{
"word": "irradiation",
"stress": 6,
"forms": [
"облучение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорал речӏчӏизари",
"precomment": "sundulnig",
"comment": "selon le verbe irradier",
"examples": [
{
"fr": "irradiation au quartz",
"av": "кварцалъул чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
},
{
"fr": "irradiation radioactive",
"av": "радиоактивиял чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "irradier",
"stress": 6,
"forms": [
"облучить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорал речӏчӏизаризе",
"precomment": "qui-quoi",
"examples": [
{
"fr": "irradier aux rayons X",
"av": "рентгеналъул чӏорал речӏчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "irradier; s'irradier",
"stress": 6,
"forms": [
"облучать(ся)"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "облучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "irrationalité",
"stress": 9,
"forms": [
"иррациональность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу-лъай хадуб (нахъ) гӏунтӏунгутӏи",
"labels": [
"philosophie"
]
}
]
}
{
"word": "irrationnel",
"stress": 9,
"forms": [
"иррациональный",
"иррациональная",
"иррациональное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏакълу-лъай хадуб (нахъ) гӏунтӏулареб"
}
]
}
{
"word": "irrationnel",
"stress": 9,
"stem": "НЕРАЦИОНАЛЬН",
"forms": [
"нерациональный",
"нерациональная",
"нерациональное"
],
"senses": [
{
"text": "пайдаб куцалда гӏуцӏичӏеб, хайираб куцалда гьабулеб гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "gaspillage de fonds",
"av": "ресаздасан (гӏарцудасан) цӏодораб гуреб куцалъ пайда боси"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrecevabilité",
"stress": 9,
"stem": "НЕДОПУСТИМОСТ",
"forms": [
"недопустимость"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги гьабизе бегьунгутӏи, тунгутӏи, нух гьечӏолъи",
"examples": [
{
"fr": "il a parlé de l'inadmissibilité des retards",
"av": "гъос бицана (абуна) хӏалтӏуде кватӏизе бегьунгутӏиялъул хӏакъалъулъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "irremplaçable",
"stress": 8,
"forms": [
"незаменимый",
"незаменимая",
"незаменимое"
],
"senses": [
{
"text": "цогидалъ хисизе бегьулареб; кӏолареб; захӏматаб",
"examples": [
{
"fr": "travailleur indispensable",
"av": "цогидас хисун бажаруларев хӏалтӏухъан"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ хӏажатаб"
}
]
}
{
"word": "irrespectueux",
"stress": 7,
"forms": [
"непочтительный",
"непочтительная",
"непочтительное"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги адаб, хӏурмат гьабуларев, адаб-хъатир гьечӏев"
}
]
}
{
"word": "irrespectueux",
"stress": 7,
"stem": "НЕУВАЖИТЕЛЬН",
"forms": [
"неуважительный",
"неуважительная",
"неуважительное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏилла гьечӏеб",
"precomment": "sans motif",
"examples": [
{
"fr": "motif non valable",
"av": "гӏолареб гӏилла"
}
]
},
{
"text": "хӏурмат гьабулареб",
"precomment": "irrespectueux",
"examples": [
{
"fr": "personne irrespectueuse",
"av": "хӏурмат гьабуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "irresponsabilité",
"stress": 7,
"forms": [
"безответственность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "жавабчилъи гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "irresponsabilité",
"stress": 7,
"stem": "НЕВМЕНЯЕМОСТ",
"forms": [
"невменяемость"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "жинцаго гьабулелъул жаваб кьун бажаруларедухъ вукӏин",
"examples": [
{
"fr": "être en état d'irresponsabilité",
