{
"word": "hava",
"stress": 2,
"forms": [
"воздух"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гьава",
"labels": [
"çeşitli anlamlarda"
],
"examples": [
{
"tr": "temiz hava",
"av": "бацӏцӏадаб гьава"
},
{
"tr": "temiz havaya çıkmak",
"av": "(къватӏиве) гьаваялде вахъине"
},
{
"tr": "temiz havada bulunmak",
"av": "бацӏцӏадаб гьаваялда вукӏине"
},
{
"tr": "balonu hava ile şişirmek",
"av": "шар гьаваялъ понцӏозе"
},
{
"tr": "bir kartal havada daireler çiziyor",
"av": "цӏум гьаваялда сверулеб буго"
},
{
"tr": "hava!",
"av": "воздух!",
"labels": [
"военный термин"
],
"comment": "гьаваялде тушманасул самолетал рачӏиндал, гӏадамал рахчизе гьабулеб буюрухъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "hava",
"stress": 5,
"stem": "ВОЗДУШН",
"forms": [
"воздушный",
"воздушная",
"воздушное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул; гьаваялъул",
"examples": [
{
"tr": "hava sahası",
"av": "гьавадул гӏатӏилъи"
},
{
"tr": "hava taşımacılığı",
"av": "гьаваялдасан баччи"
},
{
"tr": "hava akımı",
"av": "гьавадул чвахи"
}
]
},
{
"text": "гьорол; гьавадул",
"examples": [
{
"tr": "hava soğutması",
"av": "гьороца (гьаваялъ) цӏорозаби"
},
{
"tr": "hava dalgası",
"av": "гьавадул карачел"
},
{
"tr": "hava yastıklı gemi",
"av": "гьавадул къандалъоялда бугеб гама"
}
]
},
{
"text": "тӏадагьаб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "havai yürüyüş",
"av": "тӏадагьаб рилълъин"
}
]
},
{
"text": "авиациялъул, гьавадул",
"precomment": "havacılıkla ilgili",
"examples": [
{
"tr": "hava gemisi",
"av": "гьавадул гама"
},
{
"tr": "hava indirme birlikleri",
"av": "гьаваялдасан рехулеб десант"
},
{
"tr": "havadan sudan kaleler kurmak",
"av": "гьавадулал хиялал, тӏураларел анищал гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hava durumu",
"stress": 4,
"stem": "ПОГОД",
"forms": [
"погода"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьава-бакъ",
"examples": [
{
"tr": "güzel hava",
"av": "лъикӏаб гьава-бакъ"
},
{
"tr": "bugün hava nasıl?",
"av": "жакъа гьава-бакъ кинаб бугеб?"
},
{
"tr": "elverişli uçuş havası",
"av": "роржине бегьулеб гьава-бакъ"
},
{
"tr": "gözünü açıp beklemek",
"av": "кӏалдибе борта, багӏаргӏеч (гӏадада сундениги божилъи гьабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "hava fotoğrafçılığı",
"stress": 11,
"forms": [
"аэрофотосъёмка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "аэрофотосъёмка",
"comment": "самолеталдасан ракьалъул суратал рахъи"
}
]
}
{
"word": "hava indirme",
"stress": 8,
"forms": [
"авиадесант"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "авиадесант"
}
]
}
{
"word": "hava kararmadan",
"stress": 2,
"forms": [
"засветло"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "канлъи букӏаго, рукӏкӏиналде, бецӏлъилалде",
"examples": [
{
"tr": "şehre hava kararmadan varmak",
"av": "рукӏкӏиналде шагьаралде щвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "hava keşfi",
"stress": 9,
"forms": [
"авиаразведка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "авиаразведка, самолеталъул кумекалдалъун (гьаваялдасан) разведка гьаби"
}
]
}
{
"word": "hava savunması",
"forms": [
"ПВО"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялдасан гьабулеб гьужумалдаса цӏунулеб оборона",
"precomment": "hava savunması"
}
]
}
{
"word": "hava seyrüseferi",
"stress": 10,
"forms": [
"аэронавигация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "аэронавигация",
"comment": "картаялдасан пайда босичӏого, самолеталъул боржунеб нух лъазе кӏолеб гӏелму"
}
]
}
{
"word": "hava taşımacılığı",
"stress": 7,
"forms": [
"авиатранспорт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "авиатранспорт"
}
]
}
{
"word": "hava temizleyici",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоочиститель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хӏуралдаса ва ц. гьава бацӏцӏад гьабулеб алат"
}
]
}
{
"word": "hava yolu bağlantısı",
"stress": 10,
"forms": [
"авиасообщение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "авиабухьен"
}
]
}
{
"word": "hava yolu hattı",
"stress": 7,
"forms": [
"авиатрасса"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "авиатрасса",
"comment": "самолетал роржунеб нух"
}
]
}
{
"word": "hava üssü",
"stress": 6,
"forms": [
"авиабаза"
],
"senses": [
{
"text": "авиабаза"
}
]
}
{
"word": "havacı",
"stress": 6,
"forms": [
