←

sources.avar.me / fr-av

iso

37 статей

→
Оглавление страницы (37)

isobare

сообщить о неточности
{
  "word": "isobare",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изобара"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изобара",
      "comment": "картаялда атмосфераялъул цого тӏадецуй бугел бакӏал рихьизарулеб мухъ",
      "labels": [
        "géophysique"
      ]
    }
  ]
}

isocèle

сообщить о неточности
{
  "word": "isocèle",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "равнобедренный",
    "равнобедренная",
    "равнобедренное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏиго хьибил бащадаб",
      "labels": [
        "mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "triangle isocèle",
          "av": "кӏиго хьибил (рахъ) бащадаб лъабокӏон"
        }
      ]
    }
  ]
}

isogonique

сообщить о неточности
{
  "word": "isogonique",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "равноугольный",
    "равноугольная",
    "равноугольное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокӏнал ращадаб",
      "labels": [
        "mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "triangle équiangle",
          "av": "бокӏнал ращадаб лъабокӏон"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolant

сообщить о неточности
{
  "word": "isolant",
  "stress": 8,
  "stem": "ИЗОЛЯЦИОНН",
  "forms": [
    "изоляционный",
    "изоляционная",
    "изоляционное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изоляциялъул(аб); изоляция гьабулеб; изоляциялъе бугеб",
      "examples": [
        {
          "fr": "ruban isolant",
          "av": "изоляциялъул чалу"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolant

сообщить о неточности
{
  "word": "isolant",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "непроводник"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "непроводник",
      "comment": "жиндасан ток унаребщинаб жо",
      "labels": [
        "physique"
      ]
    }
  ]
}

isolateur

сообщить о неточности
{
  "word": "isolateur",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изолятор"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изолятор",
      "comment": "электрикалъул ток гьоркьосан хьвадулареб материал"
    },
    {
      "text": "изолятор",
      "comment": "электрикалъул ток гьоркьосан хьвадулареб чинидул ялъуни цӏорол ролик"
    },
    {
      "text": "изолятор",
      "comment": "бахунеб унтуца унтарал ялъуни цоги чагӏи батӏаго цӏунулеб бакӏ"
    }
  ]
}

isolation

сообщить о неточности
{
  "word": "isolation",
  "stress": 5,
  "stem": "ИЗОЛЯЦИ",
  "forms": [
    "изоляция"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа тӏезаби, изолировать гьаби",
      "precomment": "selon le verbe isoler",
      "examples": [
        {
          "fr": "isolement du malade",
          "av": "унтарав батӏа тӏезавун тей"
        },
        {
          "fr": "isolation des fils",
          "av": "маххул кварал изолировать гьари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "батӏа тӏун чӏей (ккей), батӏа тӏей",
      "precomment": "selon le verbe s'isoler"
    },
    {
      "text": "изоляция",
      "labels": [
        "physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "isolation en caoutchouc",
          "av": "резиналъул изоляция"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolation phonique

сообщить о неточности
{
  "word": "isolation phonique",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "звукоизоляция"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "звукоизоляция, гьаркьидаса цӏуни"
    }
  ]
}

isolation thermique

сообщить о неточности
{
  "word": "isolation thermique",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "теплоизоляция"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъи къватӏибе иналдаса цӏуни"
    }
  ]
}

isolation thermique

сообщить о неточности
{
  "word": "isolation thermique",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "термоизоляция"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъи къватӏибе иналдаса цӏуни"
    }
  ]
}

isolation thermique

сообщить о неточности
{
  "word": "isolation thermique",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "утепление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъизаби, бахьизаби, бухӏизаби",
      "precomment": "selon le v. isoler"
    },
    {
      "text": "хинлъи, бахьи, бухӏи",
      "precomment": "selon le verbe se réchauffer"
    }
  ]
}

isolement

сообщить о неточности
{
  "word": "isolement",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изолированность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа тӏей; батӏа тӏун букӏин",
      "examples": [
        {
          "fr": "isolement de la pièce",
          "av": "рукъ батӏа тӏун букӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "изоляция гьабун букӏин",
      "labels": [
        "technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "isolation des fils",
          "av": "маххул кваразда изоляция букӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolement

сообщить о неточности
{
  "word": "isolement",
  "forms": [
    "разобщённость"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏалъи, бухьен гьечӏолъи"
    }
  ]
}

isolement; particularisme

сообщить о неточности
{
  "word": "isolement; particularisme",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обособленность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏаго чӏей, батӏалъи, тӏей"
    }
  ]
}

isolement; ségrégation

сообщить о неточности
{
  "word": "isolement; ségrégation",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "обособление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа гьаби, тӏезаби",
      "precomment": "selon le v. isoler"
    },
    {
      "text": "батӏалъи, тӏей",
      "precomment": "selon le verbe s'isoler"
    }
  ]
}

isoler

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изолировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа тӏезабизе, батӏа тезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "isoler un malade des gens sains",
          "av": "унтарав сахаздаса батӏа тӏезавун тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "изолировать гьабизе",
      "precomment": "que",
      "labels": [
        "technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "isoler un fil électrique",
          "av": "электрикалъул квар изолировать гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

isoler

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обособить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа гьабизе; тӏезабизе",
      "precomment": "qn/qch (distinguer)",
      "examples": [
        {
          "fr": "isoler une petite parcelle dans le jardin",
          "av": "ахил гьитӏинаб бутӏа тӏезабизе, батӏа гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏезабизе; батӏа гьабизе; хасаблъун гьабизе",
      "labels": [
        "grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "isoler un mot par des virgules",
          "av": "рагӏи запятаяз батӏа гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

isoler

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отеплять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отеплить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

isoler

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "уединить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жибго цохӏо хутӏизабизе, янгъизлъизабизе, ялгъузлъизабизе",
      "precomment": "qui"
    }
  ]
}

isoler

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "утеплить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъизабизе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

isoler

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "утеплять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "утеплить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

isoler; chauffer

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler; chauffer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отеплить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хинлъизабизе, хинлъи цӏунулеблъун гьабизе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

isoler; diviser

сообщить о неточности
{
  "word": "isoler; diviser",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "разобщать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "разобщить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

isolé

сообщить о неточности
{
  "word": "isolé",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "единичный",
    "единичная",
    "единичное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цохӏого цо; янгъизаб, къанагӏатаб",
      "comment": "лъугьараб, гьабураб, букӏараб ва гь. ц.",
      "examples": [
        {
          "fr": "exemple isolé",
          "av": "цохӏого цо бугеб мисал"
        },
        {
          "fr": "cas isolé",
          "av": "къанагӏатаб лъугьа-бахъин (ккараб жо)"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolé

сообщить о неточности
{
  "word": "isolé",
  "stress": 5,
  "stem": "ИЗОЛИРОВАНН",
  "forms": [
    "изолированный",
    "изолированная",
    "изолированное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа тӏураб",
      "precomment": "séparé",
      "examples": [
        {
          "fr": "pièce isolée",
          "av": "батӏа тӏураб рукъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "янгъизаб; цохӏо бугеб; цохӏогояб",
      "precomment": "isolé",
      "examples": [
        {
          "fr": "fait isolé",
          "av": "цохӏогояб (цохӏо бугеб) хӏужжа"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "изоляция бугеб, изолировать гьабураб",
      "labels": [
        "technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "câble isolé",
          "av": "изолировать гьабураб кабель (токалдаса батӏа гьабураб)"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolé

сообщить о неточности
{
  "word": "isolé",
  "stress": 5,
  "stem": "ОДИНОЧН",
  "forms": [
    "одиночный",
    "одиночная",
    "одиночное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏаго гӏумру гьабулеб"
    },
    {
      "text": "жибго цохӏо бугеб",
      "comment": "мас. гъветӏ"
    },
    {
      "text": "цоясе бугеб, цо чиясе хӏисаб гьабураб",
      "precomment": "destiné à une seule personne"
    }
  ]
}

isolé

сообщить о неточности
{
  "word": "isolé",
  "forms": [
    "разобщённый",
    "разобщённая",
    "разобщённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцаздаса тӏезабураб, батӏа гьабураб, цоцазда бухьинчӏеб, бухьен гьечӏеб"
    }
  ]
}

isolé; détaché

сообщить о неточности
{
  "word": "isolé; détaché",
  "stress": 5,
  "stem": "ОБОСОБЛЕНН",
  "forms": [
    "обособленный",
    "обособленная",
    "обособленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏалъараб, хасаб, тӏураб, батӏаго чӏараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "vivre une vie isolée",
          "av": "батӏа тӏураб гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "батӏалъизабураб",
      "labels": [
        "grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "membre de phrase secondaire détaché",
          "av": "предложениялъул батӏалъизабураб бетӏараб гуреб член"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolé; solitaire

сообщить о неточности
{
  "word": "isolé; solitaire",
  "stem": "УЕДИНЁНН",
  "forms": [
    "уединённый",
    "уединённая",
    "уединённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жибго цохӏо бугеб, янгъизаб, ялгъузаб",
      "comment": "solitaire",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "fr": "maison isolée",
          "av": "янгъизаб мина"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадамаздаса рикӏкӏад бугеб",
      "comment": "éloigné",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "fr": "lieu solitaire",
          "av": "гӏадамаздаса рикӏкӏад бугеб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolément

сообщить о неточности
{
  "word": "isolément",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изолированно"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏа тӏун",
      "examples": [
        {
          "fr": "isolé des autres",
          "av": "цогияздаса батӏа тӏун"
        },
        {
          "fr": "vivre isolé",
          "av": "батӏа тӏун гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

isolément

сообщить о неточности
{
  "word": "isolément",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "обособленно"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏаго; батӏа тӏун",
      "examples": [
        {
          "fr": "vivre à l'écart",
          "av": "батӏаго (батӏа тӏун) гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

isomorphe

сообщить о неточности
{
  "word": "isomorphe",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изоморфный",
    "изоморфная",
    "изоморфное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изоморфияб",
      "labels": [
        "minéralogie",
        "chimie"
      ]
    }
  ]
}

isomorphisme

сообщить о неточности
{
  "word": "isomorphisme",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "изоморфизм"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изоморфизм",
      "comment": "химияб составалъул ва кристаллазул формаялъул рахъалъ цого гӏадал жалаз хисарулеб составалъул цолъиял кьолеб хасият",
      "labels": [
        "chimie"
      ]
    }
  ]
}

isomères

сообщить о неточности
{
  "word": "isomères",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изомеры"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изомерал",
      "comment": "ед. изомер м",
      "labels": [
        "chimie"
      ]
    }
  ]
}

isotherme

сообщить о неточности
{
  "word": "isotherme",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изотерма"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изотерма",
      "comment": "цого гьоркьохъеб хинлъи-цӏорой бугел бакӏал цоцада рухьине географияб картаялда гьабураб мухъ",
      "labels": [
        "géophysique"
      ]
    }
  ]
}

isothermique

сообщить о неточности
{
  "word": "isothermique",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "изотермический",
    "изотермическая",
    "изотермическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цого хинлъи-цӏорой бугеб, цого хинлъи-цӏороялъул",
      "labels": [
        "physique"
      ]
    },
    {
      "text": "цого цо ккураб хинлъи-цӏорой цӏунулеб",
      "precomment": "frigorifique",
      "examples": [
        {
          "fr": "wagon isotherme",
          "av": "цо ккураб хинлъи-цӏорой цӏунулеб вагон-холодильник"
        }
      ]
    }
  ]
}

isotopes

сообщить о неточности
{
  "word": "isotopes",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "изотопы"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изотопал",
      "comment": "ед. изотоп м; атомияб цӏавудалъун цоцадаса ратӏалъулел цого химиял элементал",
      "labels": [
        "chimie"
      ]
    }
  ]
}