{
"word": "harabe",
"stress": 5,
"stem": "РАЗВАЛИН",
"forms": [
"развалина",
"развалины"
],
"labels": [
"dişil",
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "биххараб бакӏ, чӏунтел, чӏуди",
"labels": [
"çoğul"
]
},
{
"text": "черх чӏунтарав, херлъун тату хварав чи, унтуца ккурав чи",
"precomment": "bir insan hakkında",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
harabeler; yıkıntılar
сообщить о неточности{
"word": "harabeler; yıkıntılar",
"stress": 3,
"forms": [
"руины",
"руина"
],
"labels": [
"çoğul",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чӏунтелал, чӏваданал (чӏваднал, чӏудни), риххарал рукъзал",
"precomment": "harabeler"
}
]
}
{
"word": "haracılık",
"stress": 13,
"forms": [
"коннозаводской",
"коннозаводская",
"коннозаводское"
],
"senses": [
{
"text": "чуязул заводалъул(аб)"
}
]
}
{
"word": "harakiri",
"stress": 6,
"forms": [
"харакири"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "харакири",
"comment": "Япониялда самураяз, чохьолъ ханжарги чӏван, хвел босулеб куц"
}
]
}
harap edilmiş; tükenmiş
сообщить о неточности{
"word": "harap edilmiş; tükenmiş",
"forms": [
"опустошённый",
"опустошённая",
"опустошённое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоб чӏвараб, ракӏ чӏунтараб",
"precomment": "ahlaki gücünden yoksun"
}
]
}
harap olmak; köhnemek
сообщить о неточности{
"word": "harap olmak; köhnemek",
"stress": 7,
"forms": [
"обветшать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "басралъизе, хараблъизе, басралъиялъ хохозе"
}
]
}
{
"word": "harbiki",
"stress": 2,
"forms": [
"шомпол"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чӏортобахъ, тункӏил чӏор",
"comment": "хӏара бацӏцӏунеб"
}
]
}
{
"word": "harbki",
"stress": 2,
"forms": [
"шомпольный",
"шомпольная",
"шомпольное"
],
"senses": [
{
"text": "чӏортобахъалъул, тункӏил чӏоралъул"
}
]
}
{
"word": "harcamak",
"stress": 7,
"forms": [
"издержать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе (гьабун бахъинабизе)",
"precomment": "şey (harcamak)",
"examples": [
{
"tr": "bütün parayı harcamak",
"av": "кинабго гӏарац харж гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "harcamak",
"stress": 4,
"forms": [
"издерживать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "издержать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "harcamak",
"stress": 7,
"forms": [
"израсходовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "para harcamak",
"av": "гӏарац харж гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "harcamak",
"stress": 5,
"forms": [
"истратить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе, харж гьабун, тӏагӏинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çok para harcamak",
"av": "гӏемер гӏарац харж гьабизе"
}
]
},
{
"text": "сахлъи хвезабизе",
"precomment": "güç, sağlık"
}
]
}
{
"word": "harcamak",
"stress": 5,
"forms": [
"потратить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе, гӏадада хвезабизе",
"precomment": "ne ve tümleçsiz"
}
]
}
{
"word": "harcamak",
"stress": 5,
"forms": [
"расходовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе",
"precomment": "ne (harcamak)",
"examples": [
{
"tr": "para harcamak",
"av": "гӏарац харж гьабизе"
}
]
},
{
"text": "лъугӏизабизе, бухӏизе",
"precomment": "yok etmek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "motor çok benzin yakıyor",
"av": "моторалъ гӏемер бензин бухӏулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "harcamak",
"stress": 3,
"forms": [
"тратить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе, хвезабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "çok para harcamak",
"av": "гӏемераб гӏарац хвезабизе"
},
{
"tr": "boşuna zaman harcamak",