"av": "лъавуда гьечӏого (гьечӏеб хӏалалда) вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "irresponsable",
"stress": 7,
"forms": [
"безответственный",
"безответственная",
"безответственное"
],
"senses": [
{
"text": "жавабчилъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "personne irresponsable",
"av": "жавабчилъи гьечӏев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "irresponsable",
"stress": 7,
"forms": [
"невменяемый",
"невменяемая",
"невменяемое"
],
"senses": [
{
"text": "жинца гьабулелъул жаваб кьезе кӏолареб психикияб хӏалалда вугев; гьединаб хӏалалда вугеб мехалъ гьабураб, ккараб"
}
]
}
irresponsable pénalement
сообщить о неточности{
"word": "irresponsable pénalement",
"stress": 7,
"stem": "НЕПОДСУДН",
"forms": [
"неподсудный",
"неподсудная",
"неподсудное"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб букӏаниги судалде гъоркье кколареб",
"examples": [
{
"fr": "affaire non justiciable",
"av": "судалде гъоркье кколареб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrigateur",
"stress": 6,
"forms": [
"ирригатор"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "лъалъадухъан",
"labels": [
"agriculture, terme agricole"
]
}
]
}
{
"word": "irrigation",
"stress": 6,
"forms": [
"ирригация"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "лъалъади",
"labels": [
"agriculture, terme agricole"
]
}
]
}
{
"word": "irrigation",
"stress": 7,
"forms": [
"обводнение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "лъеда (лъеде) хьезаби",
"comment": "selon le verbe irriguer",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "irrigation",
"stress": 5,
"forms": [
"орошение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "лъалъай; лъалъади",
"examples": [
{
"fr": "irrigation des champs",
"av": "хур лъалъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "irriguer",
"stress": 7,
"forms": [
"обводнить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "лъеда хьезабизе",
"precomment": "que",
"examples": [
{
"fr": "irriguer les régions arides",
"av": "ракъдалал районал (ракьал) лъеда хьезаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "irriguer",
"stress": 7,
"forms": [
"обводнять"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "обводнить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "irriguer",
"stress": 5,
"forms": [
"орошать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "оросить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "irrigué",
"stress": 7,
"forms": [
"поливной",
"поливная",
"поливное"
],
"senses": [
{
"text": "лъалъалеб, лъим щвалеб, лъалъ хӏажатаб",
"examples": [
{
"fr": "champs d'épandage",
"av": "лъалъалел хурзал (авлахъал, мегъал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "irritabilité",
"stress": 8,
"forms": [
"раздражительность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахин, къварилъахъди"
}
]
}
{
"word": "irritable",
"stress": 8,
"forms": [
"раздражительный",
"раздражительная",
"раздражительное"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахунев, хехго гӏамал хисулев, цо хӏал кколарев; гьединав чиясе хасиятаб",
"examples": [
{
"fr": "personne irritable",
"av": "хехго ццин бахъунев чи"
},
{
"fr": "ton irrité",
"av": "ццидалаб гьаракь (кӏалъай)"
}
]
}
]
}
{
"word": "irriter",
"stress": 8,
"forms": [
"раздражить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "цидахинавизе, гьалаг гьавизе, къварилъизавизе, асар гьабизе",
"precomment": "mettre dans un état d'excitation nerveuse",
"examples": [
{
