЗЛЕЖАЩ",
"forms": [
"близлежащий",
"близлежащая",
"близлежащее"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарлъухъ; гӏагардегӏан; мадугьалихъ бугеб",
"examples": [
{
"en": "nearby villages",
"av": "мадугьалихъ ругел росаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "nearby; side by side",
"stress": 2,
"forms": [
"рядом"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб, хьолбохъ, гӏагардегӏан, гӏагарда",
"examples": [
{
"en": "the girl sat down next to her mother",
"av": "яс эбелалда аскӏой гӏодой чӏана"
},
{
"en": "somewhere nearby someone was playing the violin",
"av": "кибалиго гӏагардегӏан чагъана бачунеб букӏана"
},
{
"en": "very close",
"av": "хьолбохъ, аскӏобго"
},
{
"en": "at every turn",
"av": "кисакибего"
}
]
}
]
}
{
"word": "nearest; closest",
"stress": 5,
"stem": "БЛИЖАЙШ",
"forms": [
"ближайший",
"ближайшая",
"ближайшее"
],
"senses": [
{
"text": "бищунго гӏагараб, гӏагарда бугеб, гӏагардасеб",
"precomment": "in place; on site",
"examples": [
{
"en": "nearest post office",
"av": "бищун гӏагарда бугеб почта"
}
]
},
{
"text": "бищун (цӏикӏкӏун) гӏагараб, тӏоцебесеб иргаялъул",
"precomment": "by time",
"examples": [
{
"en": "immediate tasks",
"av": "тӏоцебесеб иргаялъул масъалаби"
}
]
},
{
"text": "бищунго гӏагарав, цевесев",
"precomment": "about people",
"examples": [
{
"en": "close relatives",
"av": "бищунго гӏагарал, цересел чагӏи"
},
{
"en": "upon closer examination",
"av": "аскӏосан, лъикӏаб хӏалалъ балагьидал"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "близкий",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "nearest; near",
"stress": 3,
"stem": "БЛИЖН",
"forms": [
"ближний",
"ближняя",
"ближнее"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагараб; гӏагардасеб; аскӏосеб; аскӏобегӏан бугеб",
"precomment": "regarding the place",
"examples": [
{
"en": "nearby villages",
"av": "аскӏорегӏан ругел росаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "nearsighted",
"stress": 7,
"stem": "БЛИЗОРУК",
"forms": [
"близорукий",
"близорукая",
"близорукое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагардасеб гурони бихьуларев; рикӏкӏада бугеб жо бихьуларев",
"examples": [
{
"en": "myopic eyes",
"av": "гӏагардасан гурони бихьуларел берал"
}
]
},
{
"text": "букӏинеселъул пикру гьечӏеб, букӏинесеб лъалареб, бичӏчӏулареб",
"precomment": "short-sighted",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "nearsightedness",
"stress": 7,
"forms": [
"близорукость"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏадасан бихьунгутӏи, гӏагардасан гурони бихьунгутӏи"
},
{
"text": "цӏодорлъи гьечӏолъи; букӏинесеб цебеккунго лъангутӏи; букӏинеселъул ургъел гьечӏолъи",
"precomment": "shortsightedness",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "political short-sightedness",
"av": "политикияб цӏодорлъи гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "near; beside",
"stress": 2,
"forms": [
"подле"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб, гӏагарда",
"comment": "preposition with the genitive case",
"examples": [
{
"en": "he is sitting beside me",
"av": "гьев дида аскӏов гӏодов чӏун вуго"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "near; short-witted",
"stress": 6,
"stem": "НЕДАЛЁК",
"forms": [
"недалёкий",
"недалёкая",
"недалёкое"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб, гӏагарда бугеб",
"precomment": "by distance",
"examples": [
{
"en": "short way",
"av": "рикӏкӏадаб гьечӏеб нух"
}
]
},
{
"text": "дагьаб цебе ккараб яги кватӏичӏого букӏине бугеб",
"precomment": "by time",
"examples": [
{
"en": "in the near future",
"av": "кватӏичӏого, жакъа-метер"
}
]
},
{
"text": "лъавукъав, бакӏав, камурав, пикру мукъсанав",
"precomment": "foolish, limited",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "simple-minded person; narrow-minded person",
"av": "кӏудияб гӏакълу гьечӏев, гьедигӏан цӏодорав гурев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "neat",
"stress": 6,
"forms": [
"аккуратный",
"аккуратная",
"аккуратное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏужда гьабулеб, дурусаб, мухӏканаб, алхунареб",
"precomment": "timely"
},
{
"text": "узданаб, бацӏцӏадаб, берцинаб; вацӏцӏа-вакъадав; къамартӏав",
"precomment": "neat"
}
]
}
{
"word": "neat",
"stress": 4,
"stem": "ОПРЯТН",
"forms": [
"опрятный",
"опрятная",
"опрятное"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏа-кӏатӏараб, бацӏцӏа-бакъадаб, берцинго ретӏа-къараб",
"examples": [
{
"en": "neat person",
"av": "къачӏа-кӏатӏарав чи"
},
{
"en": "neat clothing",
"av": "бацӏа-бакъадаб ретӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "neatly",
"stress": 6,
"forms": [
"аккуратно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "алхинчӏого, гӏужда, жиндир заманалда",
"precomment": "timely",
"examples": [
{
"en": "come to work punctually",
"av": "жиндир заманалда хӏалтӏуде вачӏине"
}
]
},
{
"text": "дурусго, мухӏканго, узданго, бацӏцӏадго",
"precomment": "neatly",
"examples": [
{
"en": "neatly dressed",
"av": "узданго ретӏа-къан вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "neatly",
"stress": 4,
"forms": [
"опрятно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "вакӏа-вахарун, къачӏа-кӏатӏан, вацӏцӏа-вакъадго, берцинго ретӏа-къан",
"examples": [
{
"en": "dress neatly",
"av": "берцинго ретӏа-къан вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "neatness",
"stress": 4,
"forms": [
"опрятность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "вакӏа-вахари, къачӏа-кӏатӏай, рацӏцӏа-ракъалъи"
}
]
}
{
"word": "neatness; accuracy",
"stress": 6,
"forms": [
"аккуратность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "дуруслъи, мухӏканлъи",
"precomment": "timeliness"
},
{
"text": "узданлъи, рацӏцӏа-ракъалъи, берцинлъи, ретӏа-къаялъул узданлъи",
"precomment": "neatness"
}
]
}
{
"word": "neat person",
"stress": 5,
"forms": [
"чистюля"
],
"labels": [
"colloquial word",
"masculine gender",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго рацӏцӏа-ракъалъи бокьулев чи"
}
]
}
{
"word": "neat; fine",
"stress": 2,
"stem": "ЛАДН",
"forms": [
"ладный",
"ладная",
"ладное"
],
"labels": [
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "рекъараб, лъикӏаб; чӏурканаб",
"examples": [
{
"en": "well-proportioned figure",
"av": "чӏурканаб лага"
},
{
"en": "fine fellow",
"av": "берцинаб лага-черхалъул гӏолохъанчи"
}
]
}
]
}