"av": "заман гӏадада хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "harcamak; sarf etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"затратить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "харж гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kaynak harcamak",
"av": "гӏарац харж гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хвезабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "заман",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "çok zaman harcamak",
"av": "гӏемер заман хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "harcamak; sarf etmek",
"stress": 5,
"forms": [
"затрачивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "затратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "hardal",
"stress": 5,
"forms": [
"горчица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "горчица"
}
]
}
{
"word": "hardal gazı",
"stress": 4,
"forms": [
"иприт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "иприт",
"comment": "горчицаялъул махӏ бугеб загьруяб газ",
"labels": [
"kimya"
]
}
]
}
{
"word": "hardal lapası",
"stress": 5,
"forms": [
"горчичник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "горчичник",
"examples": [
{
"tr": "hardal yapıştırmak",
"av": "горчичникал лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hardal rengi",
"stress": 5,
"stem": "ГОРЧИЧН",
"forms": [
"горчичный",
"горчичная",
"горчичное"
],
"senses": [
{
"text": "горчицаялъул(аб)",
"examples": [
{
"tr": "hardal yağı",
"av": "горчицаялъул нах"
},
{
"tr": "hardal gazı",
"av": "горчицаялъул газ"
}
]
}
]
}
{
"word": "hardallık",
"stress": 5,
"forms": [
"горчичница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "горчичница, горчица чӏвалеб жо"
}
]
}
{
"word": "harekeleme; ünlüleme",
"stress": 6,
"forms": [
"огласовка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏул бутӏаялда (морфемаялда) рагьараб гьаракь букӏин",
"comment": "рагӏул кьибилалда, суффиксалда яги приставкаялда",
"labels": [
"dil bilimi"
]
}
]
}
{
"word": "hareket",
"stress": 5,
"stem": "ДВИЖЕНИ",
"forms": [
"движение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "багъари, багъа-бачари",
"precomment": "hareket",
"examples": [
{
"tr": "birlik hareketi",
"av": "аскар багъари"
},
{
"tr": "dönme hareketi",
"av": "сверулаго, ххенолаго багъари"
},
{
"tr": "hareketsiz yatmak",
"av": "вагъаричӏого вегун вукӏине"
},
{
"tr": "harekete geçirmek",
"av": "багъаризабизе"
}
]
},
{
"text": "транспорт багъари, хьвади",
"precomment": "ulaşımın",
"examples": [
{
"tr": "demiryolu trafiği",
"av": "маххул нухлул хьвади"
},
{
"tr": "trafik",
"av": "къватӏазда хьвади"
}
]
},
{
"text": "марш, хьвади",
"precomment": "kamusal",
"examples": [
{
"tr": "barış yanlıları hareketi",
"av": "ракълил рахъ ккуразул марш, хьвади"
}
]
},
{
"text": "багъари",
"labels": [
"felsefe"
],
"examples": [
{
"tr": "hareketsiz madde yoktur",
"av": "багъари гьечӏеб материя гьечӏо"
}
]
},
{
"precomment": "kalp çarpıntısı",
"text": "рекӏел хӏалтӏи"
},
{
"precomment": "oyunda hareket az",
"text": "пьесаялда багъа-бачари, чӏаголъи дагь буго"
}
]
}
{
"word": "hareket",
"stress": 9,
"forms": [
"передвижение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "цебегӏан бачин",
"precomment": "taşımak fiiline göre"
},
{
"text": "цебехун ин, багъари",
"precomment": "taşınmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "hareket",
"stress": 8,
"forms": [
"перемещение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏ хисизаби, добегӏан цуй, лъей; батӏияб бакӏалде бачин; хъурщизаби",
"precomment": "taşımak fiiline göre"
},
{
"text": "бакӏ хиси, добегӏан ин, цоги бакӏалде гочин",
"precomment": "fiile göre yer değiştirmek",
"examples": [
{
"tr": "görevde yer değiştirme",
"av": "батӏияб хъулухъалде тӏами"
}
]
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"выезжать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чияда ваччизе, чияр захӏматалдаса пайда босизе",
