←

sources.avar.me / en-av

nei

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

neigh

сообщить о неточности
{
  "word": "neigh",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "заржать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏихӏидизе лъугьине",
      "comment": "чу"
    }
  ]
}

neigh

сообщить о неточности
{
  "word": "neigh",
  "forms": [
    "ржать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏихӏидизе"
    },
    {
      "text": "гӏагӏадизе",
      "labels": [
        "colloquial (vernacular) word"
      ]
    }
  ]
}

neighbor

сообщить о неточности
{
  "word": "neighbor",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сосед"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мадугьал"
    },
    {
      "text": "аскӏов гӏодов чӏарав чи"
    }
  ]
}

neighborhood

сообщить о неточности
{
  "word": "neighborhood",
  "stress": 4,
  "stem": "СОСЕДСТВ",
  "forms": [
    "соседство"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мадугьаллъи",
      "examples": [
        {
          "en": "in the neighbourhood",
          "av": "мадугьалихъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

neighboring

сообщить о неточности
{
  "word": "neighboring",
  "stress": 4,
  "stem": "СОСЕДН",
  "forms": [
    "соседний",
    "соседняя",
    "соседнее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мадугьалихъ бугеб",
      "examples": [
        {
          "en": "neighboring house",
          "av": "мадугьалихъ бугеб мина"
        },
        {
          "en": "neighboring village",
          "av": "аскӏобегӏан, гӏагардегӏан бугеб росу"
        }
      ]
    }
  ]
}

neighbor's

сообщить о неточности
{
  "word": "neighbor's",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "соседский",
    "соседская",
    "соседское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мадугьаласул",
      "examples": [
        {
          "en": "neighbor's boy",
          "av": "мадугьаласул вас"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мадугьаллъиялъул"
    }
  ]
}

neighing, whinnying

сообщить о неточности
{
  "word": "neighing, whinnying",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "ржание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏихӏиди"
    },
    {
      "text": "кутакалда релъи, гӏагӏади",
      "labels": [
        "colloquial (vernacular) word"
      ]
    }
  ]
}

neither

сообщить о неточности
{
  "word": "neither",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "ни"
  ],
  "labels": [
    "particle"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "-ги, -ниги, гӏаги, -цин",
      "precomment": "in negative sentences",
      "labels": [
        "emphatic particle"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "there was not a soul there",
          "av": "дова цо рухӏцин вукӏинчӏо"
        },
        {
          "en": "not another word",
          "av": "тӏокӏаб цо рагӏиги (абуге)"
        },
        {
          "en": "not a step further",
          "av": "тӏокӏаб цо галиги цебехун (босуге)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щив (щий, щиб) вукӏаниги",
      "precomment": "without negation",
      "labels": [
        "emphatic particle"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "whoever you may be",
          "av": "щив мун вукӏаниги"
        },
        {
          "en": "be that as it may, he is calm",
          "av": "кин гьениб букӏаниги, дов гӏодове виччан вуго"
        },
        {
          "en": "at all costs",
          "av": "щиб кколеб бугониги, кин бугониги"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "я … я",
      "labels": [
        "conjunction"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "neither for nor against",
          "av": "я гьелъие гӏоло гуреб, я гьелда данде гуреб"
        },
        {
          "en": "neither forward nor backward",
          "av": "я цебе, я нахъе гуреб"
        },
        {
          "en": "neither the one nor the other",
          "av": "я гьав гурев, я дов гурев"
        },
        {
          "en": "neither fish nor fowl",
          "av": "я ччугӏа, я гьан гуреб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кигӏан дагьабниги, цохӏо",
      "precomment": "no way!; absolutely not!",
      "examples": [
        {
          "en": "don't tell anyone, mum's the word!",
          "av": "цо лъиданиги микъан вахъунге! (щибниги абуге)"
        }
      ]
    }
  ]
}

neither

сообщить о неточности
{
  "word": "neither",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "ни"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щивниги, щибниги, кинаб букӏаниги, лъилго гуро",
      "precomment": "in combination with prepositions it is the determinative part of pronouns nobody, nothing, no, nobody's",
      "examples": [
        {
          "en": "I haven't heard about anything",
          "av": "дида сундулниги хӏакъалъулъ рагӏичӏо"
        },
        {
          "en": "he doesn't interfere in anything",
          "av": "дов сундаго гьоркьове лъугьанаро"
        },
        {
          "en": "so as not to depend on anyone",
          "av": "лъидаго варавлъун вукӏунгутӏизе"
        },
        {
          "en": "I will not go under any circumstances",
          "av": "дун, щиб гьабуниги, инаро"
        },
        {
          "en": "by no means tell him this",
          "av": "щиб кканиги, лъазабуге досда гьеб"
        }
      ]
    }
  ]
}