{
"word": "багъарахъди",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"багъарахъди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "багъарахъдизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъарахъдизаби",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"багъарахъдизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "багъарахъдизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъарахъдизабизе",
"stress": 5,
"stem": "багъарахъдизаб",
"forms": [
"багъарахъдизабизе",
"багъарахъдизабула",
"багъарахъдизабила",
"багъарахъдизабуна",
"багъарахъдизабе"
],
"senses": [
{
"text": "расшатывать, расшатать; раскачивать, раскачать; колыхать; расшевелить",
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "хӏуби багъарахъдизабизе",
"ru": "расшатывать столб"
},
{
"av": "гьороца огоб багъарахъдизабулеб буго",
"ru": "ветер колыхает ржи"
},
{
"av": "карачалабаз раса багъарахъдизабулеб букӏана",
"ru": "волны раскачивали лодку"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъарахъдизе",
"stress": 5,
"stem": "багъарахъд",
"forms": [
"багъарахъдизе",
"багъарахъдула",
"багъарахъдила",
"багъарахъдана",
"багъарахъде"
],
"senses": [
{
"text": "расшатываться, шататься; раскачиваться, качаться; колыхаться, шевелиться",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гъотӏол кар багъарахъдулеб буго",
"ru": "верхушка дерева шевелится"
}
]
},
{
"text": "копошиться"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъаргъи",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"багъаргъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "багъаргъизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъаргъизаби",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"багъаргъизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "багъаргъизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъаргъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "багъаргъизаб",
"forms": [
"багъаргъизабизе",
"багъаргъизабула",
"багъаргъизабила",
"багъаргъизабуна",
"багъаргъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "заставить двигаться, передвигаться; двигать, передвигать",
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гӏачиязул рехьед гӏалахалде багъаргъизабе",
"ru": "стадо коров двигай(те) на луга"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъаргъизе",
"stress": 5,
"stem": "багъаргъ",
"forms": [
"багъаргъизе",
"багъаргъула",
"багъаргъила",
"багъаргъана",
"багъаргъе"
],
"senses": [
{
"text": "двигаться, передвигаться, находиться в движении",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "багъаргъун ине",
"ru": "двинуться"
},
{
"av": "гӏанси багъаргъун ана",
"ru": "лавина двинулась"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъари",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"багъари",
"багъариялъ",
"багъариялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "багъаризе",
"examples": [
{
"av": "гъвари багъари",
"ru": "мастит",
"comment": "о животных"
},
{
"av": "дуниял багъари",
"ru": "землетрясение"
},
{
"av": "керен багъари",
"ru": "мастит"
},
{
"av": "ралъад багъари",
"ru": "волнение на море"
},
{
"av": "ракь багъари",
"ru": "землетрясение"
},
{
"av": "унти багъари",
"ru": "возникновение болезни, эпидемия"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъаризаби",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"багъаризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "багъаризабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъаризабизе",
"stress": 5,
"stem": "багъаризаб",
"forms": [
"багъаризабизе",
"багъаризабула",
"багъаризабила",
"багъаризабуна",
"багъаризабе"
],
"senses": [
{
"text": "заставить кого-либо двигаться, двигать, передвигать что-либо чем-либо",
"examples": [
{
"av": "чирмакъали бугелъуса багъаризабизе кӏвечӏо нижеда",
"ru": "мы не смогли сдвинуть бочку с места"