"precomment": "kimde, neyde",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выехать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"выезжать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выездить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 3,
"forms": [
"двинуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "yola çıkmak",
"av": "сапаралъ вахъине"
},
{
"tr": "yerinden kıpırdamadı",
"av": "дов чӏаралъуса вагъаричӏо"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "двигаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"исходить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сверизе, тиризе, теркизе",
"precomment": "bir şey, birçok yeri dolaşmak",
"examples": [
{
"tr": "tüm şehri dolaşmak",
"av": "тӏолго шагьар сверизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"исходить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бачӏине",
"precomment": "neceden, kimden",
"examples": [
{
"tr": "söylenti sekreterden çıkıyor",
"av": "хабар секретарасдасан бачӏунеб буго"
}
]
},
{
"text": "кьочӏое босизе",
"precomment": "neden, temel almak",
"examples": [
{
"tr": "ilgili hükümden hareket etmek",
"av": "кьочӏое бугеб хӏал босизе, бугеб хӏалалъул хӏисаб гьабизе"
}
]
},
{
"text": "сундасаниги бачӏине, чӏвазе, тӏибитӏизе",
"precomment": "neden",
"examples": [
{
"tr": "kazandan et kokusu geliyordu",
"av": "хьагидасан гьанал махӏ чӏвалеб (бачӏунеб) букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 6,
"homonym": 3,
"forms": [
"исходить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "изойти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 9,
"forms": [
"передвигаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хьвадизе, багъаризе, цеве ине",
"precomment": "yürümek",
"examples": [
{
"tr": "emekleyerek ilerlemek",
"av": "хъурщун цеве ине"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "передвинуться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 3,
"forms": [
"трогаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рагъаризе, къватӏире рахъине, къватӏире лъугьине",
"examples": [
{
"tr": "yola koyulmak",
"av": "нухда рахъине"
}
]
},
{
"text": "ракӏ гурхӏизе",
"precomment": "sempati duymak"
}
]
}
{
"word": "hareket etmek",
"stress": 3,
"forms": [
"тронуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризе",
"comment": "чӏаралъуса",
"examples": [
{
"tr": "yerinden bile kıpırdamadı",
"av": "дов чӏаралъуса вагъаричӏо"
}
]
},
{
"text": "туризе, хӏабухӏине, тӏавутӏине, хвезе байбихьизе",
"comment": "начать портиться",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "бетӏер сверизе",
"comment": "сойти с ума",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "кӏал бичана, байбихьи лъуна",
"precomment": "buzlar eridi"
}
]
}
hareket etmek; kıpırdamak
сообщить о неточности{
"word": "hareket etmek; kıpırdamak",
"stress": 3,
"forms": [
"двигаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багъаризе, багъа-бачаризе",
"precomment": "hareket etmek",
"examples": [
{
"tr": "kalabalık sokakta yavaşça ilerliyordu",
"av": "халкъ къотӏносан бигьагьабун багъарун унеб букӏана"
}
]
},
{
"text": "багъаризе, багъа-бачаризе",
"precomment": "kımıldanmak",
"examples": [
{
"tr": "kımıldama!",
"av": "вагъаруге!"
}
]
},
{
"text": "чӏараб бакӏалдаса багъаризе",
"precomment": "hareket etmek"
},
{
"text": "цеве тӏезе",
"precomment": "terfi etmek",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "meslekte ilerlemek",
"av": "хъулухъалда цеве тӏезе, эхеде вахине"
},
{
"tr": "dev adımlarla ilerlemek",
"av": "кутакалда цебе тӏезе"
}
]
}
]
}
hareket etmek; yer değiştirmek
сообщить о неточности{
"word": "hareket etmek; yer değiştirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"передвинуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цебе ине, хъурщизе, букӏаралъуса багъаризе, гочине",
