←

sources.avar.me / fr-av

épe

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

éperon

сообщить о неточности
{
  "word": "éperon",
  "stress": 3,
  "stem": "ШПОР",
  "forms": [
    "шпора"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шпора",
      "precomment": "chez le cavalier",
      "comment": "чу гӏедегӏизабизе чахьалда тенкезабулеб чакмадул агъалда нахъа балеб гӏусалги ругеб маххул гьитӏинаб гор",
      "examples": [
        {
          "fr": "piquer des deux au cheval",
          "av": "чу гӏедегӏизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лълъар",
      "precomment": "chez les oiseaux",
      "examples": [
        {
          "fr": "ergots du coq",
          "av": "хӏелкил лълъарал",
          "comment": "бохдузда"
        }
      ]
    }
  ]
}

éperonner

сообщить о неточности
{
  "word": "éperonner",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "пришпоривать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пришпорить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

éperonner

сообщить о неточности
{
  "word": "éperonner",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "пришпорить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шпорал (чакмабазда ралел маххал) тункун чу хехлъизабизе",
      "precomment": "qui"
    }
  ]
}

éperonner

сообщить о неточности
{
  "word": "éperonner",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "протаранивать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "протаранить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

éperonner

сообщить о неточности
{
  "word": "éperonner",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "протаранить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "речӏчӏизабун добехун борлъизе; речӏчӏизабизе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

éperonner

сообщить о неточности
{
  "word": "éperonner",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "таранить"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "добехун борлъизабизе",
      "precomment": "qch, battre au bélier"
    },
    {
      "text": "данд тункизабизе",
      "precomment": "frapper par la coque",
      "comment": "танк, самолет, гама",
      "labels": [
        "terme militaire"
      ]
    }
  ]
}

épervier; faucon

сообщить о неточности
{
  "word": "épervier; faucon",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ястреб"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъиргъу"
    },
    {
      "labels": [
        "dicton"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "changer son cheval borgne contre un aveugle",
          "av": "цо къадараб, квешаб жо дагьабги къадаралъухъ хисизе"
        }
      ]
    }
  ]
}