}
]
},
{
"text": "двинуть, отправлять, отправить кого-что-либо",
"examples": [
{
"av": "аскар тушманасда тӏаде багъаризабизе",
"ru": "двинуть войско на врага"
}
]
},
{
"text": "сдвигать, сдвинуть, страгивать что-либо",
"comment": "с места",
"examples": [
{
"av": "гьаб гамачӏ багъаризабизецин кӏвечӏо дида",
"ru": "я не смог этот камень даже с места сдвинуть"
}
]
},
{
"text": "(по)шевелить что-либо чем-либо",
"examples": [
{
"av": "квер багъаризабизецин кӏолеб гьечӏо",
"ru": "не могу даже пошевелить рукой"
}
]
},
{
"text": "приводить, привести кого-что-либо в волнение, поднимать, поднять волнение",
"examples": [
{
"av": "кутакаб гьороца ралъад багъаризабуна",
"ru": "сильный ветер поднял шторм на море"
},
{
"av": "халкъ багъаризабизе",
"ru": "поднять народ"
}
]
},
{
"text": "начинать, затевать, завязывать; образовать",
"examples": [
{
"av": "питна багъаризабизе",
"ru": "затевать ссору"
},
{
"av": "цӏадаца нухазда хӏарщ багъаризабуна",
"ru": "дождь образовал на дорогах грязь"
},
{
"av": "гъалмагъал багъаризабизе",
"ru": "поднимать скандал"
},
{
"av": "хӏур багъаризабизе",
"ru": "поднимать пыль"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъаризе",
"stress": 5,
"stem": "багъар",
"forms": [
"багъаризе",
"багъарула",
"багъарила",
"багъаруна",
"багъаре"
],
"senses": [
{
"text": "двигаться, передвигаться; приходить, прийти в движение",
"examples": [
{
"av": "вагъаричӏого вахъун чӏезе",
"ru": "стоять не двигаясь"
}
]
},
{
"text": "двигаться, двинуться; страгиваться, трогаться, тронуться; отправляться, отправиться",
"examples": [
{
"av": "гӏиял рехъен магӏарде багъарана",
"ru": "отара овец двинулась в горы"
},
{
"av": "дов хъутаналде вагъарана",
"ru": "он отправился на зимние пастбища"
}
]
},
{
"text": "сдвигаться, двинуться, (с)тронуться",
"comment": "с места",
"examples": [
{
"av": "вагъаруге!",
"ru": "ни с места!",
"comment": "к мужчине"
},
{
"av": "поезд багъарана",
"ru": "поезд стронулся",
"comment": "с места"
},
{
"av": "унтарасда вагъаризе кӏолеб гьечӏо",
"ru": "больной не в состоянии двигаться",
"comment": "букв. не может двигаться"
},
{
"av": "чӏаралъуса ягъаричӏо яс",
"ru": "девочка не сдвинулась с места"
},
{
"av": "кирего рагъаруге, гьанир чӏа",
"ru": "не ходите никуда, оставайтесь здесь"
}
]
},
{
"text": "(по)шевелиться, (по)шевельнуться; трястись, стрясаться, колебаться, качаться, шататься, шелохнуться",
"examples": [
{
"av": "багъарараб гӏосое дару — бахъи",
"ru": "шатающемуся зубу одно лекарство — выдернуть его",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "мугъ унтун вагъаризе виччалев гьечо",
"ru": "боль в спине не даёт даже шевельнуться"
},
{
"av": "лъелъ килищ багъаричӏо долъ",
"ru": "палец о палец не ударила; даже пальцем в воде не шевельнула",
"comment": "букв. хотя бы мыть посуду"
}
]
},
{
"text": "волноваться, приходить, прийти в волнение",
"examples": [
{
"av": "ралъад багъарана",
"ru": "море волнуется"
}
]
},
{
"text": "появляться, появиться; возникать, возникнуть",
"examples": [
{
"av": "гьури багъарана",
"ru": "поднялся ветер"
},
{
"av": "некӏо мех-мехалда вабаъ багъарулаан",
"ru": "в старину периодически возникала холера"
}
]
},
{
"text": "приходить, прийти в состояние течки; быть в периоде течки",
"comment": "о животном"
},
{
"text": "помешивать, (по)мешать, перемешивать что-либо; ворошить; болтать",
"comment": "например зерно при поджаривании на помол",
"examples": [
{
"av": "карш багъаризе",
"ru": "мешать кашу"
},
{
"av": "лажбар багъаризе",
"ru": "перемешивать краску"
},
{
"av": "хӏарщ багъаризе",
"ru": "мешать раствор"
},
{
"av": "дуниял (ракь) багъарана",
"ru": "произошло землетрясение"
},
{
"av": "рагъ-кьал багъарана",
"ru": "разразилась война"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъарунбарщ",
"stress": 5,
"forms": [
"багъарунбарщ",
"багъарунбарщалъ",
"багъарунбарщалъул"