"examples": [
{
"tr": "saat ibresi yer değiştirdi",
"av": "сагӏтил хъаравул цебе ана"
}
]
},
{
"text": "хисизе",
"precomment": "değişmek — süre hakkında"
}
]
}
hareket etmek; çalışmak
сообщить о неточности{
"word": "hareket etmek; çalışmak",
"stress": 2,
"forms": [
"действовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "иш билълъинабизе",
"precomment": "davranmak; hareket etmek",
"examples": [
{
"tr": "iyi hareket etti",
"av": "дос иш лъикӏ билълъинабулеб букӏана"
},
{
"tr": "kanuna göre hareket etti",
"av": "дос законияб куцалда (къануналда рекъон) иш билълъинабулеб букӏана"
},
{
"tr": "harekete geçmeliyiz",
"av": "нилъеца иш билълъинабизе ккола"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏизе",
"precomment": "çalışmak",
"examples": [
{
"tr": "telefon çalışmıyor",
"av": "телефон хӏалтӏулеб гьечӏо"
},
{
"tr": "sağ kolu tutmuyor",
"av": "досул кванараб квер хӏалтӏулеб гьечӏо"
},
{
"tr": "kanun ilan edildiği günden itibaren yürürlüğe girer",
"av": "закон хӏалтӏула лъазабураб къоялдаса нахъе"
}
]
},
{
"text": "асар гьабизе",
"precomment": "birine/bir şeye (etki etmek)",
"examples": [
{
"tr": "nem bana çok kötü etki ediyor",
"av": "регьелалъ дие цӏакъ квешаб асар гьабула"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏизабизе",
"precomment": "bir şeyle",
"examples": [
{
"tr": "silah kullanmak",
"av": "ярагъ хӏалтӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hareket ettirmek",
"stress": 3,
"forms": [
"двигать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дорегӏан къазаризе",
"precomment": "kimi-neyi (taşımak)",
"examples": [
{
"tr": "sandalyelerin yerini değiştirmek",
"av": "бакӏал дорегӏан къазаризе"
}
]
},
{
"text": "багъаризабизе",
"precomment": "neyle (oynatmak)",
"examples": [
{
"tr": "parmaklarını oynatmak",
"av": "килщал рагъаризаризе"
}
]
},
{
"text": "ралагьизаризе, тӏаде рачине",
"precomment": "kimi-ne (yöneltmek)",
"examples": [
{
"tr": "birlikleri düşmana karşı hareket ettirmek",
"av": "аскар тушманасда тӏаде бачине"
}
]
},
{
"text": "хьвадизабизе, билълъинабизе",
"precomment": "bir şeyi (harekete geçirmek)",
"examples": [
{
"tr": "yay saat mekanizmasını hareket ettirir",
"av": "пружиналъ сагӏтил механизм хьвадизабула",
"comment": "хӏалтӏизабула"
},
{
"tr": "bilimi ilerletmek",
"av": "гӏелму цебетӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hareket ettirmek",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"задвигать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщизабизе, багъаризабизе лъугьине"
}
]
}
{
"word": "hareket ettirmek",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"задвигать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "задвинуть",
"kind": "see"
}
]
}
harekete geçirmek; canlandırmak
сообщить о неточности{
"word": "harekete geçirmek; canlandırmak",
"stress": 9,
"forms": [
"расшевелить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "багъа-бачаризабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "квер хъатӏун"
},
{
"text": "вагъа-вачаризавизе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "onu harekete geçirmek zor",
"av": "гьев вагъа-вачаризавизе захӏмалъула"
}
]
}
]
}
{
"word": "harekete geçmek",
"stress": 7,
"forms": [
"раскачаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезе лъугьине",
"precomment": "salıncakta ve benzeri"
},
{
"text": "хьвагӏеялъ чӏимигӏлъизе, чучизе",
"precomment": "gevşemek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "кӏвахӏалго вукӏарав чи вагъа-вачаризе, иш гьабизе лъугьине",
"precomment": "eylemsizlikten çıkmak",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "şehre gitmeye ancak zorla hazırlandı",
"av": "гъов хӏалица вагъа-вачарана шагьаралде ине"
}
]
}
]
}
hareketlendirmek; canlandırmak
сообщить о неточности{
