{
"word": "égocentrisme",
"stress": 9,
"forms": [
"эгоцентризм"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа борчӏараб эгоизм",
"labels": [
"littéraire"
]
}
]
}
{
"word": "égorger",
"stress": 4,
"forms": [
"зарезать"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "хъвезе",
"precomment": "qui-quoi",
"examples": [
{
"fr": "égorger une oie",
"av": "хъаз хъвезе"
}
]
},
{
"text": "щивниги чара къосараб бакӏалде ккезавизе",
"precomment": "mettre dans une impasse",
"labels": [
"au sens figuré",
"mot familier"
]
},
{
"examples": [
{
"fr": "faire un coup bas",
"av": "гӏакъуба кьезе; захӏматаб, чара къосараб хӏалалде ккезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "égouts; canalisation",
"stress": 8,
"forms": [
"канализация"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "канализация",
"comment": "шагьаралдаса яги росабалъа къватӏибе ракьулъан чороклъи бачарал рогӏрал ва каналал"
}
]
}
{
"word": "égouttement",
"stress": 4,
"forms": [
"капель"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "тӏенкӏолаго биин",
"precomment": "fonte"
},
{
"text": "биараб гӏазул тӏинкӏулел къатӏраби",
"precomment": "gouttes",
"labels": [
"nom collectif"
]
}
]
}
{
"word": "égoutter; instiller",
"stress": 4,
"forms": [
"накапывать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "накопать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "égoïsme",
"stress": 6,
"forms": [
"себялюбие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсалъул гурони ургъел гьабунгутӏи, живго жиндиего хиралъи, гӏей"
}
]
}
{
"word": "égoïsme",
"stress": 3,
"forms": [
"шкурничество"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсияб пайда-хайиралда хадув чӏей"
}
]
}
{
"word": "égoïsme",
"stress": 4,
"forms": [
"эгоизм"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "живго вокьи, жиндирго напсиял мурадал, мунпагӏатал халкъиял мурадаздаса, мунпагӏатаздаса цере кквей, эгоизм"
}
]
}
{
"word": "égoïsme",
"stress": 7,
"forms": [
"эгоистичность"
],
"senses": [
{
"text": "эгоистлъи, гӏицаб жиндирго напсияб рахъ кквей"
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 8,
"forms": [
"себялюбивый",
"себялюбивая",
"себялюбивое"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсалъул гурони ургъел гьечӏев, живго жиндиего хирияв, гӏурав"
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 3,
"forms": [
"шкурник"
],
"labels": [
"mot familier",
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсалъе, пайдаллъе гурони, батӏияб ишалде кӏвар кьоларев чи; жиндир напсияб пайдаялда хадув лъугьарав чи"
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 3,
"forms": [
"шкурнический",
"шкурническая",
"шкурническое"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсияб пайда-хайиралда хадув лъугьарав чиясе хасиятаб"
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 3,
"stem": "ШКУРН",
"forms": [
"шкурный",
"шкурная",
"шкурное"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго напсалъе пайдаяб",
"examples": [
{
"fr": "motifs égoïstes",
"av": "жиндирго напсалъе пайдаял мурадал",
"comment": "къасдал"
}
]
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 4,
"forms": [
"эгоист"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "живго вокьулев чи, цохӏо напсияб мунпагӏаталъе гӏоло хӏалтӏулев чи"
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 7,
"forms": [
"эгоистический",
"эгоистическая",
"эгоистическое"
],
"senses": [
{
"text": "эгоизмаялъулаб"
},
{
"text": "эгоистияб"
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 7,
"forms": [
"эгоистичный",
"эгоистичная",
"эгоистичное"
],
"see_also": [
{
"target": "эгоистический",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "égoïste",
"stress": 4,
"forms": [
"эгоистка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "жийго цӏакъ йокьулей чӏужугӏадан, цохӏо напсияб мунпагӏаталъе гӏоло хӏалтӏулей чӏужугӏадан"
}
]
}