hoş

{
  "word": "hoş bir şekilde",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "приятно"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ"
    },
    {
      "text": "лъикӏ буго",
      "labels": [
        "yüklem anlamında"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "şu hoşuna gidiyordu",
          "av": "гьесие лъикӏ букӏана…"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoş olmayan bir şekilde",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "неприятно"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьукъго, рихун",
      "examples": [
        {
          "tr": "hoş olmayan bir şekilde konuşuyor",
          "av": "дов рокьукъго кӏалъала"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъиениги рокьукъго, рихун, санагӏалъи гьечӏого буго",
      "labels": [
        "yüklem anlamında",
        "şahıssız biçim"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bunu görmek hoş değil",
          "av": "гьединаб жо бихьизе рокьукъго букӏуна",
          "comment": "бокьуларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoş olmayan; nahoş",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕПРИЯТН",
  "forms": [
    "неприятный",
    "неприятная",
    "неприятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекъечӏеб; рокьукъаб; санагӏалъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "hoş olmayan koku",
          "av": "рокьукъаб махӏ"
        },
        {
          "tr": "hoş olmayan konuşma",
          "av": "рекъечӏеб гачачӏвари"
        },
        {
          "tr": "itici insan",
          "av": "рокьукъав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoş olmayan; sevimsiz",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "немилый",
    "немилая",
    "немилое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вокьуларев, рихарав"
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörü",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "снисходительность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чиясул гӏунгутӏабаздехун, загӏиплъиялдехун сабураб, хӏеренаб бербалагьи",
      "precomment": "alçakgönüllülük",
      "comment": "букӏин"
    },
    {
      "text": "пахруго гурхӏел-цӏоб гьаби",
      "precomment": "kibir, gurur"
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörü; müsamaha",
  "stress": 9,
  "stem": "СНИСХОЖДЕНИ",
  "forms": [
    "снисхождение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гурхӏел, рахӏму, тӏасалъугьин",
      "examples": [
        {
          "tr": "suçlu, ancak hafifletici nedenleri var",
          "av": "гӏайибияв вуго, амма тӏаса лъугьине мустахӏикъав вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörü; tolerans",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "терпимость"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сабруялда чӏезе кӏвей, яхӏ гьабизе кӏвей, къохӏехьей",
      "examples": [
        {
          "tr": "başka görüşlere hoşgörü",
          "av": "чияр пикраби сабруялда къабул гьари (гьаризе кӏвей)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörülü",
  "stress": 7,
  "stem": "БЛАГОДУШН",
  "forms": [
    "благодушный",
    "благодушная",
    "благодушное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулго ургъел-агъаз гьечӏев; аваданав; хӏеренав, гӏодове виччарав"
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörülü; katlanılabilir",
  "stress": 5,
  "stem": "ТЕРПИМ",
  "forms": [
    "терпимый",
    "терпимая",
    "терпимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏехьезе бегьулеб, дагӏба базе бегьулареб",
      "precomment": "kabul edilebilir",
      "examples": [
        {
          "tr": "katlanılabilir koşullar",
          "av": "хӏехьезе бегьулел шартӏал"
        },
        {
          "tr": "katlanılabilir fiyat",
          "av": "дагӏба базе бегьулареб, рекъараб багьа"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сабруяб, гӏодобе биччараб, хӏехьезе бегьулеб",
      "precomment": "hoşgörülü; müsamahakar",
      "examples": [
        {
          "tr": "hoşgörülü tutum",
          "av": "хӏехьезе бегьулеб гьоркъоблъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörülü; müsamahakar",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "снисходительный",
    "снисходительная",
    "снисходительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамахав, хӏеренав, гурхӏулев",
      "precomment": "katı olmayan; yumuşak"
    },
    {
      "text": "пахруго, чӏухӏадго гурхӏел-цӏоб гьабулев",
      "precomment": "kibirli"
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörüsüz",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕТЕРПИМ",
  "forms": [
    "нетерпимый",
    "нетерпимая",
    "нетерпимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏехьезе, тӏад рекъезе бегьулареб",
      "precomment": "kabul edilemez",
      "examples": [
        {
          "tr": "hoşgörüsüz davranış",
          "av": "хӏехьезе кӏолареб, тӏад рекъезе бегьулареб хьвада-чӏвади"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щивниги, щибниги хӏехьезе, гьезда тӏад рекъезе, гьел ритӏухъ гьаризе кӏоларев",