"fr": "irriter quelqu'un par des plaisanteries déplacées",
"av": "къваригӏел гьечӏел махсарабаз валъаргъине"
}
]
}
]
}
{
"word": "irriter",
"stress": 9,
"forms": [
"раздразнить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "валъаргъун ццидахинавизе, ццин бахъинабизе",
"precomment": "qu'un-quoi, fâcher"
},
{
"text": "багъаризабизе",
"precomment": "exciter",
"examples": [
{
"fr": "aiguiser l'appétit",
"av": "аппетит багъаризабизе, кванихъ хӏацӏадизавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "irriter; faire mal",
"stress": 6,
"forms": [
"вередить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"precomment": "que"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бередить",
"kind": "see"
}
]
}
irriter; rouvrir (une plaie)
сообщить о неточности{
"word": "irriter; rouvrir (une plaie)",
"stress": 6,
"forms": [
"бередить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "унтизабизе, рахӏат хвезабизе",
"precomment": "que",
"comment": "ругънада хъван, гьеб унтизабизе, хӏунсизабизе",
"examples": [
{
"fr": "rouvrir une plaie",
"av": "ракӏ унтизабизе",
"comment": "бокьулареб жо ракӏалде щвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "irriter; s'irriter",
"stress": 8,
"forms": [
"раздражать(ся)"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "рахӏат хун лъугьине, гӏиси-бикъинаб жоялъ рахӏат хвезе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "раздражить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "irrité",
"stem": "РАЗДРАЖЁНН",
"forms": [
"раздражённый",
"раздражённая",
"раздражённое"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахараб, ццин бахъинабураб",
"precomment": "excité"
},
{
"text": "бигъараб",
"examples": [
{
"fr": "peau irritée",
"av": "бигъараб тӏом, тӏаде жо цӏирараб (бахъараб) тӏом"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrité; courroucé",
"stress": 6,
"forms": [
"разгневанный",
"разгневанная",
"разгневанное"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахарав, ццин бахъарав"
}
]
}
{
"word": "irréalisable",
"stress": 9,
"forms": [
"невыполнимый",
"невыполнимая",
"невыполнимое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазабизе захӏматаб, кӏолареб"
}
]
}
{
"word": "irréalisable",
"stress": 9,
"stem": "НЕИСПОЛНИМ",
"forms": [
"неисполнимый",
"неисполнимая",
"неисполнимое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубалареб, тӏубазабизе кӏолареб, тӏубазабулареб",
"examples": [
{
"fr": "rêve impossible",
"av": "тӏубалареб анищ"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréalisable",
"stress": 11,
"stem": "НЕОСУЩЕСТВИМ",
"forms": [
"неосуществимый",
"неосуществимая",
"неосуществимое"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьунареб, бажарулареб, тӏубалареб, тӏубазабизе кӏолареб",
"examples": [
{
"fr": "désir impossible",
"av": "тӏубалареб мурад, анищ"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréalisable",
"stress": 5,
"stem": "НЕСБЫТОЧН",
"forms": [
"несбыточный",
"несбыточная",
"несбыточное"
],
"senses": [
{
"text": "мурадалде щолареб, гӏумруялде бахъунареб, тӏубалареб",
"examples": [
{
"fr": "rêves chimériques",
"av": "тӏураларел анищал"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrécupérable",
"stress": 10,
"forms": [
"невозвратимый",
"невозвратимая",
"невозвратимое",
"невозвратный",
"невозвратная",
"невозвратное"
],
"senses": [
{
"text": "нахъ буссунареб, такрарлъулареб, тӏад буссунареб",
"examples": [
{
"fr": "temps irrécupérable de l'enfance",
"av": "такрарлъулареб лъимадулаб заман"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréductible",