"аэронавт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "аэронавт, воржарухъан"
}
]
}
{
"word": "havacı",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплаватель"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда воржанхъулев чи"
}
]
}
{
"word": "havacılık",
"forms": [
"авиа-"
],
"senses": [
{
"text": "“авиациялъулаб” абураб рагӏул журарал рагӏабазулъ къокъ гьабун кьолеб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "havacılık",
"stress": 7,
"stem": "АВИАЦИОНН",
"forms": [
"авиационный",
"авиационная",
"авиационное"
],
"senses": [
{
"text": "авиациялъулаб",
"examples": [
{
"tr": "havacılık endüstrisi",
"av": "авиациялъулаб промышленность"
},
{
"tr": "havacılık okulu",
"av": "авиациялъул школа"
}
]
}
]
}
{
"word": "havacılık",
"stress": 4,
"forms": [
"авиация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "авиация",
"examples": [
{
"tr": "sivil havacılık",
"av": "гражданияб авиация"
}
]
}
]
}
{
"word": "havacılık",
"stress": 6,
"forms": [
"аэронавтика"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "аэронавтика",
"comment": "гьаваялда роржанхъизе лъай, гьаваялда роржанхъиялъул гӏелму"
}
]
}
{
"word": "havacılık",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъи",
"comment": "роржин"
}
]
}
{
"word": "havacılık kulübü",
"stress": 7,
"forms": [
"аэроклуб"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "аэроклуб"
}
]
}
{
"word": "havacılık ve uzay",
"stress": 14,
"stem": "ВОЗДУШНО-КОСМИЧЕСК",
"forms": [
"воздушно-космический",
"воздушно-космическая",
"воздушно-космическое"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадулгин космосалъулаб",
"examples": [
{
"tr": "hava ve uzay alanı",
"av": "гьавадулгин космосалъулаб гӏатӏилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "havacılıkla ilgili",
"stress": 10,
"forms": [
"воздухоплавательный",
"воздухоплавательная",
"воздухоплавательное"
],
"senses": [
{
"text": "гьаваялда роржанхъиялъул (аб)"
}
]
}
havada uçuşmak, süzülmek
сообщить о неточности{
"word": "havada uçuşmak, süzülmek",
"stress": 4,
"stem": "ВИТА",
"forms": [
"витать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "женжедизе; сверсведизе",
"comment": "борхалъуда, гьаваялда, рикӏкӏада",
"labels": [
"ironik anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "düşünceleri uzaklardaydı",
"av": "досул пикраби рикӏкӏаде ун рукӏана"
},
{
"tr": "bulutlarda gezmek",
"av": "нилъедаса ине, анищазда вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "havadan indirme",
"stress": 13,
"stem": "ВОЗДУШНО-ДЕСАНТН",
"forms": [
"воздушно-десантный",
"воздушно-десантная",
"воздушно-десантное"
],
"senses": [
{
"text": "гьавадул десанталъул (аб)",
"examples": [
{
"tr": "hava indirme birlikleri",
"av": "гьавадул десанталъулал аскарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "havai fişek",
"stress": 7,
"forms": [
"фейерверк"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "фейерверк",
"comment": "рохалие ракулел, къвагьулел кьер-кьерал цӏаял"
}
]
}
havai fişek; patlangaç
сообщить о неточности{
"word": "havai fişek; patlangaç",
"stress": 5,
"forms": [
"хлопушка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏутӏал чӏвалеб жо",
"precomment": "sinekleri yok etmek için"
},
{
"text": "кьвагьеро",
"precomment": "oyuncak"
}
]
}
{
"word": "havai fişek; çıtırık",
"stress": 4,
"forms": [
"шутиха"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "махсарочӏужу, гӏадамал релъанхъизарулей гӏадан",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "havai kimse",
"stress": 2,
"forms": [
"ветреник"
],
"labels": [
"eril",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадагьав (гьодорав, хӏал кколарев) чи",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "havalandırma",
"stress": 10,
"stem": "ВЕНТИЛЯЦИОНН",
"forms": [
"вентиляционный",
"вентиляционная",
"вентиляционное"
],
"senses": [
{
"text": "вентиляциялъул",
"examples": [
{
"tr": "havalandırma boruları",
"av": "вентиляциялъул турбаби",
"comment": "трубаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "havalandırma",
"stress": 5,
"forms": [
"проветривание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьури чӏвазаби; цӏияб гьава биччай",
"precomment": "havalandırmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "havalandırma deliği",
"stress": 5,
"forms": [
"продушина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьава хьвадулеб (пулеб) каратӏ"
