éma

{
  "word": "émacié; maigre",
  "stress": 6,
  "stem": "ИСХУДАЛ",
  "forms": [
    "исхудалый",
    "исхудалая",
    "исхудалое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ хӏалакъаб (хӏалакълъараб), азараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "homme émacié",
          "av": "азарав чи"
        },
        {
          "fr": "visage émacié",
          "av": "азараб гьумер"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émacié; épuisé",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "измождённый",
    "измождённая",
    "измождённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал (рухӏ) дагьлъараб, цӏакъ загӏиплъараб, кутакалда свакараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "vieillard émacié",
          "av": "хӏал дагьлъарав херав"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émail",
  "stress": 3,
  "stem": "ЭМАЛ",
  "forms": [
    "эмаль"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмаль, чини",
      "examples": [
        {
          "fr": "émailler",
          "av": "чини биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "эмаль",
      "comment": "цабзазул къвакӏараб хъал",
      "labels": [
        "anatomie"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émaillage",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "эмалировка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмаль (чини) биччай",
      "precomment": "selon le verbe émailler"
    },
    {
      "text": "эмаль биччараб бакӏ",
      "examples": [
        {
          "fr": "l'émail s'est fissuré",
          "av": "чини биччараб бакӏ кьватӏ-кьватӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émailler",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "испещрить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бас-басине, чарлъизабизе, тӏанкӏахинабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "émailler un livre de notes",
          "av": "тӏад ишараби хъван, тӏехь чарлъизабизе"
        },
        {
          "fr": "barbouiller la table de taches d'encre",
          "av": "шакъидул лангаз стол чарлъизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émailler",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "испещрять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "испещрить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "émailler",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "эмалировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмаль тӏаде биччазе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

{
  "word": "émaillé",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "эмалевый",
    "эмалевая",
    "эмалевое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эмалалъул гьабураб"
    },
    {
      "text": "эмалалъ къачӏараб, бацараб, берцин гьабураб"
    }
  ]
}

{
  "word": "émaillé",
  "stress": 7,
  "stem": "ЭМАЛИРОВАНН",
  "forms": [
    "эмалированный",
    "эмалированная",
    "эмалированное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде эмаль (чини) биччараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "vaisselle émaillée",
          "av": "тӏаде эмаль (чини) биччараб цӏарагӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émancipation",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "раскрепощение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагӏиятлъудаса хвасар гьави, тархъан гьави",
      "precomment": "selon le verbe affranchir"
    },
    {
      "text": "рагӏиятлъудаса, зулмуялдаса хвасарлъи, эркенлъи",
      "precomment": "selon le verbe s'émanciper"
    }
  ]
}

{
  "word": "émancipation",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "эмансипация"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тархъанлъи; эркен гьаби, ихтияр кьей, хвасар гьави",
      "examples": [
        {
          "fr": "émancipation des femmes",
          "av": "руччабазе эркенлъи кьей"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émanciper",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "эмансипировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тархъанлъизабизе, эркен гьабизе, ихтияр кьезе, хвасар гьабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "labels": [
        "littéraire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émanciper; libérer",
  "stress": 11,
  "stem": "РАСКРЕПОСТИ",
  "forms": [
    "раскрепостить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагӏиятлъудаса хвасар гьавизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "labels": [
        "relatif à l'histoire",
        "terme historique"
      ]
    },
    {
      "text": "кинаб бугониги зулмуялдаса, хӏалалдаса хвасар гьавизе, эркен гьавизе",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "émasculer; vider de son sens",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выхолостить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сверизе, ахта гьабизе (лъугьинабизе)",
      "precomment": "qn (castrer)",
      "examples": [
        {
          "fr": "châtrer un étalon",
          "av": "барти сверизе (ахта гьабизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хиса-сверизабун хвезабизе, чӏагоял (кӏвар бугел) бакӏал нахъе рехун, мискин гьабизе",
      "precomment": "que",
      "comment": "мас., художествияб асар",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "vider une idée de son sens",
          "av": "магӏна хвезабизе, мискин гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}