épr

{
  "word": "épreuve en galée",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гранка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гранка",
      "comment": "басмаялде бахъулеб тексталъул гьабураб набор, гьурмал гьаризегӏан, цо кагътиде бахъи ва гьедин бахъараб текст",
      "labels": [
        "arts graphiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "corriger les épreuves en galées",
          "av": "гранкабазда гъалатӏал ритӏизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "épreuve, test",
  "stress": 6,
  "stem": "ИСПЫТАНИ",
  "forms": [
    "испытание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал бихьи",
      "comment": "selon le verbe essayer",
      "examples": [
        {
          "fr": "essai de moteur",
          "av": "моторалъул хӏал бихьи"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "захӏмалъи, къварилъи, гӏакъуба",
      "examples": [
        {
          "fr": "épreuves dures de la guerre",
          "av": "рагъул согӏал къварилъаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "экзамен",
      "precomment": "examen",
      "examples": [
        {
          "fr": "épreuves d'admission",
          "av": "къабул гьариялъул экзаменал"
        },
        {
          "fr": "subir des épreuves",
          "av": "экзаменал кьун бажаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "épreuves combinées",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "многоборье"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер къецазулаб церерахъин, къец",
      "comment": "чанго батӏиял тайпабаздасан гӏуцӏараб спорталъул церерахъин",
      "labels": [
        "terme sportif"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "épris de liberté",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "вольнолюбивый",
    "вольнолюбивая",
    "вольнолюбивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эркенлъи бокьулеб",
      "examples": [
        {
          "fr": "peuple épris de liberté",
          "av": "эркенлъи бокьулеб халкъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "épris de liberté",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "свободолюбивый",
    "свободолюбивая",
    "свободолюбивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эркенлъи бокьулев"
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouver des difficultés",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "затрудниться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "захӏмалъизе, захӏматаб хӏалалде ккезе",
      "precomment": "avec l'infinitif (se trouver dans l'embarras)"
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouver des difficultés",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "затрудняться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "затрудниться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouver intensément",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перечувствовать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемераб жо бихьизе, хӏехьезе (ккезе)",
      "precomment": "ce (éprouver, endurer)"
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouver, approuver",
  "forms": [
    "апробировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ритӏухъ гьабизе, тасдикъ гьабизе, лъикӏаблъун рикӏкӏине, къимат кьезе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouver, ressentir",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "испытывать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "fr": "éprouver de la joie",
          "av": "рохел бихьизе"
        },
        {
          "fr": "éprouver un manque d'argent",
          "av": "гӏарцул къварилъи (гӏунгутӏи) бихьизе"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "испытать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouver; tester",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "испытать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал бихьизе",
      "precomment": "qqn/qqch (tester par l'expérience)",
      "examples": [
        {
          "fr": "tester un nouvel avion",
          "av": "цӏияб самолеталъул хӏал бихьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизе, лъазе, хӏехьезе",
      "precomment": "ce que (vivre)",
      "examples": [
        {
          "fr": "éprouver des difficultés",
          "av": "захӏмалъаби рихьизе, къо бихьизе, къварилъаби хӏехьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouvette",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пробирка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пробирка",
      "comment": "цояб рахъги къараб цӏорол трубка"
    }
  ]
}

{
  "word": "éprouvé",
  "stress": 4,
  "stem": "ИСПЫТАНН",
  "forms": [
    "испытанный",
    "испытанная",
    "испытанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал бихьараб, ракӏ чӏараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "ami éprouvé",
          "av": "хӏал бихьарав (ракӏ чӏарав) гьудул"
        },
        {
          "fr": "remède éprouvé",
          "av": "хӏал бихьараб сабаб"
        },
        {
          "fr": "guerrier éprouvé",
          "av": "хӏал бихьарав рагъухъан"
        }
      ]
    }
  ]
}