      "precomment": "tahammül edemeyen",
      "examples": [
        {
          "tr": "hoşgörüsüz insan",
          "av": "жиндирабго гурони, чияраб баккизе толарев чи",
          "comment": "чияда тӏад, гьез гьабуралда рекъоларев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşgörüsüzlük",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нетерпимость"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏехьезе кӏунгутӏи",
      "precomment": "kabul edilemezlik"
    },
    {
      "text": "лъидехунниги, сундехунниги хӏехьезе кӏолареб бербалагьи",
      "precomment": "hoşgörüsüzlük"
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşlanmak; beğenmek",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "нравиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиениги бокьулеб, жинде ракӏ цӏалеб, рекӏее гӏолеб асар гьабизе",
      "precomment": "birinin hoşuna gitmek"
    },
    {
      "text": "жиндего цӏазе",
      "precomment": "sempati uyandırmak"
    },
    {
      "text": "бокьизе, рекӏее гӏезе",
      "precomment": "hoş olmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "bu kitap onun hoşuna gidiyor",
          "av": "досие бокьула гьаб тӏехь"
        },
        {
          "tr": "şarkı söylemeyi seviyor",
          "av": "долъие кечӏ ахӏизе бокьула"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşnut etmek; yaranmak",
  "stress": 5,
  "stem": "УГОДИ",
  "forms": [
    "угодить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рази гьабизе, адаб гьабизе, хъатир гьабизе",
      "precomment": "kime-neye",
      "examples": [
        {
          "tr": "herkese yaranamazsın",
          "av": "киналго рази гьарун бажаруларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кивениги ккезе, вортизе, сунданиги тункизе",
      "precomment": "neye",
      "comment": "bir yere düşmek",
      "comment_lang": "ru",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "çukura düşmek",
          "av": "гвандиниве ккезе"
        },
        {
          "tr": "alnını kapıya çarptı",
          "av": "досул нодо нуцӏилъ тункана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "речӏчӏизе, щвезе, щвезабизе",
      "precomment": "kime, neye",
      "examples": [
        {
          "tr": "pencereye taşla vurmak",
          "av": "горда гамачӏ речӏчӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşnut etmek; yaranmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "угождать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "угодить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "1)"
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşnutsuzluk",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕДОВОЛЬСТВ",
  "forms": [
    "недовольство"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рази гьечӏолъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "hoşnutsuzluk ifadesi",
          "av": "рази гьечӏолъи загьир гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşnutsuzluk",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "нерасположение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рихин, бокьунгутӏи, ракӏалъ босунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "tr": "ruhsal hoşnutsuzluk",
          "av": "ракӏалъ босунгутӏи, рекӏее гӏунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşnutsuzluk",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "неудовольствие"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разилъунгутӏиялъул, гьезда рекъонгутӏиялъул асар",
      "precomment": "lyidanigi, sundanigi",
      "examples": [
        {
          "tr": "hoşnutsuzluğunu ifade etmek",
          "av": "жиндирго разилъунгутӏи (рази гьечӏолъи) загьир гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşnutsuzluk; sıkıntı",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕПРИЯТНОСТ",
  "forms": [
    "неприятность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къагӏида гьечӏолъи; рекъон гьечӏолъи; санагӏалъи гьечӏолъи; лазатбахъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "onun yine sıkıntıları var",
          "av": "гъосдасан (гъосул) цӏидасан санагӏалъи гьечӏел жал ккун руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рокьукъаб иш"
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşuna gitmek",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "приглянуться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏее гӏезе, берцин бихьизе",
      "precomment": "kime, hoşuna gitmek",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "bu yerleri beğendi",
          "av": "досие гьал бакӏал рекӏее гӏуна"
        },
        {
          "tr": "kadın onun hoşuna gitti",
          "av": "досие гьей рекӏее гӏуна (досда гьей берцин йихьана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "hoşuna gitmez olmak; beğenmemeye başlamak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "разонравиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьи буссине, рихине"
    }
  ]
}