{
"word": "бикӏари",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"бикӏари"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бикӏаризе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏаризаби",
"stress": 5,
"stem": "б",
"forms": [
"бикӏаризаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "бикӏаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏаризабизе",
"stress": 5,
"stem": "бикӏаризаб",
"forms": [
"бикӏаризабизе",
"бикӏаризабула",
"бикӏаризабила",
"бикӏаризабуна",
"бикӏаризабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "бикӏаризе",
"labels": [
"понудительная форма",
"учащательная форма"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бикӏаризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏаризе",
"stress": 5,
"stem": "бикӏар",
"forms": [
"бикӏаризе",
"бикӏарула",
"бикӏарила",
"бикӏарана",
"бикӏаре"
],
"senses": [
{
"text": "ковыряться в чём-либо; долбиться; рыться в чём-либо",
"labels": [
"учащательная форма",
"в прямом и переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "викӏарулев вукӏинчӏого, бихьинчи гӏадин кванай",
"ru": "не ковыряйся в еде, кушай как [настоящий] мужчина"
},
{
"av": "кидаго пастӏаний йикӏарулей йикӏуна кӏодо",
"ru": "бабушка постоянно роется в огороде"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏа-биши",
"stress": 2,
"stem": "бикӏа-б",
"forms": [
"бикӏа-биши"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бикӏа-бишизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏа-бишизаби",
"stress": 2,
"stem": "бикӏа-б",
"forms": [
"бикӏа-бишизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "бикӏа-бишизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏа-бишизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бикӏа-бишизаб",
"forms": [
"бикӏа-бишизабизе",
"бикӏа-бишизабула",
"бикӏа-бишизабила",
"бикӏа-бишизабуна",
"бикӏа-бишизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "бикӏа-бишизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бикӏа-бишизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏа-бишизе",
"stress": 2,
"stem": "бикӏа-биш",
"forms": [
"бикӏа-бишизе",
"бикӏа-бишула",
"бикӏа-бишила",
"бикӏа-бишана",
"бикӏа-бише"
],
"senses": [
{
"text": "ковырять что-либо"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бикӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "бикӏизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бикӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "бикӏизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бикӏизаб",
"forms": [
"бикӏизабизе",
"бикӏизабула",
"бикӏизабила",
"бикӏизабуна",
"бикӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "бикӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бикӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "бикӏизе",
"stress": 2,
"stem": "бикӏ",
"forms": [
"бикӏизе",
"бикӏула",
"бикӏила",
"бикӏана",
"бикӏе"
],
"senses": [
{
"text": "(вы)долбить, продолбить что-либо",
"examples": [
{
"av": "къадалъ каратӏ бикӏизе",
"ru": "продолбить дырку в стене"
},
{
"av": "раса бикӏизе",
"ru": "выдолбить лодку"
}
]
},
{
"text": "(вы)ковырять, расковырять что-либо",
"examples": [
{
"av": "гӏус бикӏизе",
"ru": "ковырять в зубах"
},
{
"av": "кьурул рикӏкӏ бикӏизе",
"ru": "выковырять квасцы со скалы"
},
{
"av": "нухъица рикӏаги дур берал",
"ru": "пусть ворон выковырнет твои глаза",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
]
}
]
},
{
"text": "нанести — о глубоком узоре, орнаменте",
"examples": [
{
"av": "гӏеретӏ бикӏизе",
"ru": "нанести узор на кувшин"
},
{
"av": "гӏорто бикӏизе",
"ru": "нанести узор на деревянный сосуд"
},
{
"av": "гьитӏинго щвараб лъай — ганчӏида бикӏараб накъищ",
"ru": "знание, полученное в детстве — орнамент, нанесённый на камень",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}