"word": "hareketlendirmek; canlandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"расшевеливать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "расшевелить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "hareketli",
"stress": 5,
"stem": "ПОДВИЖН",
"forms": [
"подвижный",
"подвижная",
"подвижное"
],
"senses": [
{
"text": "тирияв; цо бакӏалда чӏезе кӏоларев",
"comment": "чӏезе къадар лъугӏарав",
"examples": [
{
"tr": "hareketli çocuk",
"av": "цо бакӏалда чӏезе кӏолареб лъимер"
},
{
"tr": "hareketli oyunlar",
"av": "цо бакӏалда чӏечӏого гьарулел хӏаял, расандаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "hareketli; seyyar",
"stress": 8,
"forms": [
"подвижной",
"подвижная",
"подвижное"
],
"senses": [
{
"text": "рагъарулел, хьвадулел; багъаризабизе бегьулеб; цо бакӏалдаса цоги бакӏалде бачине бегьулеб; хехго бакӏ хисизе кӏолеб",
"examples": [
{
"tr": "makinenin hareketli parçaları",
"av": "машинаялъул рагъарулел(хӏалтӏулел) бутӏаби"
}
]
}
]
}
hareketlilik, kıvraklık
сообщить о неточности{
"word": "hareketlilik, kıvraklık",
"stress": 5,
"forms": [
"подвижность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тирилъи; чӏезе кӏунгутӏи, цо бакӏалда чӏунгутӏи"
}
]
}
{
"word": "hareketsiz; durağan",
"stress": 9,
"forms": [
"малоподвижный",
"малоподвижная",
"малоподвижное"
],
"senses": [
{
"text": "багъа-бачари дагьаб",
"examples": [
{
"tr": "az hareketli eklem",
"av": "гӏураб къадаралда багъарулареб рищи",
"comment": "лугбазул"
}
]
}
]
}
{
"word": "hareketsiz; sabit",
"stress": 7,
"stem": "НЕПОДВИЖН",
"forms": [
"неподвижный",
"неподвижная",
"неподвижное"
],
"senses": [
{
"text": "багъарулареб, бигъун чӏараб",
"precomment": "hareketsiz",
"examples": [
{
"tr": "hareketsiz yüz",
"av": "гамачӏ гӏадаб гьумер"
}
]
},
{
"text": "хӏинцаб, тантрахъаб",
"precomment": "ağırkanlı; yavaş",
"examples": [
{
"tr": "hareketsiz insan",
"av": "хӏинцав, вагъарун вахъунарев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "harem",
"stress": 4,
"forms": [
"гарем"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гарем",
"comment": "бусурбабазул рукъалъул руччабазулаб бащалъи"
},
{
"text": "гарем",
"comment": "бечедав бусурбанасул лъудби",
"labels": [
"topluluk ismi"
]
}
]
}
{
"word": "harf",
"stress": 2,
"stem": "БУКВ",
"forms": [
"буква"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏарп",
"examples": [
{
"tr": "büyük harf",
"av": "кӏудияб (бетӏералда хъвалеб) хӏарп"
},
{
"tr": "harfi harfine",
"av": "хӏарп-хӏарп ккун, рагӏи-рагӏи ккун"
}
]
}
]
}
{
"word": "harf çevirisi",
"stress": 11,
"forms": [
"транслитерация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "транслитерация",
"comment": "цо хъвай-хъвагӏаялъул хӏарпал цогидаб хъвай-хъвагӏаялъул хӏарпаз хиси",
"labels": [
"dil bilimi"
]
}
]
}
{
"word": "harf; matbaa harfi",
"stress": 2,
"forms": [
"литера"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "литера",
"comment": "басмаханаялъул щибаб хӏарпалъул халип",
"labels": [
"matbaacılık"
]
},
{
"text": "хӏарп",
"precomment": "harf",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "haricen; dıştan",
"stress": 3,
"forms": [
"внешне"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде балагьун, тӏаде балагьухъе",
"examples": [
{
"tr": "dıştan sakindir",
"av": "тӏаде балагьухъе дов сабурго вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "haricinde; dışında",
"stress": 4,
"forms": [
"помимо"
],
"labels": [
"edat",
"ilgi durumuyla"
],
"senses": [
{
"text": "хутӏизегӏан",
"precomment": "hariç",
"examples": [
{
"tr": "diğerlerinin yanı sıra",
"av": "цогидаб кинабго хутӏизегӏан"
}
]
},
{
"text": "хъатӏичӏого гьоркьоб биччан",
"precomment": "atlayarak",
"examples": [
{
"tr": "her şey benden habersiz gerçekleşti",
"av": "кинабго рагӏалде бахъана (лъугӏана), дидаги хъатӏичӏого, дунги гьоркьов виччан"