],
"senses": [
{
"text": "сорт груш"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бакари",
"stress": 5,
"stem": "багъа-б",
"forms": [
"багъа-бакари",
"багъа-бялъ",
"багъа-бялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "багъа-бакаризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "багъа-бачари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бакаризаби",
"stress": 5,
"stem": "багъа-б",
"forms": [
"багъа-бакаризаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "багъа-бакаризабизе",
"kind": "see"
},
{
"target": "бачаризаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бакаризабизе",
"stress": 5,
"stem": "багъа-бакаризаб",
"forms": [
"багъа-бакаризабизе",
"багъа-бакаризабула",
"багъа-бакаризабила",
"багъа-бакаризабуна",
"багъа-бакаризабе"
],
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
],
"see_also": [
{
"target": "багъа-бачаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бакаризе",
"stress": 5,
"stem": "багъа-бакар",
"forms": [
"багъа-бакаризе",
"багъа-бакарула",
"багъа-бакарила",
"багъа-бакарана",
"багъа-бакаре"
],
"labels": [
"учащательная форма"
],
"see_also": [
{
"target": "багъа-бачаризе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бачари",
"stress": 5,
"stem": "багъа-б",
"forms": [
"багъа-бачари",
"багъа-бялъ",
"багъа-бялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "багъа-бачаризе"
},
{
"text": "шатание, качание; колыхание, колебание; сотрясение"
},
{
"text": "движение, передвижение",
"examples": [
{
"av": "багъа-бачари гьечӏеб",
"ru": "неподвижный, оцепенелый"
}
]
},
{
"text": "отправление"
},
{
"text": "выступление, движение, восстание",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "стахановасулаб багъа-бачари",
"ru": "стахановское движение"
},
{
"av": "халкъалъул революционнияб багъа-бачари",
"ru": "революционное движение масс"
}
]
},
{
"text": "сдвиг",
"comment": "с места"
},
{
"text": "шевеление"
},
{
"text": "растревоженное состояние"
},
{
"text": "изменение — о погоде",
"examples": [
{
"av": "цо багъа-бачари ккана, кьерхаде батичӏони",
"ru": "погода изменилась, наверно к ненастью"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бачаризаби",
"stress": 5,
"stem": "багъа-б",
"forms": [
"багъа-бачаризаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "багъа-бачаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бачаризабизе",
"stress": 5,
"stem": "багъа-бачаризаб",
"forms": [
"багъа-бачаризабизе",
"багъа-бачаризабула",
"багъа-бачаризабила",
"багъа-бачаризабуна",
"багъа-бачаризабе"
],
"senses": [
{
"text": "расшатывать, (рас)шатать; раскачивать, (рас)качать; колыхать, колебать что-либо",
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
]
},
{
"text": "заставить кого-либо двигаться, привести в движение",
"examples": [
{
"av": "рехъен багъа-бачаризабизе",
"ru": "заставить отару двигаться"
}
]
},
{
"text": "отправлять, отправить кого-что-либо куда-либо"
},
{
"text": "(с)двигать что-либо чем-либо; сдвинуть что-либо (с места), стронуть",
"comment": "с места"
},
{
"text": "будоражить; подстрекать к выступлению, к восстанию",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "халкъ багъа-бачаризабизе",
"ru": "будоражить народ"
}
]
},
{
"text": "(рас)шевелить что-либо",
"examples": [
{
"av": "гьороца хер багъа-бачаризабуна",
"ru": "ветер шевелил траву"
}
]
},
{
"text": "(рас)тревожить, беспокоить кого-либо",
"examples": [
{
"av": "гьев вагъа-вачаризавуге",
"ru": "не растревожь его"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъа-бачаризе",
"stress": 5,
"stem": "багъа-бачар",
"forms": [
"багъа-бачаризе",
"багъа-бачарула",
"багъа-бачарила",
"багъа-бачарана",
"багъа-бачаре"
],
"senses": [
{
"text": "шататься, качаться; колыхаться, колебаться",
"labels": [
"учащательная форма"
]
},
{
"text": "приходить в движение; передвигаться",
"examples": [
{
