{
"word": "inacceptable",
"stress": 6,
"stem": "НЕПРИЕМЛЕМ",
"forms": [
"неприемлемый",
"неприемлемая",
"неприемлемое"
],
"senses": [
{
"text": "къабул гьабизе, жинда разилъизе бегьулареб, къагӏида гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "décision inacceptable",
"av": "къабул гьабизе бегьулареб хӏукму"
}
]
}
]
}
{
"word": "inaccessible",
"stress": 9,
"stem": "НЕДОСТИЖИМ",
"forms": [
"недостижимый",
"недостижимая",
"недостижимое"
],
"senses": [
{
"text": "мурадалде щолареб, тӏубалареб, бажарулареб",
"precomment": "irréalisable",
"examples": [
{
"fr": "but inatteignable",
"av": "тӏубалареб мурад"
}
]
},
{
"text": "жинде бахараб, релълъараб тӏокӏаб гьечӏеб",
"precomment": "inaccessible"
}
]
}
{
"word": "inaccessible",
"stress": 7,
"stem": "НЕДОСТУПН",
"forms": [
"недоступный",
"недоступная",
"недоступное"
],
"senses": [
{
"text": "босизе, аскӏоре къазе кӏолареб",
"precomment": "inaccessible",
"examples": [
{
"fr": "rocher inaccessible",
"av": "тӏаде рахине кӏолареб кьуру"
}
]
},
{
"text": "бичӏчӏулареб, захӏматаб",
"precomment": "incompréhensible, difficile",
"examples": [
{
"fr": "livre introuvable",
"av": "бичӏчӏулареб (бичӏчӏизе захӏматаб) тӏехь"
}
]
},
{
"text": "хирияб, багьаяб",
"precomment": "cher",
"labels": [
"mot familier"
]
},
{
"text": "жинде нух бахъизе захӏматаб гӏамалалъул чи",
"precomment": "d'une personne"
}
]
}
{
"word": "inaccessible",
"stress": 8,
"stem": "НЕДОСЯГАЕМ",
"forms": [
"недосягаемый",
"недосягаемая",
"недосягаемое"
],
"senses": [
{
"text": "жинде щолареб, гӏунтӏулареб, рахине кӏолареб",
"examples": [
{
"fr": "à une hauteur inaccessible",
"av": "рахине кӏолареб борхалъуда"
}
]
}
]
}
{
"word": "inaccessible",
"stress": 8,
"stem": "НЕПРИСТУПН",
"forms": [
"неприступный",
"неприступная",
"неприступное"
],
"senses": [
{
"text": "босизе кӏолареб, тӏаде рахине кӏолареб, щулияб, бахъизе захӏматаб",
"examples": [
{
"fr": "forteresse imprenable",
"av": "бахъизе кӏолареб хъала"
}
]
},
{
"text": "аскӏоре къазе кӏоларев, хъитӏарав, чӏухӏарав",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"fr": "personne inabordable",
"av": "чӏухӏарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "inaccoutumé",
"stress": 7,
"forms": [
"непривычный",
"непривычная",
"непривычное"
],
"senses": [
{
"text": "ругьунаб гуреб, гӏадатлъун лъугьинчӏеб",
"examples": [
{
"fr": "travail inhabituel",
"av": "ругьунаб гуреб хӏалтӏи"
},
{
"fr": "environnement inhabituel",
"av": "гӏадатаб гуреб хӏал"
}
]
}
]
}
inaccoutumé; étranger
сообщить о неточности{
"word": "inaccoutumé; étranger",
"stress": 5,
"stem": "НЕСВОЙСТВЕНН",
"forms": [
"несвойственный",
"несвойственная",
"несвойственное"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги, сундуениги хасиятаб гуреб",
"precomment": "à quelqu'un ou quelque chose"
}
]
}
{
"word": "inachevé",
"stress": 6,
"forms": [
"недоконченный",
"недоконченная",
"недоконченное"
],
"senses": [
{
"text": "лъугӏичӏеб, ахиралде щвечӏеб"
}
]
}
{
"word": "inachevé",
"stress": 8,
"forms": [
"недоработанный",
"недоработанная",
"недоработанное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏураб куцалъ, ахиралде щун, гьабичӏеб, лъугӏичӏеб"
}
]
}
{
"word": "inachevé",
"stress": 6,
"stem": "НЕЗАКОНЧЕНН",
"forms": [
"незаконченный",
"незаконченная",
"незаконченное"
],
"senses": [
{
"text": "ахиралде щвечӏеб; лъугӏичӏеб",
"examples": [
{
"fr": "affaire inachevée",
"av": "лъугӏичӏеб иш"
},
{
"fr": "enseignement supérieur inachevé",
"av": "ахиралде щвечӏеб тӏадегӏанаб лъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "inachevé",
"stress": 5,
"forms": [
"неоконченный",
"неоконченная",
"неоконченное"
],
"senses": [
{
"text": "лъугӏичӏеб; ахиралде щвечӏеб; тӏубачӏеб; тӏубан бахъинчӏеб",
"examples": [
{
"fr": "conversation inachevée",
"av": "лъугӏичӏеб калам",
"comment": "хабар, кӏалъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "inachèvement",
"stress": 6,
"forms": [