}
]
}
]
}
{
"word": "harika",
"stress": 2,
"stem": "ДИВН",
"forms": [
"дивный",
"дивная",
"дивное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажаибаб, тамашаяб",
"examples": [
{
"tr": "harika olay",
"av": "гӏажаибаб, тамашаяб лъугьа-бахъин"
}
]
},
{
"text": "гӏажаибго берцинаб, гьайбатаб, лъикӏаб",
"precomment": "harika; güzel",
"examples": [
{
"tr": "harika ses",
"av": "гьайбатаб гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "harika",
"stress": 6,
"stem": "ЗАМЕЧАТЕЛЬН",
"forms": [
"замечательный",
"замечательная",
"замечательное"
],
"senses": [
{
"text": "гьайбатаб; машгьураб",
"precomment": "seçkin; öne çıkan",
"examples": [
{
"tr": "harika yazar",
"av": "гьайбатав хъвадарухъан"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб",
"precomment": "çok iyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "harika tereyağı",
"av": "цӏакъ лъикӏаб нах"
}
]
}
]
}
{
"word": "harika",
"stress": 4,
"stem": "ЧУДЕСН",
"forms": [
"чудесный",
"чудесная",
"чудесное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаламатаб, гӏажаибаб, хӏикматаб",
"precomment": "olağanüstü",
"examples": [
{
"tr": "mucizevi kurtuluş",
"av": "хӏикматаб хвасарлъи, гӏажаибаб хвасарлъи"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб, цӏакъ гьайбатаб, цӏакъ берцинаб, цӏакъаб, гьайбатаб",
"precomment": "çok iyi",
"examples": [
{
"tr": "harika gün",
"av": "цӏакъаб къо"
},
{
"tr": "harika çocuk",
"av": "гьайбатаб лъимер"
},
{
"tr": "harika şarkı söyleme",
"av": "хӏайранаб кечӏ ахӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "harika bir şekilde",
"stress": 6,
"forms": [
"замечательно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ лъикӏ; гӏажаибго",
"examples": [
{
"tr": "harika dans ediyor",
"av": "дов цӏакъ лъикӏ кьурдула"
}
]
}
]
}
{
"word": "harika çocuk",
"stress": 8,
"forms": [
"вундеркинд"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ кутакаб пагьму-гьунар бугеб лъимер"
}
]
}
{
"word": "harika; garip",
"stress": 5,
"forms": [
"чудно"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "тамашаго, гӏажаибго, гӏаламатго",
"examples": [
{
"tr": "garip davranıyor",
"av": "гъов гӏажаибго хьвада-чӏвадулев вуго"
}
]
},
{
"text": "тамашалъи буго, гӏажаиблъи буго, гӏаламалъи буго",
"labels": [
"yüklem anlamında",
"şahıssız"
],
"examples": [
{
"tr": "bu harika",
"av": "гьеб тамашалъи буго; гьеб цӏакъ лъикӏ буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "harika; güzel",
"stress": 6,
"stem": "ПРЕКРАСН",
"forms": [
"прекрасный",
"прекрасная",
"прекрасное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ берцинаб",
"examples": [
{
"tr": "güzel gözler",
"av": "цӏакъ берцинал берал"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб",
"precomment": "mükemmel",
"examples": [
{
"tr": "harika cevap",
"av": "цӏакъ лъикӏаб жаваб"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб жо, цӏакъ берцинаб, гьайбатаб жо",
"precomment": "güzel",
"labels": [
"isim anlamında"
]
},
{
"text": "цонухалъ, цокъоялъ",
"precomment": "güzel günün birinde"
}
]
}
{
"word": "harika; süper",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"здорово"
],
"labels": [
"zarf",
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда",
"precomment": "kuvvetle",
"examples": [
{
"tr": "iyice yorulmuş",
"av": "кутакалда свакана"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏ",
"precomment": "iyi",
"examples": [
{
"tr": "iyi söyledi",
"av": "цӏакъ лъикӏ абуна"
},
{
"tr": "iyi eğlendik",
"av": "цӏакъ лъикӏ тира-сверана"
},
{
"tr": "harika yapılmış",
"av": "цӏакъ лъикӏ гьабун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "harika; süper",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"здорово"
],
"labels": [
"ünlem",
"halk dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "ворчӏами! салам!"