"stress": 8,
"stem": "НЕПРЕКЛОНН",
"forms": [
"непреклонный",
"непреклонная",
"непреклонное"
],
"senses": [
{
"text": "къуркьи гьечӏеб, хиси гьечӏеб, къуркьулареб, хисулареб, чучулареб, щулияб",
"comment": "ишалъулъ, пикруялъулъ",
"examples": [
{
"fr": "volonté inébranlable",
"av": "хисулареб, къуркьулареб хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréel",
"stress": 5,
"forms": [
"ирреальный",
"ирреальная",
"ирреальное"
],
"senses": [
{
"text": "букӏунареб, хӏакъикъаталда букӏине рес гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "irréel",
"stress": 5,
"stem": "НЕРЕАЛЬН",
"forms": [
"нереальный",
"нереальная",
"нереальное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏакъикъияб гуреб",
"examples": [
{
"fr": "projet irréaliste",
"av": "хӏакъикъияб гуреб проект"
},
{
"fr": "proposition irréaliste",
"av": "гӏумруялде бахъунареб, тӏубазабун бажарулареб предложение (цебелъей)"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréfléchi",
"stress": 6,
"stem": "НЕОБДУМАНН",
"forms": [
"необдуманный",
"необдуманная",
"необдуманное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъичӏеб, ургъичӏого гьабураб",
"examples": [
{
"fr": "décision inconsidérée",
"av": "ургъичӏого гьабураб хӏукму"
},
{
"fr": "réponse irréfléchie",
"av": "ургъичӏого кьураб жаваб"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréfléchi",
"stress": 6,
"forms": [
"опрометчивый",
"опрометчивая",
"опрометчивое"
],
"senses": [
{
"text": "ургъичӏого гьабураб, цеве валагьичӏеб, гӏедегӏун гьабураб",
"examples": [
{
"fr": "acte imprudent",
"av": "ургъичӏого гьабураб иш"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréfutable",
"stress": 11,
"forms": [
"неопровержимый",
"неопровержимая",
"неопровержимое"
],
"senses": [
{
"text": "нахъ чӏвазе кӏолареб, нахъ чӏвазе рес гьечӏеб, инкар гьабизе рес гьечӏеб, божулеб, дагӏба ккезабулареб",
"examples": [
{
"fr": "fait irréfutable",
"av": "нахъ чӏвазе кӏолареб хӏужжа"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrégulier",
"stress": 8,
"stem": "ИРРЕГУЛЯРН",
"forms": [
"иррегулярный",
"иррегулярная",
"иррегулярное"
],
"senses": [
{
"text": "низамалда (тартибалда, алхинчӏого) букӏунареб; цо чӏараб тартиб гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "troupes irrégulières",
"av": "битӏараб гӏуцӏи гьечӏел, низамияб армиялда гьоркьоре унарел аскарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrégulier",
"stress": 10,
"forms": [
"незакономерный",
"незакономерная",
"незакономерное"
],
"senses": [
{
"text": "законалъе мутӏигӏлъичӏеб"
},
{
"text": "гӏилла гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "irrégulier",
"stress": 8,
"stem": "НЕРЕГУЛЯРН",
"forms": [
"нерегулярный",
"нерегулярная",
"нерегулярное"
],
"senses": [
{
"text": "цо ккураб заман гьечӏеб, даимаб гуреб, хӏажалъи ккедал гьабулеб",
"examples": [
{
"fr": "travail irrégulier",
"av": "даимаб гуреб хӏалтӏи"
},
{
"fr": "trafic ferroviaire irrégulier",
"av": "поездазул цо ккураб заман гьечӏеб хьвади"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrégulièrement",
"stress": 8,
"forms": [
"нерегулярно"
],
"labels": [
"adverbe"
],
"senses": [
{
"text": "цо ккураб заман гьечӏого, хӏажалъи ккедал, гьоркьо-гьоркьоб, гьоркьоб къотӏун"
}
]
}
{
"word": "irréparable",
"stress": 9,
"stem": "НЕПОПРАВИМ",
"forms": [
"непоправимый",
"непоправимая",
"непоправимое"
],
"senses": [
{
"text": "битӏизабизе, хисизабизе захӏматаб, кӏолареб, битӏулареб",
"examples": [
{