}
]
}
{
"word": "havalandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"вентилировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вентиляция гьабизе, цӏияб гьава биччазе",
"precomment": "ne",
"comment": "сундуениги"
}
]
}
{
"word": "havalandırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"взрыхлять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "взрыхлить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havalandırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"выветривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выветрить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havalandırmak",
"stress": 10,
"forms": [
"провентилировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вентиляция гьабизе, рокъоб гьава хисизабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "havalandırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"проветривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "проветрить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havalandırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"проветрить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цӏияб гьава биччазе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "havalandırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"проветриться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьава бацӏцӏалъизе, цӏияб гьава (гьури) базе",
"examples": [
{
"tr": "oda iyice havalandırıldı",
"av": "рокъоб гьава лъикӏ бацӏцӏалъун буго"
}
]
},
{
"text": "бацӏцӏадаб гьаваялда вукӏине",
"precomment": "ferahlamak"
}
]
}
havalandırmak; eskitmek
сообщить о неточности{
"word": "havalandırmak; eskitmek",
"stress": 2,
"forms": [
"выветрить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьури базабун (чӏвазабун), тӏагӏинабизе щибниги жо",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "odadan tütün dumanını havalandırmak",
"av": "рокъоса танхьил кӏкӏуй, гьури базабун, тӏагӏинабизе"
},
{
"tr": "naftalin kokusunu gidermek",
"av": "нафталиналъул (ицидарудал) махӏ, гьури чӏвазабун, тӏагӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "havalandırılmak",
"stress": 7,
"forms": [
"провевать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "провеять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havalandırılmamış",
"stress": 7,
"stem": "НЕПРОВЕТРЕНН",
"forms": [
"непроветренный",
"непроветренная",
"непроветренное"
],
"senses": [
{
"text": "гьури чӏвазабичӏеб; гьава хисичӏеб",
"examples": [
{
"tr": "havalandırılmamış oda",
"av": "гьава хисичӏеб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "havalanmak",
"stress": 4,
"forms": [
"взвиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "эхеде бахъун (боржун), сверизе",
"precomment": "havalanmak",
"examples": [
{
"tr": "kartal gökyüzüne süzüldü",
"av": "цӏум, эхедеги (зодибеги) бахъун, сверулеб букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "havalanmak",
"stress": 6,
"stem": "ВЗЛЕТЕ",
"forms": [
"взлететь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "эхеде боржине",
"examples": [
{
"tr": "uçaklar havalandı",
"av": "самолетал эхеде роржана"
}
]
},
{
"text": "кьвагьун щущазе, гьаваялде ине",
"precomment": "havaya uçmak (patlamak)"
}
]
}
{
"word": "havalanmak",
"stress": 8,
"forms": [
"вспорхнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "пархун боржине, боржун ине"
}
]
}
{
"word": "havalanmak",
"stress": 5,
"forms": [
"провеяться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьородахъ биччан, чӏвантӏун бацӏцӏалъизе"
}
]
}
{
"word": "havalanmak; uçmak",
"stress": 6,
"forms": [
"взлетать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "взлететь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havalanmak; uçuşmak",
"stress": 2,
"forms": [
"выветриться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьородалъун чӏучӏине",
"precomment": "rüzgar vb. etkisiyle aşınmak"
},
{
"text": "лъугӏизе, тӏагӏине",
"examples": [
{
"tr": "nem uçup gitti",
"av": "регьел тӏагӏана"
}
]
},
{
"text": "кӏочене",
"precomment": "hafızadan",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
havalanıyorum; küsüyorum
сообщить о неточности{
"word": "havalanıyorum; küsüyorum",
"stress": 2,
"forms": [
"дую(сь)",
"дуешься"
],
"see_also": [
{
"target": "дуть",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "havalimanı terminali",