}
]
}
{
"word": "harika; şahane",
"stress": 2,
"forms": [
"чудный",
"чудная",
"чудное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏикматаб, гӏажаибаб, цӏакъ лъикӏаб"
},
{
"text": "цӏакъ берцинаб, гьайбатаб",
"precomment": "çok güzel",
"examples": [
{
"tr": "harika insan",
"av": "гьайбатав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "harita",
"stress": 2,
"stem": "КАРТ",
"forms": [
"карта"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "карта",
"labels": [
"çeşitli anlamlarda"
],
"examples": [
{
"tr": "coğrafi harita",
"av": "географиялъул карта"
},
{
"tr": "sanatoryum kartı",
"av": "санаториялъул карта",
"comment": "санаториялда унтаразул чорхол хӏал хъвараб гьитӏинаб тӏехь"
}
]
},
{
"text": "кагьат",
"examples": [
{
"tr": "iskambil oynamak",
"av": "кагътал хӏазе"
},
{
"tr": "kartlarını açmak",
"av": "ракӏалда бугеб жо бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "hariç",
"stress": 7,
"forms": [
"исключая"
],
"senses": [
{
"text": "хутӏун, хутӏизегӏан; малъичӏого, рикӏкӏинчӏого; гьоркьоса бахъун, рехун",
"precomment": "ismin -i haliyle",
"examples": [
{
"tr": "biri hariç hepsi",
"av": "цо хутӏун, киналго"
}
]
}
]
}
{
"word": "hariç",
"stress": 3,
"forms": [
"кроме"
],
"labels": [
"edat",
"ilgi durumuyla"
],
"senses": [
{
"text": "гурони, хутӏизегӏан",
"precomment": "hariç",
"examples": [
{
"tr": "ondan başka kimseyi tanımıyorum",
"av": "гъов гурони тӏокӏав чи (щивниги) лъаларо"
}
]
},
{
"text": "тӏадеги, гуребги",
"precomment": "ek olarak",
"examples": [
{
"tr": "elma ağaçlarının yanı sıra birçok kayısı ağacı vardı",
"av": "гӏечул гъутӏби гурелги гӏемерал куракул гъутӏ-биги рукӏана"
},
{
"tr": "bunun dışında",
"av": "гьелда тӏадеги"
},
{
"tr": "şaka bir yana",
"av": "махсара гуро"
}
]
}
]
}
{
"word": "hariç tutmak",
"stress": 7,
"forms": [
"исключать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "исключить",
"kind": "see"
}
]
}
hariç tutmak; ihraç etmek
сообщить о неточности{
"word": "hariç tutmak; ihraç etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"исключить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьоркьоса бахъизе, нахъе хъвагӏазе",
"precomment": "kimi-neyi (kadrodan)",
"comment": "гьабизе, рехизе",
"examples": [
{
"tr": "listeden çıkarmak",
"av": "сияхӏалдаса нахъе хъвагӏазе"
}
]
},
{
"text": "гьукъизе, биччангутӏизе",
"precomment": "ne (önlemek)",
"examples": [
{
"tr": "planın yerine getirilmemesi olasılığını dışlamak",
"av": "план тӏубангутӏиялъе рес гьукъизе"
},
{
"tr": "bu imkansız",
"av": "гьеб миркалъ букӏунаро, гьеб букӏине рес гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "hariç tutulmak",
"stress": 7,
"forms": [
"исключаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "bu hariçtir",
"av": "гьеб миркалъго букӏунаро, букӏине рес гьечӏо"
},
{
"tr": "yangın olasılığı dışlanmıştır",
"av": "цӏа ккезе рес гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "harman",
"stress": 8,
"forms": [
"молотьба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лали, лали гьаби",
"precomment": "dövmek fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "makine harmanı",
"av": "машинабаз лал тӏами"
}
]
},
{
"text": "лали гьабулеб заман",
"precomment": "zaman",
"comment": "лалал тӏамулеб заман"
}
]
}
{
"word": "harman",
"stress": 6,
"forms": [
"обмолот"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "лал тӏами, лалдей",
"precomment": "harman etmek fiiline göre"
},
{
"text": "лал тӏамун бахъараб, щвараб тӏорщел",
"precomment": "harmanlanmış tahıl miktarı"
}
]
}
{
"word": "harman dövmek",
"stress": 6,
"forms": [
"молотить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лал тӏамизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "yulaf dövmek",
"av": "нехдал лал тӏамизе"
}
]
},
{
"text": "бухизе, кьабизе",
"precomment": "kimi-neyi neye göre, neye",
