←

sources.avar.me / fr-av

ine

27 статей

→
Оглавление страницы (27)

ineprouvé

сообщить о неточности
{
  "word": "ineprouvé",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "неиспытанный",
    "неиспытанная",
    "неиспытанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал бихьичӏеб, кинаб бугебали хал гьабичӏеб"
    }
  ]
}

ineptie; absurdité

сообщить о неточности
{
  "word": "ineptie; absurdité",
  "stress": 5,
  "stem": "АХИНЕ",
  "forms": [
    "ахинея"
  ],
  "labels": [
    "féminin",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏанда, магӏна гьечӏеб рагӏи, чӏалгӏадисеб рагӏи",
      "examples": [
        {
          "fr": "dire des inepties",
          "av": "чӏанда бицине"
        }
      ]
    }
  ]
}

inerte

сообщить о неточности
{
  "word": "inerte",
  "stress": 3,
  "stem": "ИНЕРТН",
  "forms": [
    "инертный",
    "инертная",
    "инертное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инерция бугеб",
      "labels": [
        "physique"
      ]
    },
    {
      "text": "чӏаголъи (тирилъи, жигар) гьечӏев",
      "precomment": "inactif",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    },
    {
      "comment": "химияб реакция лъугьунарел газал",
      "labels": [
        "chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "gaz inertes",
          "av": "инертниял газал"
        }
      ]
    }
  ]
}

inertie

сообщить о неточности
{
  "word": "inertie",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "инертность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏаракат гьечӏолъи, хӏинцлъи, чӏаголъи гьечӏолъи"
    }
  ]
}

inertie

сообщить о неточности
{
  "word": "inertie",
  "stress": 3,
  "stem": "ИНЕРЦИ",
  "forms": [
    "инерция"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инерция",
      "comment": "багъарани, чӏей гьечӏеб, чӏани, багъари гьечӏеб хасият",
      "labels": [
        "physique"
      ]
    },
    {
      "text": "жигар (хӏаракат, тирилъи) гьечӏолъи",
      "precomment": "inactivité; inaction",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

inertie

сообщить о неточности
{
  "word": "inertie",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "косность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадатлъун билълъараб жоялда хадув вукӏин, цӏияб жо къабул гьабунгутӏи, нахъа хутӏи"
    }
  ]
}

inestimable

сообщить о неточности
{
  "word": "inestimable",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бесценный",
    "бесценная",
    "бесценное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъго хирияб, къимат тӏокӏаб, къимат кьезе кӏолареб",
      "precomment": "très précieux",
      "examples": [
        {
          "fr": "ami inestimable",
          "av": "цӏакъ хирияв гьудул"
        }
      ]
    }
  ]
}

inestimable

сообщить о неточности
{
  "word": "inestimable",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕОПЛАТН",
  "forms": [
    "неоплатный",
    "неоплатная",
    "неоплатное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бецӏун хӏал кӏолареб; бецӏун бажарулареб",
      "examples": [
        {
          "fr": "dette inacquittable",
          "av": "бецӏизе кӏолареб налъи"
        },
        {
          "fr": "avoir une dette inestimable",
          "av": "бецӏизе хӏал кӏолареб налъукь вукӏине"
        },
        {
          "fr": "débiteur insolvable",
          "av": "налъи бецӏизе рес гьечӏев налъулав"
        }
      ]
    }
  ]
}

inestimable

сообщить о неточности
{
  "word": "inestimable",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕОЦЕНИМ",
  "forms": [
    "неоценимый",
    "неоценимая",
    "неоценимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ къиматаб, къимат гьабун хӏал кӏолареб, тӏадегӏанаб къиматалъул",
      "examples": [
        {
          "fr": "service inestimable",
          "av": "къимат кьезе кӏолареб кумек, хъатир, гӏаданлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexact

сообщить о неточности
{
  "word": "inexact",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕТОЧН",
  "forms": [
    "неточный",
    "неточная",
    "неточное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дуруслъи гьечӏеб; гъалатӏ биччалеб",
      "examples": [
        {
          "fr": "montre inexacte",
          "av": "битӏун хьвадуралеб (хӏалтӏулареб) сагӏат"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexactitude

сообщить о неточности
{
  "word": "inexactitude",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неточность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дурус, битӏун гьечолъи, гъалатӏ",
      "examples": [
        {
          "fr": "inexactitude des calculs",
          "av": "хӏисаб-суалазул дуруслъи гьечӏолъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъалатӏ",
      "precomment": "erreur"
    }
  ]
}

inexorable; implacable

сообщить о неточности
{
  "word": "inexorable; implacable",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "неумолимый",
    "неумолимая",
    "неумолимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьетӏизавизе кӏоларев, гурхӏел гьечӏев, къуркьуларев",
      "precomment": "irréductible",
      "examples": [
        {
          "fr": "homme implacable",
          "av": "къуркьуларев чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хисулареб, щулияб, щаклъизе, дагӏба базе бакӏ гьечӏеб, нахъбуссинабизе кӏолареб, лъугьинчӏого рес гьечӏеб",
      "precomment": "invariable, ferme",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "cours inexorable de l'histoire",
          "av": "тарихалъул хисулареб ин"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexplicable

сообщить о неточности
{
  "word": "inexplicable",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕОБЪЯСНИМ",
  "forms": [
    "необъяснимый",
    "необъяснимая",
    "необъяснимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баян гьабун бажарулареб, бичӏчӏизабизе кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "fr": "phénomène inexpliqué",
          "av": "баян гьабун бажарулареб лъугьа-бахъин"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexploré

