{
"word": "inébranlable",
"stress": 4,
"stem": "НЕЗЫБЛЕМ",
"forms": [
"незыблемый",
"незыблемая",
"незыблемое"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏараб, къуркьулареб, хисулареб, щулияб, чучулареб"
}
]
}
{
"word": "inébranlable",
"stress": 10,
"stem": "НЕПОКОЛЕБИМ",
"forms": [
"непоколебимый",
"непоколебимая",
"непоколебимое"
],
"senses": [
{
"text": "къуркьулареб, щулияб, щаклъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "foi inébranlable en la victoire",
"av": "бергьиналда (бергьенлъиялда) щаклъи гьечӏеб божилъи"
}
]
}
]
}
inébranlable, impérissable
сообщить о неточности{
"word": "inébranlable, impérissable",
"stress": 4,
"stem": "НЕМЕРКНУЩ",
"forms": [
"немеркнущий",
"немеркнущая",
"немеркнущее"
],
"senses": [
{
"text": "даим кунчӏараб, сунареб",
"examples": [
{
"fr": "lumière impérissable",
"av": "сунареб канлъи"
}
]
},
{
"text": "загӏиплъулареб, дагьлъулареб, кӏочонареб",
"precomment": "incessant",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"fr": "gloire immortelle",
"av": "кӏочонареб машгьурлъи, рецц-бакъ"
}
]
}
]
}
inébranlable; constant
сообщить о неточности{
"word": "inébranlable; constant",
"stress": 6,
"forms": [
"неуклонный",
"неуклонная",
"неуклонное"
],
"senses": [
{
"text": "кьурулареб, хисулареб, даимаб",
"examples": [
{
"fr": "croissance constante de l'industrie",
"av": "промышленносталъул даимаб цебетӏей (тӏаде цӏикӏкӏин)"
}
]
}
]
}
{
"word": "inéchangeable",
"stress": 7,
"stem": "НЕРАЗМЕНН",
"forms": [
"неразменный",
"неразменная",
"неразменное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏисин гьабулареб, гӏисин гьабизе бегьулареб",
"comment": "гӏарцул хӏакъалъулъ",
"examples": [
{
"fr": "pièce inéchangeable",
"av": "гӏисин гьабизе бегьулареб гӏарац"
}
]
},
{
"text": "босулареб гӏабаси",
"precomment": "rouble inépuisable"
}
]
}
{
"word": "inéconome",
"stress": 7,
"stem": "НЕЭКОНОМН",
"forms": [
"неэкономный",
"неэкономная",
"неэкономное"
],
"senses": [
{
"text": "къарумлъи, барахщи лъалареб, чумартаб",
"examples": [
{
"fr": "ménagère peu économe",
"av": "квер гӏатӏидай, цӏуна-къай гьечӏей хозяйка"
}
]
},
{
"text": "цӏуна-къай гьечӏолъиялъе нугӏлъи гьабулеб, гьеб бихьизабулеб"
}
]
}
{
"word": "inédit",
"stress": 3,
"forms": [
"неизданный",
"неизданная",
"неизданное"
],
"senses": [
{
"text": "басмаялда бахъичӏеб, къватӏибе биччачӏеб"
}
]
}
{
"word": "inédit",
"stress": 8,
"forms": [
"необнародованный",
"необнародованная",
"необнародованное"
],
"senses": [
{
"text": "халкъалда лъазабичӏеб, рагӏизабичӏеб"
}
]
}
{
"word": "inédit",
"stress": 10,
"forms": [
"неопубликованный",
"неопубликованная",
"неопубликованное"
],
"senses": [
{
"text": "басмаялда кьабичӏеб, печаталда бахъичӏеб"
}
]
}
{
"word": "inédit; grossier",
"stress": 6,
"forms": [
"непечатный",
"непечатная",
"непечатное"
],
"senses": [
{
"text": "печаталда бахъизе бегьулареб, ничаб",
"comment": "рагӏи"
}
]
}
{
"word": "inégal",
"stress": 9,
"stem": "НЕРАВНОМЕРН",
"forms": [
"неравномерный",
"неравномерная",
"неравномерное"
],
"senses": [
{
"text": "цокӏаллъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "développement inégal",
"av": "цокӏалаб гуреб, цокӏаллъи гьечӏеб цебетӏей"
}
]
}
]
}
{
"word": "inégal",
"stress": 4,
"stem": "НЕРАВН",