"av": "вагъа-вачаричӏого гӏодов чӏезе",
"ru": "сидеть неподвижно"
},
{
"av": "цӏакъ вагъа-вачарун вахъунарев чи вуго дов",
"ru": "он очень нерасторопный человек"
},
{
"av": "йигелъуса ягъа-ячаричӏо дой",
"ru": "она не сдвинулась с места"
}
]
},
{
"text": "отправляться куда-либо"
},
{
"text": "подниматься, выступать, восставать; взбунтоваться"
},
{
"text": "сдвигаться",
"comment": "с места"
},
{
"text": "шевелиться",
"examples": [
{
"av": "бусада цо щивалиго вагъа-вачарулев вугоан",
"ru": "кто-то шевелился в постели"
}
]
},
{
"text": "(рас)тревожиться"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"багъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "багъизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"багъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "багъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "багъизаб",
"forms": [
"багъизабизе",
"багъизабула",
"багъизабила",
"багъизабуна",
"багъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "натравливать, натравить кого-либо на кого-либо; стравить кого-либо; (по)сеять раздор; заставлять, заставить сражаться, драться",
"examples": [
{
"av": "кӏиго тухум цоцалъ багъизабизе",
"ru": "(по)сеять раздор между двумя тухумами"
},
{
"av": "гьаби рагъизаризе",
"ru": "устроить собачий бой"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъизе",
"stress": 2,
"stem": "багъ",
"forms": [
"багъизе",
"багъула",
"багъила",
"багъана",
"багъе"
],
"senses": [
{
"text": "драться",
"examples": [
{
"av": "лъимер багъизе ругьун гьабуге",
"ru": "не приучай ребёнка драться"
},
{
"av": "багъизе тӏамизе",
"ru": "пустить в драку; науськивать"
},
{
"av": "хӏелеко багъизе тӏамизе",
"ru": "пустить петуха драться",
"comment": "во время петушиных боёв"
},
{
"av": "багъулеб гьой камугеги, бекерулеб чу тӏагӏунгеги",
"ru": "да будет всегда собака-драчун и конь-скакун",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "букв. да не отсутствуют дерущаяся собака и скачущий конь"
},
{
"av": "заруца вагъизе",
"ru": "драться кулаками"
},
{
"av": "бацӏги циги багъулди, цараца би чӏикӏулди",
"ru": "волк с медведем подрались, а лисица [их] кровь полизала",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
},
{
"text": "сражаться, воевать с кем-чем-либо",
"examples": [
{
"av": "тушбабигун рагъизе",
"ru": "воевать с врагами"
},
{
"av": "фронталда нилъер рагъухъаби бахӏарчилъиялда рагъана",
"ru": "на фронте наши солдаты героически сражались"
}
]
},
{
"text": "бодаться",
"examples": [
{
"av": "куйдул рагъулел руго",
"ru": "бараны бодаются",
"comment": "друг с другом"
}
]
},
{
"text": "биться, ударяться",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"comment": "о ветре, о волне; о преграду",
"examples": [
{
"av": "гьури горда багъулеб буго",
"ru": "ветер бьётся об окно"
}
]
},
{
"text": "ныть, чувствовать сильные боли",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "басрияб ругъун багъизе лъугьана",
"ru": "старая рана начала ныть"
},
{
"av": "гӏинзуниб багъизе",
"ru": "звенеть в ушах",
"comment": "о громком, оглушительном звуке"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъилаб",
"stress": 5,
"forms": [
"багъилаб"
],
"gender_forms": [
"багъилаб",
"багъилав",
"багъилай"
],
"senses": [
{
"text": "удобный, подходящий; хороший, добротный",
"examples": [
{
"av": "гьаб буго къаси рещтӏине багъилаб бакӏ",
"ru": "это место удобно для ночлега"
},
{
"av": "кӏиабизе нилъ щвелелде гьаниб багъилаб хер гӏун батила",
"ru": "когда мы вернёмся сюда, здесь будет добротная трава"
}
]
},
{
"text": "хорошо сложенный",
"examples": [
{
"av": "багъилаб къаркъала",
"ru": "хорошо сложенная фигура"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "багъир",
"stress": 5,
"forms": [
"багъир",
"багъиралъ",
"багъирал"
],
"senses": [
{
"text": "таз",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}