"fr": "erreur irréparable",
"av": "битӏизабизе кӏолареб гъалатӏ"
}
]
}
]
}
irréparable; irremplaçable
сообщить о неточности{
"word": "irréparable; irremplaçable",
"stress": 12,
"stem": "НЕВОЗНАГРАДИМ",
"forms": [
"невознаградимый",
"невознаградимая",
"невознаградимое"
],
"senses": [
{
"text": "къимат кьун бажарулареб; цӏакъ кӏудияб, сунцаго хисулареб, бецӏулареб",
"examples": [
{
"fr": "perte irréparable",
"av": "цӏакъ кӏудияб ками"
}
]
}
]
}
{
"word": "irréprochabilité",
"stress": 7,
"forms": [
"беспорочность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб гьечӏолъи, хатӏа гьечӏолъи, мукъсанлъи гьечӏолъи, гӏайиб чӏвазе бакӏ гьечӏолъи, бацӏцӏалъи"
}
]
}
{
"word": "irréprochable",
"stress": 7,
"stem": "БЕСПОРОЧН",
"forms": [
"беспорочный",
"беспорочная",
"беспорочное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб гьечӏеб, мукъсанлъи гьечӏеб, хатӏа гьечӏеб, камилаб, бацӏцӏадаб",
"examples": [
{
"fr": "service irréprochable",
"av": "бацӏцӏадаб хъулухъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrésistible",
"stress": 8,
"stem": "НЕОТРАЗИМ",
"forms": [
"неотразимый",
"неотразимая",
"неотразимое"
],
"senses": [
{
"text": "жиб нахъ чӏвазе, тӏезабизе кӏолареб, жинда данде щибниги лъезе захӏматаб",
"examples": [
{
"fr": "attaque imparable de la dame",
"av": "ферзалдалъун гьабулеб нахъ чӏвазе кӏолареб гьужум"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ кӏудияб асар гьабулеб",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"fr": "beauté irrésistible",
"av": "хӏикматаб берцинлъи, кутакаб асар гьабулеб берцинлъи"
}
]
}
]
}
irrésistible; impétueux
сообщить о неточности{
"word": "irrésistible; impétueux",
"stress": 8,
"forms": [
"неудержимый",
"неудержимая",
"неудержимое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезабизе, кквезе кӏолареб; цӏакъ гучаб",
"examples": [
{
"fr": "flux irrépressible",
"av": "чӏезабизе кӏолареб (гучаб) чвахи"
},
{
"fr": "rire irrépressible",
"av": "кквезе кӏолареб релъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrésistiblement",
"stress": 7,
"forms": [
"неодолимо"
],
"labels": [
"adverbe"
],
"senses": [
{
"text": "бергьунаредухъ, къезабизе кӏоларедухъ, гъоркье кколаредухъ"
}
]
}
{
"word": "irréversible",
"stress": 8,
"stem": "НЕОБРАТИМ",
"forms": [
"необратимый",
"необратимая",
"необратимое"
],
"senses": [
{
"text": "гъобго нухдасан цебе тӏезе, цӏидасан такрарлъизе рес гьечӏеб",
"labels": [
"chimie"
],
"examples": [
{
"fr": "réaction irréversible",
"av": "цӏидасан такрарлъулареб реакция"
}
]
}
]
}
{
"word": "irrévocabilité",
"stress": 9,
"forms": [
"бесповоротность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "хиси гьечӏолъи, кьури гьечӏолъи, хисунгутӏи, кьурунгутӏи"
}
]
}
{
"word": "irrévocable",
"stress": 9,
"stem": "БЕСПОВОРОТН",
"forms": [
"бесповоротный",
"бесповоротная",
"бесповоротное"
],
"senses": [
{
"text": "хиси гьечӏеб, кьури гьечӏеб, хисулареб, кьурулареб",
"examples": [
{
"fr": "décision irrévocable",
"av": "кьури гьечӏеб хӏукму, хисулареб хӏукму"
}
]
}
]
}
irrévocable; sans retour
сообщить о неточности{
"word": "irrévocable; sans retour",
"stress": 9,
"stem": "БЕЗВОЗВРАТН",
"forms": [
"безвозвратный",
"безвозвратная",
"безвозвратное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад буссунареб, нахъ буссунареб"
},
{
"text": "нахъ буссинабизе кколареб, тӏад буссинабизе кколареб, кидагоялъе кьураб, миркалъ кьураб",
"precomment": "sur le crédit",
"examples": [
{
"fr": "prêt non remboursable",
"av": "нахъбуссинабизе кколареб къарз"
}
]
}
]
}