"forms": [
"неравный",
"неравная",
"неравное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏодолъиялъулъ, лъикӏлъиялулъ цогояб гьечӏеб; ращалъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "leurs forces sont inégales",
"av": "гъозул къуватал ращадал гьечӏо"
}
]
},
{
"examples": [
{
"fr": "mariage inégal",
"av": "ращалъи гьечӏеб ригьин"
}
]
}
]
}
{
"word": "inégal",
"stress": 4,
"forms": [
"неровня"
],
"labels": [
"mot familier",
"masculin",
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "сундулъниги (гӏамалалъулъ, лъаялъулъ, соназулъ ва гь. ц.) ващадав гьечӏев чи",
"examples": [
{
"fr": "elle n'est pas de son niveau",
"av": "гьев долда ващадав гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "inégal; raboteux",
"stress": 4,
"stem": "НЕРОВН",
"forms": [
"неровный",
"неровная",
"неровное"
],
"senses": [
{
"text": "битӏараб, цокӏалаб гуреб",
"examples": [
{
"fr": "route inégale",
"av": "гохӏахараб, гьетӏ-гьетӏараб нух"
},
{
"fr": "planche inégale",
"av": "гьетӏараб хъарщи"
},
{
"fr": "ligne inégale",
"av": "гьетӏараб мухъ"
},
{
"fr": "pouls irrégulier",
"av": "рекӏел цокӏаллъи гьечӏеб кьаби"
},
{
"fr": "écriture irrégulière",
"av": "цокӏаллъи гьечӏеб хатӏ"
},
{
"fr": "caractère inconstant",
"av": "чӏара-хьараб гуреб, хисардулеб гӏамал-хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "inégalement",
"stress": 9,
"forms": [
"неравномерно"
],
"labels": [
"adverbe"
],
"senses": [
{
"text": "цогояб, цокӏалаб гуреб куцалъ, цокӏаллъи гьечӏого"
}
]
}
{
"word": "inégalité",
"stress": 4,
"stem": "НЕРАВЕНСТВ",
"forms": [
"неравенство"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "ращалъи гьечӏолъи",
"examples": [
{
"fr": "inégalité des forces",
"av": "къуватазул ращалъи гьечӏолъи"
},
{
"fr": "inégalité sociale",
"av": "социалияб ращалъи гьечӏолъи"
}
]
},
{
"text": "неравенство",
"comment": "тарихазул кинаб кӏудияб яги гьитӏинаб бугебали бихьизабулеб гьоркьоблъи",
"labels": [
"mathématiques"
],
"examples": [
{
"fr": "signe d'inégalité",
"av": "ращадал гьечӏолъиялъул ишара",
"comment": ">, < (тарихазул ращалъи гьечӏолъи бихьизабизе лъолеб гӏаламат)"
}
]
}
]
}
{
"word": "inégalité",
"stress": 9,
"forms": [
"неравномерность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "цоголъи, цокӏаллъи гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "inégalité des droits",
"stress": 10,
"forms": [
"неравноправие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "ращадал ихтиярал гьечӏолъи, ращалъи гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "inégalé",
"forms": [
"непревзойдённый",
"непревзойдённая",
"непревзойдённое"
],
"senses": [
{
"text": "жинде цогидаб бахунареб"
},
{
"text": "бищун лъикӏаб, бищун камилаб",
"examples": [
{
"fr": "maître inégalé",
"av": "жиндир махщалиде цогидав вахунарев устар, кутакаб махщалил устар"
}
]
}
]
}
{
"word": "inéluctabilité",
"stress": 9,
"forms": [
"неотвратимость"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "нахъ чӏвазе рес гьечӏолъи, рорчӏизе чара гьечӏолъи, тӏад буссунгутӏи",
"examples": [
{
"fr": "inévitabilité de la punition",
"av": "тамихӏалдаса рорчӏизе рес гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "inépuisable",
"stress": 8,
"stem": "НЕИССЯКАЕМ",
"forms": [
"неиссякаемый",