"stress": 9,
"forms": [
"аэровокзал"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "аэровокзал"
}
]
}
havalimanı; havaalanı
сообщить о неточности{
"word": "havalimanı; havaalanı",
"stress": 6,
"forms": [
"аэропорт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "аэропорт"
}
]
}
{
"word": "havan",
"forms": [
"миномёт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "миномёт",
"comment": "минаби кьвагьулеб (риччалеб) гӏарада",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "havan",
"stem": "МИНОМЁТН",
"forms": [
"миномётный",
"миномётная",
"миномётное"
],
"senses": [
{
"text": "минометалъул, миномётазул",
"labels": [
"askerî terim"
],
"examples": [
{
"tr": "havan bataryası",
"av": "минометазул батарея"
}
]
}
]
}
{
"word": "havan",
"stress": 5,
"forms": [
"мортира"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "мортира",
"comment": "хӏара къокъаб гӏарада; къадал, щулалъаби риххизарулеб гӏарада",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "havan",
"stress": 3,
"forms": [
"ступа"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ражихо",
"comment": "щибниги жаниб чухӏизе бугеб алат"
},
{
"text": "пайда гьечӏеб (хӏасил кколареб) хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "havanda su dövmek"
}
]
}
{
"word": "havan eli",
"forms": [
"пест"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хоно, ражи бубулеб хоно, ражиходул хоно"
}
]
}
{
"word": "havan eli; pistil",
"stress": 2,
"forms": [
"пестик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тӏогьол къвачӏаялъул пихъ лъугьунеб бутӏа",
"labels": [
"botanik"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пест",
"kind": "from",
"refwordnum": "2",
"comment": "уменьшительное",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "havancı",
"forms": [
"миномётчик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "миномётчик",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "havanda dövmek",
"stress": 7,
"forms": [
"растолочь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бухун хъуризабизе, хӏаризабизе, гӏисин гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "sarımsak dövmek",
"av": "ражи бухизе",
"comment": "бухун гӏисин гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "havasız",
"stress": 8,
"stem": "БЕЗВОЗДУШН",
"forms": [
"безвоздушный",
"безвоздушная",
"безвоздушное"
],
"senses": [
{
"text": "гьава гьечӏеб, гьаваялъул цӏечӏеб",
"examples": [
{
"tr": "havasız uzay",
"av": "гьава гьечӏеб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "havasız",
"forms": [
"спёртый",
"спёртая",
"спёртое"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "basık hava",
"av": "лагьараб гьава, бакӏаб гьава"
}
]
}
]
}
havaya fırlamak; dalgalanmak
сообщить о неточности{
"word": "havaya fırlamak; dalgalanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"взвивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "взвить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havaya girmek",
"stress": 7,
"forms": [
"зазнаваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "зазнаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havaya savurmak",
"stress": 4,
"forms": [
"взметывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "взметнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havayolu",
"stress": 6,
"forms": [
"авиалиния"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "авианух, авиамухъ"
}
]
}
{
"word": "havayolu şirketi",
"stress": 9,
"forms": [
"авиакомпания"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "авиакомпания"
}
]
}
{
"word": "havlamak",
"stress": 2,
"forms": [
"лаять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏапдезе; цоцазде семизе"
}
]
}
{
"word": "havlamak",
"stress": 5,
"stem": "ПРОЛАЯ",
"forms": [
"пролаять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏапизе",
"precomment": "havlamak"
},
{
"text": "хӏапдезе",
"precomment": "bir süre boyunca",
"examples": [
{
"tr": "köpek bütün gece havladı",
"av": "гьой тӏубараб сордоялъ (сордо рогьинегӏан) хӏапдана"
}
]
}
]
}
{
"word": "havlamak",
"stress": 2,
"forms": [
"тявкать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏапдезе",
"comment": "гьитӏинаб гьой, таращ"
}
]
}
{
"word": "havlamak",
"stress": 2,
"forms": [
"тявкнуть"
],
"see_also": [
{
"target": "тявкать",
"kind": "from",
