{
"word": "батагъ",
"stress": 4,
"forms": [
"батагъ",
"батагъалъ",
"батагъалъул",
"батагъал"
],
"senses": [
{
"text": "рыбные промыслы",
"examples": [
{
"av": "батагъалде хӏалтӏизе ине",
"ru": "отправиться работать на рыбные промыслы"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батальон",
"stress": 7,
"forms": [
"батальон",
"батальоналъ",
"батальоналъул",
"батальонал"
],
"senses": [
{
"text": "батальон",
"examples": [
{
"av": "кьвагьдохъабазул батальон",
"ru": "стрелковый батальон"
},
{
"av": "хӏалтӏухъабазул батальон",
"ru": "рабочий батальон"
},
{
"av": "батальоналъул командир",
"ru": "командир батальона"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батальоналъул",
"stress": 7,
"forms": [
"батальоналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "батальон",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "батальонный",
"examples": [
{
"av": "батальоналъул комиссар",
"ru": "батальонный комиссар"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "батальон",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батарейка",
"stress": 6,
"forms": [
"батарейка",
"батарейкаялъ",
"батарейкаялъул",
"батарейкаби"
],
"senses": [
{
"text": "батарейка",
"examples": [
{
"av": "транзисторалъе батарейка",
"ru": "батарейка для транзистора"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батарея",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"батарея",
"батареялъ",
"батареялъул",
"батареял"
],
"senses": [
{
"text": "батарея",
"labels": [
"военный термин"
],
"comment": "гӏарадачагӏазул ва миномётчагӏазул къокъа",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гӏарадачагӏазул батарея",
"ru": "артиллерийская батарея"
},
{
"av": "батареялъул командир",
"ru": "командир батареи"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батарея",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"батарея",
"батареялъ",
"батареялъул",
"батареяби"
],
"senses": [
{
"text": "батарея",
"labels": [
"физика"
],
"examples": [
{
"av": "аккумулторазул батарея",
"ru": "аккумуляторная батарея"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бата-батараб",
"stress": 2,
"forms": [
"бата-батараб"
],
"gender_forms": [
"бата-батараб",
"бата-батарав",
"бата-батарай"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "бата-батараб гьабулев чи",
"ru": "пройдоха; сорвиголова"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бати",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бати"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "батизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"батизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "батизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батизабизе",
"stress": 2,
"stem": "батизаб",
"forms": [
"батизабизе",
"батизабула",
"батизабила",
"батизабуна",
"батизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "батизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "батизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батизе",
"stress": 2,
"stem": "бат",
"forms": [
"батизе",
"батула",
"батила",
"батана",
"бате"
],
"senses": [
{
"text": "находиться, найтись; отыскиваться, отыскаться; обнаруживаться, обнаружиться; встречаться, встретиться",
"examples": [
{
"av": "алжаналъув ватаяв кӏудадаца дие маргьаби рицунаан",
"ru": "дед, да будет он в раю, рассказывал мне сказки"
},
{
"av": "билараб жо хехго батана",
"ru": "пропажа быстро отыскалась"
},
{
"av": "билараб цӏцӏе батана",
"ru": "пропащая коза нашлась"
},
{
"av": "Адам гьанже рокъов ватила",
"ru": "Адам, наверное, теперь дома"
},
{
"av": "тӏехь хъурщиялъуб батана",
"ru": "книга обнаружилась в ящике стола"
}
]
},
{
"text": "существовать; бытовать; находиться; наличествовать",
"examples": [
{
"av": "нилъер умумузул кици батана",
"ru": "у наших предков бытовала поговорка"
},
{
"av": "нижер тухумалда батараб гӏадат",
"ru": "бытующий в нашем роду обычай"
}
]
},
{
"text": "оказаться",
"examples": [
{
"av": "доб хабар битӏараб батана",
"ru": "та весть оказалась верной"
}
]
},
{
"text": "находить, найти; отыскивать, отыскать; разыскать; обнаруживать, обнаружить; встречать, встретить кого-что-либо",
"examples": [
{
"av": "гӏилла батизе",
"ru": "найти причину"
},
{
"av": "гӏодоб батизе",
"ru": "найти",
"comment": "напр. что-либо на улице"
},
{
"av": "масъалаялъе жаваб батизе",
"ru": "найти ответ на задачу"
},
{
"av": "сабаб батизе",
"ru": "найти выход из положения"
},
{
"av": "балагьарасда батула",
"ru": "кто ищет, тот и находит",
"labels": [
"поговорка"
]
},
{
"av": "хӏакъ батила",
"ru": "грех будет, грех настанет"
},
{
"av": "Рахьдал хӏоринибе хӏавагӏечул гъветӏ, ХӀакъ батила дуе, дун рехун тани",
"ru": "Айвовое дерево в молочном пруду, Грех настигнет тебя, если оставишь меня",
"labels": [
"фольклор"
]
},
{
"av": "хӏакъ батиларищ?",
"ru": "не грешно ли?"