сообщить о неточности
{
  "word": "inexploré",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "неизученный",
    "неизученная",
    "неизученное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазабичӏеб",
      "examples": [
        {
          "fr": "région inexplorée",
          "av": "лъазабичӏеб улка–ракь, рахъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexploré

сообщить о неточности
{
  "word": "inexploré",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "неисследованный",
    "неисследованная",
    "неисследованное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏех-рех гьабичӏеб"
    }
  ]
}

inexploré; inconnu

сообщить о неточности
{
  "word": "inexploré; inconnu",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕИЗВЕДАНН",
  "forms": [
    "неизведанный",
    "неизведанная",
    "неизведанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазабичӏеб, цӏех-рех гьабичӏеб",
      "precomment": "inexploré",
      "examples": [
        {
          "fr": "lieux inexplorés",
          "av": "цӏех-рех гьабичӏел бакӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏал бихьичӏеб, хӏал лъалареб, кинаб бугебали лъалареб",
      "precomment": "ineprouvé",
      "examples": [
        {
          "fr": "bonheur inconnu",
          "av": "кинаб букӏинебали лъалареб талихӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexprimable

сообщить о неточности
{
  "word": "inexprimable",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕВЫРАЗИМ",
  "forms": [
    "невыразимый",
    "невыразимая",
    "невыразимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагӏудалъун бицун; бихьизабун хӏал кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "fr": "beauté indescriptible",
          "av": "бицун бажарулареб берцинлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexprimable

сообщить о неточности
{
  "word": "inexprimable",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕИЗЪЯСНИМ",
  "forms": [
    "неизъяснимый",
    "неизъяснимая",
    "неизъяснимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бицун бажарулареб, бицун хӏал кӏолареб",
      "precomment": "intraduisible",
      "examples": [
        {
          "fr": "émotion indescriptible",
          "av": "бицун хӏал кӏолареб рахӏатхвей"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexprimable

сообщить о неточности
{
  "word": "inexprimable",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕСКАЗАНН",
  "forms": [
    "несказанный",
    "несказанная",
    "несказанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рагӏабаздалъун бицун бажарулареб, цебе чӏезабизе кӏолареб; гӏурхъи гьечӏеб; гучаб, кутакаб",
      "precomment": "extraordinaire",
      "examples": [
        {
          "fr": "joie ineffable",
          "av": "кутакаб, бицун бажарулареб рохел"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexpérience

сообщить о неточности
{
  "word": "inexpérience",
  "forms": [
    "неискушённость"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалбихьи гьечӏолъи, щибниги квешго лъай",
      "examples": [
        {
          "fr": "son manque d'expérience en matière de littérature",
          "av": "литературиял (адабияталъул) суалазулъ гьесул хӏалбихьи гьечӏолъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexpérience

сообщить о неточности
{
  "word": "inexpérience",
  "stress": 3,
  "stem": "НЕОПЫТНОСТ",
  "forms": [
    "неопытность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб букӏаниги пишаялда, махщелалда гӏураб хӏалбихьи, лъай, ругъунлъи гьечӏолъи",
      "examples": [
        {
          "fr": "par inexpérience",
          "av": "хӏалбихьи гьечӏолъиялъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexpérimenté

сообщить о неточности
{
  "word": "inexpérimenté",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "неопытный",
    "неопытная",
    "неопытное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб букӏаниги пишаялда, махщелалда гӏураб хӏалбихьи, лъай, ругьунлъи гьечӏеб",
      "precomment": "inexpérimenté"
    }
  ]
}

inexpérimenté, naïf

сообщить о неточности
{
  "word": "inexpérimenté, naïf",
  "forms": [
    "неискушённый",
    "неискушённая",
    "неискушённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги квешго лъалев, хӏалбихьи гьечӏев",
      "examples": [
        {
          "fr": "personne inexpérimentée en politique",
          "av": "политика квешго лъалев, бичӏчӏуларев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

inextinguible

сообщить о неточности
{
  "word": "inextinguible",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕУГАСИМ",
  "forms": [
    "неугасимый",
    "неугасимая",
    "неугасимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кидаго сунареб, свин гьечӏеб, рекӏухъе букӏунеб",
      "precomment": "brûlant constamment",
      "examples": [
        {
          "fr": "feu inextinguible",
          "av": "кидаго сунареб цӏа"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чучулареб",
      "precomment": "inlassable",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "haine inextinguible",
          "av": "чучулареб рокьукълъи, ццин"
        }
      ]
    }
  ]
}

inextirpable

сообщить о неточности
{
  "word": "inextirpable",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕИСТРЕБИМ",
  "forms": [
    "неистребимый",
    "неистребимая",
    "неистребимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугӏизабизе, тӏагӏинабизе кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "fr": "haine inextinguible envers l'ennemi",
          "av": "тушманасде бугеб кӏудияб рокьукълъи (лъугӏулареб рокьукълъи)"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexécution

сообщить о неточности
{
  "word": "inexécution",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "невыполнение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубазабунгутӏи; ахиралде щвезабунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "fr": "inexécution du contrat",
          "av": "къотӏи тӏубазабунгутӏи"
        },
        {
          "fr": "non-réalisation du plan",
          "av": "план гӏумруялде бахъинабунгутӏи, тӏубангутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

inexécution

сообщить о неточности
{
  "word": "inexécution",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "неисполнение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубангутӏи, тӏубазабунгутӏи"
    }
  ]
}