{
"word": "болъахараб",
"stress": 2,
"forms": [
"болъахараб"
],
"gender_forms": [
"болъахараб",
"болъахарав",
"болъахарай"
],
"senses": [
{
"text": "ступеньчатый",
"examples": [
{
"av": "болъахараб нух",
"ru": "ступеньчатая дорога"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъо",
"stress": 5,
"stem": "болъ",
"forms": [
"болъо",
"болъоялъ",
"болъоялъул",
"болъодул",
"болъаби"
],
"senses": [
{
"text": "лестница",
"comment": "неприставная",
"examples": [
{
"av": "ганчӏил болъо лъезе",
"ru": "сложить лестницу из камней"
},
{
"av": "болъодул бетӏер",
"ru": "верх лестницы"
},
{
"av": "болъодухъ вахъун чӏун вукӏана дов",
"ru": "он стоял у лестницы"
},
{
"av": "болъодухъа гъоркье лъугьине",
"ru": "спускаться по лестнице"
},
{
"av": "болъодухъа тӏаде вахине",
"ru": "подниматься по лестнице"
},
{
"av": "болъдукь букӏана гӏанкӏуязул рукъ",
"ru": "под лестницей находился курятник"
}
]
},
{
"text": "лестничная ступенька",
"examples": [
{
"av": "болъотӏа гӏодов чӏа",
"ru": "садись на лестничную ступеньку"
}
]
},
{
"text": "лестница",
"labels": [
"диалектизм"
],
"comment": "приставная"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мали",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъодул",
"stress": 5,
"forms": [
"болъодул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "болъо",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "лестничный",
"examples": [
{
"av": "болъодул (гӏаг) хӏок",
"ru": "лестничная ступенька"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "болъо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъон",
"stress": 5,
"forms": [
"болъон",
"болъоналъ",
"болъоница",
"болъоналъул",
"болъонил",
"болъонал"
],
"senses": [
{
"text": "свинья",
"examples": [
{
"av": "бихьинаб болъон",
"ru": "кабан; хряк"
},
{
"av": "эбелаб болъон",
"ru": "свиноматка"
},
{
"av": "болъонал гӏезари",
"ru": "свиноводство"
},
{
"av": "болъонал хьихьулев чи",
"ru": "свинарь"
},
{
"av": "болъоназул вехь",
"ru": "свинопас"
}
]
},
{
"text": "свинья",
"labels": [
"в переносном значении",
"бранное слово"
],
"examples": [
{
"av": "капураб болъон",
"ru": "нечестивая свинья",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "болъон бусурманлъуларо",
"ru": "свинья остаётся свиньей",
"comment": "букв. свинья не примет магометанство"
},
{
"av": "чурун болъон бацӏцӏалъуларо",
"ru": "свинья не станет святой",
"comment": "букв. хоть и помоешь, свинья не очистится"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъонил",
"stress": 5,
"forms": [
"болъонил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "болъон",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "свиной, свинский",
"examples": [
{
"av": "болъонил гьан",
"ru": "свинина",
"comment": "букв. свинье мясо"
},
{
"av": "болъонил хасият",
"ru": "свинский характер",
"comment": "о обескультурье"
},
{
"av": "болъонил заз",
"ru": "гравилат городской",
"labels": [
"ботаника"
]
},
{
"av": "болъонил ригь",
"ru": "предвечерняя пора; время перед заходом солнца"
},
{
"av": "болъонил хӏанку",
"ru": "белокрыльник",
"labels": [
"ботаника"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "болъон",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъонитӏанчӏи",
"stress": 5,
"stem": "болъонитӏанчӏ",
"forms": [
"болъонитӏанчӏи",
"болъонитӏанчӏаз",
"болъонитӏанчӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "болъонитӏинчӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "болъонитӏинчӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъонитӏанчӏил",
"stress": 5,
"forms": [
"болъонитӏанчӏил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "болъонитӏинчӏ",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "болъонитӏинчӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъонитӏинчӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"болъонитӏинчӏ",
"болъонитӏинчӏалъ",
"болъонитӏанчӏица",
"болъонитӏинчӏалъул",
"болъонитӏанчӏил",
"болъонитӏанчӏи"
],
"senses": [
{
"text": "поросёнок"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "болъо-къоно",
"stress": 5,
"forms": [
"болъо-къоно",
"болъо-къоноялъ",
"болъо-къоноялъул",
"болъо-къоноял"
],
"senses": [
{
"text": "каменная лестница",
"examples": [
{
"av": "болъо-къоноялдаса тӏаде рагъиде вахана",
"ru": "поднялся на веранду по каменной лестнице"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}