{
"word": "noise",
"forms": [
"шум"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хъуй, хъуди, сас",
"examples": [
{
"en": "sound of the wind",
"av": "гьорол сас (хъуй)"
},
{
"en": "without noise",
"av": "хъуй гьечӏого"
}
]
},
{
"text": "хъуй, ахӏи-хӏур, дагӏба",
"precomment": "shouting, quarrel",
"examples": [
{
"en": "what is this noise?; what noise is that?",
"av": "гьаб щиб ахӏи-хӏур (хъуй)?"
}
]
},
{
"text": "гаргар, хабар",
"precomment": "rumors, lively discussion",
"labels": [
"colloquial word"
]
},
{
"text": "хъуй, сас",
"labels": [
"physics",
"medicine"
],
"examples": [
{
"en": "heart murmur",
"av": "рекӏелъ рагӏулеб сас"
},
{
"en": "tinnitus; noise in the ears",
"av": "гӏундузда жаниб бугеб сас"
}
]
}
]
}
{
"word": "noisily",
"stress": 2,
"forms": [
"шумно"
],
"labels": [
"used as a predicate"
],
"senses": [
{
"text": "хъуй (ахӏи-хӏур) буго",
"examples": [
{
"en": "it is noisy outside",
"av": "къотӏноб ахӏи-хӏур буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "noisy",
"stress": 5,
"forms": [
"шумливый",
"шумливая",
"шумливое"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏи-хӏуралъулаб, хъуй-хъай бугеб",
"examples": [
{
"en": "noisy child",
"av": "хъуй-хъай гьабулеб, бокьулеб лъимер"
}
]
}
]
}
{
"word": "noisy",
"stress": 2,
"stem": "ШУМН",
"forms": [
"шумный",
"шумная",
"шумное"
],
"senses": [
{
"text": "гьаракь (сас) гӏемераб, ахӏи-хӏур гӏемераб, гъавгъа гӏемераб",
"examples": [
{
"en": "noisy street",
"av": "гъавгъа гӏемераб къватӏ"
}
]
},
{
"text": "кӏудияб асар гьабулеб, хъуй бахъараб",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "noisy success",
"av": "кӏудияб ахӏихӏур бахъараб бергьенлъи"
}
]
}
]
}