},
{
"av": "дида доба щибниги батичӏо",
"ru": "я там ничего не нашёл"
},
{
"av": "батараб гӏарац",
"ru": "найденные деньги"
},
{
"av": "баталъуб лъе",
"ru": "положи там, где нашёл"
},
{
"av": "батулареб рагӏи бицунге",
"ru": "не обещай того, чего не сделаешь",
"comment": "букв. не говори слова, которого не сдержишь"
},
{
"av": "батизе бегьула",
"ru": "может быть"
},
{
"av": "батиларо, гъарин",
"ru": "не может быть, дружок"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батрак",
"stress": 5,
"forms": [
"батрак",
"батракас",
"батракасул",
"батракал"
],
"senses": [
{
"text": "батрак",
"examples": [
{
"av": "батраклъун хӏалтӏизе",
"ru": "работать батраком"
},
{
"av": "батракасул гӏумру",
"ru": "жизнь батрака"
},
{
"av": "батраказул комитет",
"ru": "батрацкий комитет",
"labels": [
"исторический термин"
]
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батраклъи",
"stress": 5,
"forms": [
"батраклъи",
"батраклъиялъ",
"батраклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "батрачество, жизнь батрака",
"examples": [
{
"av": "батраклъи гьабизе",
"ru": "батрачить, работать батраком"
},
{
"av": "дица дуе батраклъи гьабиларо",
"ru": "я не буду батрачить на тебя"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батрачка",
"stress": 5,
"forms": [
"батрачка",
"батрачкаялъ",
"батрачкаялъул",
"батрачкаби"
],
"senses": [
{
"text": "батрачка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "батухъе",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"батухъе"
],
"senses": [
{
"text": "как есть",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "батухъе те",
"ru": "оставь, как есть"
}
]
},
{
"text": "смаху, с размаху; со всей силой",
"examples": [
{
"av": "батухъе бан биччан тана гъванщилъ зар",
"ru": "со всей силой ударил кулаком в затылок"
},
{
"av": "батухъе кьабун биччан тана",
"ru": "с размаху ударил"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бат-бати",
"stress": 6,
"stem": "бат-б",
"forms": [
"бат-бати"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бат-батизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бат-батизе",
"stress": 6,
"stem": "бат-бат",
"forms": [
"бат-батизе",
"бат-батула",
"бат-батила",
"бат-батана",
"бат-бате"
],
"senses": [
{
"text": "находить (часто); случаться, встречаться",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гьеб дуца балагьулеб жо бат-батула",
"ru": "то, что ты ищешь, [иногда] встречается"
},
{
"av": "доб кӏкалахъ магӏдан гъорлъ бугел ганчӏал рат-ратула",
"ru": "в том ущелье встречаются камни, содержащие руду"
},
{
"av": "нижер росда нахъа некӏсиял хабал рат-ратула",
"ru": "за нашим аулом часто находим древние захоронения"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}