"неиссякаемая",
"неиссякаемое"
],
"senses": [
{
"text": "лъугӏи (къвин) гьечӏеб, гьарзаяб; нахъаса къотӏи гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "énergie inépuisable",
"av": "лъугӏи гьечӏеб къуват (энергия)"
},
{
"fr": "source intarissable",
"av": "къунареб ицц"
}
]
}
]
}
{
"word": "inépuisable",
"stress": 8,
"stem": "НЕИСТОЩИМ",
"forms": [
"неистощимый",
"неистощимая",
"неистощимое"
],
"senses": [
{
"text": "лъугӏи гьечӏеб",
"precomment": "inépuisable",
"examples": [
{
"fr": "réserve de pétrole inépuisable",
"av": "нефталъул лъугӏи гьечӏеб нахърател"
},
{
"fr": "énergie inépuisable",
"av": "дагьлъулареб гуч"
}
]
}
]
}
{
"word": "inépuisable",
"stress": 9,
"forms": [
"неисчерпаемый",
"неисчерпаемая",
"неисчерпаемое"
],
"see_also": [
{
"target": "неистощимый",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "inéradicable",
"stress": 10,
"stem": "НЕИСКОРЕНИМ",
"forms": [
"неискоренимый",
"неискоренимая",
"неискоренимое"
],
"senses": [
{
"text": "кьучӏ тӏагӏинабизе кӏолареб, лъугӏизабизе захӏматаб",
"examples": [
{
"fr": "vices invétérés",
"av": "кьучӏ бакъвазабизе захӏматал гӏунгутӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "inévitabilité",
"stress": 6,
"forms": [
"неизбежность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "чара гьечӏолъи, рес гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "inévitable",
"stress": 6,
"stem": "НЕИЗБЕЖН",
"forms": [
"неизбежный",
"неизбежная",
"неизбежное"
],
"senses": [
{
"text": "чара гьечӏеб; рес гьечӏеб; жиндаса рорчӏизе бакӏ гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "mort inévitable",
"av": "рорчӏизе рес гьечӏеб хвел"
},
{
"fr": "conséquences inévitables",
"av": "чара гьечӏел хӏасилал"
}
]
}
]
}
{
"word": "inévitable",
"stress": 6,
"stem": "НЕМИНУЕМ",
"forms": [
"неминуемый",
"неминуемая",
"неминуемое"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаса рорчӏулареб, гьоркьоб тезе рес гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "c'est un événement inévitable",
"av": "гьеб жиндаса рорчӏулареб лъугьа-бахъин буго"
}
]
},
{
"text": "чара гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "rencontre inévitable",
"av": "чара гьечӏеб дандчӏвай"
},
{
"fr": "échapper à une mort certaine",
"av": "чара гьечӏеб хвалдаса хвасарлъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "inévitable",
"stress": 9,
"forms": [
"неотвратимый",
"неотвратимая",
"неотвратимое"
],
"senses": [
{
"text": "нахъ чӏвазе рес гьечӏеб, рорчӏизе чара гьечӏеб, тӏад буссунареб"
}
]
}
{
"word": "inévitable",
"stress": 13,
"forms": [
"непредотвратимый",
"непредотвратимая",
"непредотвратимое"
],
"senses": [
{
"text": "нахъ чӏвазе кӏолареб, рес гьечӏеб, жиндаса рорчӏизе рес гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "inévitable",
"stress": 9,
"stem": "НЕУСТРАНИМ",
"forms": [
"неустранимый",
"неустранимая",
"неустранимое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏагӏинабизе кӏолареб; жиндаса эркенлъизе; ратӏалъизе захӏматаб",
"examples": [
{
"fr": "perturbations irréparables",
"av": "тӏагӏинаризе кӏоларел квалквалал"
}
]
}
]
}
{
"word": "inévitablement",
"stress": 6,
"forms": [
"неизбежно"
],
"labels": [
"adverbe"
],
"senses": [
{
"text": "чара гьечӏого, рес гьечӏого"
}
]
}