"comment": "заруца нуцӏа бухизе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "harman etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"вымолачивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вымолотить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "harman etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"намолачивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "намолотить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "harman etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"намолотить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лал тӏамизе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "buğday harmanlamak",
"av": "ролъул лал тӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "harman etmek",
"stress": 6,
"forms": [
"обмолачивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обмолотить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "harman etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"смолотить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лал тӏамизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "harman makinesi",
"stress": 6,
"forms": [
"молотилка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "лал тӏамулеб машина, молотилка"
}
]
}
{
"word": "harman yeri",
"stress": 5,
"forms": [
"гумно"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьоцӏу"
}
]
}
{
"word": "harman yeri; ambar",
"stress": 2,
"forms": [
"рига"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏорщалил гулал ракъвазарулеб ва лал тӏамулеб бакӏ, гьоцӏу"
}
]
}
{
"word": "harmanlamak",
"stress": 8,
"forms": [
"обмолотить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лал тӏамизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "buğdayı patoslamak",
"av": "ролъул лал тӏамизе",
"comment": "лал тӏамун, сумалдаса ролъ батӏа гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "harmanı bitirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"домолачивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "домолотить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "harmonik",
"stress": 7,
"stem": "ГАРМОНИЧЕСК",
"forms": [
"гармонический",
"гармоническая",
"гармоническое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏокӏалаб, рекъон ккараб",
"labels": [
"müzik"
]
},
{
"text": "зама-заманалдасан такрарлъулеб",
"precomment": "periyodik olarak tekrarlanan",
"examples": [
{
"tr": "harmonik salınımlar",
"av": "зама-заманалдасан такрарлъулеб сороди, гьаргьади"
}
]
}
]
}
{
"word": "harmonyum",
"stress": 8,
"forms": [
"фисгармония"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "фисгармония",
"comment": "музыкалияб алат"
}
]
}
harp başlığı, muharebe yükü
сообщить о неточности{
"word": "harp başlığı, muharebe yükü",
"stress": 7,
"forms": [
"боезаряд"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "боезаряд",
"comment": "рагъулаб заряд"
}
]
}
{
"word": "harç; solüsyon",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"раствор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "нуцӏил къирараб бакӏ, къири",
"examples": [
{
"tr": "pencere açıklığı",
"av": "гордул къири"
}
]
},
{
"text": "кӏикӏвекьаб жоялъул гьоркьоб манзил, гӏатӏилъи",
"examples": [
{
"tr": "pergelin geniş açılması",
"av": "гьаргавалъул гӏагазда гьоркьоб кӏудияб гӏатӏилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "harç; solüsyon",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"раствор"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "раствор",
"comment": "щибниги жо гъорлъ биинабун, билъун лъугьараб лъамалъи, билъараб жо",
"examples": [
{
"tr": "kireç harcı",
"av": "гачил раствор",
"comment": "билъараб гач"
}
]
}
]
}
{
"word": "harçlar; kesintiler",
"stress": 4,
"forms": [
"поборы"
],
"labels": [
"çoğul"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏал (кӏудиял) магъалаби",
"examples": [
{
"tr": "yasa dışı kesintiler",
"av": "законниял гурел (законалда данде кколарел) магъалаби"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "побор",
"kind": "from",
"comment": "единственное число",
"comment_lang": "ru"
}
]
}