"comment": "однократное к",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "havlamaya başlamak",
"stress": 4,
"stem": "ЗАЛАЯ",
"forms": [
"залаять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏапдезе лъугьине",
"examples": [
{
"tr": "köpekler havlamaya başladı",
"av": "гьаби хӏапдезе лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "havlu",
"stress": 6,
"forms": [
"полотенце"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "полотенце, гьумербацӏцӏ",
"examples": [
{
"tr": "mutfak havlusu",
"av": "кухниялъул полотенце"
},
{
"tr": "el havlusu",
"av": "кверал рацӏцӏунеб полотенце"
}
]
}
]
}
havlu kumaş; azılı, katıksız
сообщить о неточности{
"word": "havlu kumaş; azılı, katıksız",
"stress": 5,
"forms": [
"махровый",
"махровая",
"махровое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер тӏанчал ругеб, гӏемер тӏанчазулаб",
"precomment": "çiçek hakkında",
"comment": "тӏегь"
},
{
"text": "тӏаде кӏичӏ бахъараб",
"precomment": "kumaşlar hakkında",
"comment": "хамм"
},
{
"text": "нахъегӏанав, цебетӏелъе тушманав",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "havuz",
"stress": 5,
"forms": [
"бассейн"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хӏавуз",
"examples": [
{
"tr": "yüzme havuzu",
"av": "лъедезе гьабураб хӏавуз"
}
]
},
{
"text": "бассейн, кӏудияб жаниблъи",
"comment": "ралъадалъ, хӏоралъ, гъорлъе журалел киналго лъараз, гӏаркьелазгун цадахъ гӏоралъ жанибе бачунеб бакӏ",
"labels": [
"coğrafya"
],
"examples": [
{
"tr": "İdil havzası",
"av": "Волгаялъул (гӏоралъул) бассейн"
}
]
},
{
"text": "бассейн",
"comment": "ракьул гъатазул цо тайпаялъ ккураб кинабго бакӏ",
"labels": [
"jeoloji"
],
"examples": [
{
"tr": "kömür havzası",
"av": "ганчӏитӏорччол бассейн"
}
]
}
]
}
{
"word": "havuz",
"forms": [
"шлюз"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "шлюз",
"comment": "гӏоразул, каналазул лъим бегизе гьабураб хасаб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "havuz balığı",
"stress": 4,
"forms": [
"карась"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "карась",
"comment": "ччугӏа"
}
]
}
{
"word": "havuz kapaklı",
"stress": 3,
"forms": [
"шлюзный",
"шлюзная",
"шлюзное"
],
"see_also": [
{
"target": "шлюзовой",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "havuz kapaklı",
"stress": 7,
"forms": [
"шлюзовой",
"шлюзовая",
"шлюзовое"
],
"senses": [
{
"text": "шлюзалъул",
"examples": [
{
"tr": "havuz odası",
"av": "шлюзалъул камера"
},
{
"tr": "havuz kapağı; kilit kapakları",
"av": "шлюзазул каваби"
}
]
}
]
}
{
"word": "havuz; tersane",
"forms": [
"док"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "док",
"comment": "порталда къачӏазе гуми чӏезарулеб бакӏ",
"examples": [
{
"tr": "yüzer havuz",
"av": "лъедолеб док"
},
{
"tr": "havuzda olmak",
"av": "докалъуб чӏун букӏине"
}
]
}
]
}
havuzlamak; kanal kapaklarıyla geçirmek
сообщить о неточности{
"word": "havuzlamak; kanal kapaklarıyla geçirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"шлюзовать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "шлюз гьабизе",
"precomment": "kanal kapakları yapmak"
},
{
"text": "шлюзалдасан биччазе",
"precomment": "neyi, havuzdan geçirmek",
"examples": [
{
"tr": "gemileri havuzlamak",
"av": "гуми шлюзалдасан риччазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "havuç",
"stress": 5,
"forms": [
"морковь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ламадур"
}
]
}
havuç renginde, havuzi; havuç
сообщить о неточности{
"word": "havuç renginde, havuzi; havuç",
"stress": 5,
"forms": [
"морковный",
"морковная",
"морковное"
],
"senses": [
{
"text": "ламадуралъул"
}
]
}
{
"word": "havya",
"stress": 3,
"forms": [
"паяльник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "паяльник",
"comment": "гъалай биччалеб тӏагӏел"
}
]
}
{
"word": "havyar; yumurta",
"stress": 4,
"forms": [
"икра"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ччугӏил икра",
"examples": [
{
"tr": "yumurtlamak",
"av": "икра биччазе"
},
{
"tr": "keta havyarı",
"av": "кета ччугӏил икра"
}
]
},
{
"text": "гӏисин гьабун буссараб овощазул, перхералъул квен",
"examples": [
{
"tr": "patlıcan ezmesi",
"av": "баклажаназул икра"
},
{
"tr": "mantar ezmesi",
"av": "гӏурдахӏаназул икра"
}
]
}
]
}
{
"word": "havza",
"stress": 7,
"forms": [
"котловина"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "жаниблъи, гъварилъи, танки"
}
]
}