{
"word": "énergie",
"stress": 3,
"stem": "ЭНЕРГИ",
"forms": [
"энергия"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "энергия, гуч, къуват",
"labels": [
"physique"
],
"examples": [
{
"fr": "énergie thermique",
"av": "хинлъиялъулаб энергия"
}
]
},
{
"text": "жигар, гъира, къасд, хӏаракат бахъи",
"examples": [
{
"fr": "se mettre à l'ouvrage avec énergie",
"av": "жигаралда хӏалтӏуде тӏаделъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "énergique",
"stress": 5,
"forms": [
"бодряк"
],
"labels": [
"masculin",
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "лебалав, тирияв, къвакӏарав чи",
"labels": [
"mot familier"
]
},
{
"text": "сундаго ракӏчӏей бугев чи",
"labels": [
"avec désapprobation"
]
}
]
}
{
"word": "énergique",
"stress": 6,
"stem": "ЭНЕРГИЧН",
"forms": [
"энергичный",
"энергичная",
"энергичное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏаракат бугев, жигар-жан бугев, тири-гъирияв, бажари бугев",
"examples": [
{
"fr": "personne énergique",
"av": "хӏаракат бугев чи"
}
]
},
{
"text": "кутакаб, цӏакъаб, гучаб, цӏакъ асар гьабулеб",
"examples": [
{
"fr": "mesures énergiques",
"av": "кутакал, цӏакъ асар гьабулеб тадбирал"
}
]
}
]
}
énergique; entreprenant
сообщить о неточности{
"word": "énergique; entreprenant",
"stress": 3,
"forms": [
"хваткий",
"хваткая",
"хваткое"
],
"senses": [
{
"text": "лебалаб, тирияб; речӏчӏа-регӏараб"
}
]
}
{
"word": "énergéticien",
"stress": 6,
"forms": [
"энергетик"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "энергетик",
"comment": "энергетикаялъул специалист"
}
]
}
{
"word": "énergétique",
"stress": 6,
"forms": [
"энергетика"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "энергетика",
"comment": "физика гӏелмуялъул энергиялъул бицунеб бутӏа"
},
{
"text": "энергетика",
"comment": "энергиялдасан пайда босиялъул, практикияб куцалда гьеб хӏалтӏизабиялъул техникаялъул бутӏа"
}
]
}
{
"word": "énergétique",
"stress": 8,
"forms": [
"энергетический",
"энергетическая",
"энергетическое"
],
"senses": [
{
"text": "энергетикаялъул, энергетикияб",
"examples": [
{
"fr": "institut d'énergétique",
"av": "энергетикияб институт"
}
]
}
]
}
{
"word": "énergétique",
"stress": 3,
"forms": [
"энерго-"
],
"senses": [
{
"comment": "«энергетикияб», «энергетикаялъул» абулеб магӏна буге журарал рагӏабазул тӏоцебесеб бутӏа",
"examples": [
{
"fr": "système énergétique",
"av": "энергетикияб система"
}
]
}
]
}
{
"word": "énerver",
"stress": 5,
"forms": [
"нервировать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "щивниги гьалаг гьавизе, ццидахинавизе, лъилниги рахӏат хвезабизе, ццин бахъинабизе",
"precomment": "qui"
}
]
}
{
"word": "énerver; exaspérer",
"stress": 4,
"forms": [
"бесить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахинабизе, тӏури бачӏинабизе",
"precomment": "qui-quoi"
}
]
}