"незаконченность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "лъугӏичӏолъи, ахиралде щвечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "inactif",
"stress": 5,
"forms": [
"бездеятельный",
"бездеятельная",
"бездеятельное"
],
"senses": [
{
"text": "жигар гьечӏеб, хӏаракат гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "inaction",
"stress": 5,
"forms": [
"бездействие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏи гьечӏолъи, хӏаракат гьечӏолъи, чӏунхутӏи"
}
]
}
{
"word": "inactivité; inaction",
"stress": 5,
"forms": [
"бездеятельность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "жигар гьечӏолъи, хӏаракат гьечӏолъи"
}
]
}
{
"word": "inadapté",
"stress": 10,
"forms": [
"неприспособленный",
"неприспособленная",
"неприспособленное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи гьечӏолъиялъ сундуениги ругьунлъун бажаричӏев, рекъа-решон ккечӏев",
"examples": [
{
"fr": "personne inadaptée",
"av": "хӏалбихьи гьечӏолъиялъ рекъа-решон ккечӏев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "inadmissible",
"stress": 9,
"stem": "НЕДОПУСТИМ",
"forms": [
"недопустимый",
"недопустимая",
"недопустимое"
],
"senses": [
{
"text": "букӏине, гьабизе бегьулареб, нух гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "acte inadmissible",
"av": "гьабизе бегьулареб иш"
},
{
"fr": "comportement inadmissible",
"av": "рекъечӏеб гӏамал-хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "inadmissible",
"stress": 9,
"forms": [
"непозволительный",
"непозволительная",
"непозволительное"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе ихтияр гьечӏеб, тӏекъаб, гьукъараб, рухса гьечӏеб"
}
]
}
{
"word": "inadéquation",
"stress": 8,
"forms": [
"несоответствие"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги, сунданиги гьоркьоб дандеккунгутӏи",
"examples": [
{
"fr": "incompatibilité de caractères",
"av": "гӏамалазул дандеккунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "inaliénable",
"stress": 6,
"stem": "НЕОТЪЕМЛЕМ",
"forms": [
"неотъемлемый",
"неотъемлемая",
"неотъемлемое"
],
"senses": [
{
"text": "лъихъаниги бахъизе, бикьун, тӏун бутӏа босизе бегьулареб, лъиениги, сундуениги хасиятаб",
"examples": [
{
"fr": "droit inaliénable",
"av": "нахъе бахъизе бегьулареб ихтияр"
}
]
}
]
}
{
"word": "inamical",
"stress": 9,
"stem": "НЕДРУЖЕЛЮБН",
"forms": [
"недружелюбный",
"недружелюбная",
"недружелюбное"
],
"senses": [
{
"text": "лъидехунниги рокьукъго, тушманлъиялда балагьулев"
},
{
"text": "рокьукъаб, тушманаб, рихараб",
"examples": [
{
"fr": "attitude inamicale",
"av": "гьудуласулаб гуреб, тушманаб гьоркьоблъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "inamical",
"stress": 5,
"forms": [
"недружественный",
"недружественная",
"недружественное"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъи хвезабиялъулаб"
}
]
}
{
"word": "inamical",
"stress": 6,
"forms": [
"нелюбезный",
"нелюбезная",
"нелюбезное"
],
"senses": [
{
"text": "адаб–хӏурмат гьечӏеб, хъачӏаб",
"examples": [
{
"fr": "réponse peu aimable",
"av": "хъачӏаб жаваб"
},
{
"fr": "accueil peu aimable",
"av": "хӏурмат гьечӏеб къабулгьари"
}
]
}
]
}
{
"word": "inamovible",
"stress": 7,
"forms": [
"несменяемый",
"несменяемая",
"несменяемое"
],
"senses": [
{
"text": "даимаб, хисулареб",
"precomment": "permanent"
}
]
}
{
"word": "inanimé",
"stem": "НЕОДУШЕВЛЁНН",
"forms": [
"неодушевлённый",
"неодушевлённая",
"неодушевлённое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб гуреб; рухӏ гьечӏеб",
"precomment": "sans vie",
"examples": [
{
"fr": "objet inanimé",
"av": "рухӏ гьечӏеб предмет"
}
]
},
{
"text": "рухӏ гьечӏеб предметияб цӏар",
"precomment": "nom inanimé",
"labels": [
"grammaire"
]
}
]
}
{
"word": "inapplicable",
"stress": 9,
"forms": [
"неприменимый",
"неприменимая",
"неприменимое"
],
"senses": [
{
"text": "пайда босизе, хӏалтӏизабизе бегьулареб, рекъолареб"
}
]
}
{
"word": "inapproprié",
"stress": 9,
"stem": "НЕПОДХОДЯЩ",
"forms": [
"неподходящий",
"неподходящая",
"неподходящее"
],
"senses": [
{
"text": "рекъолареб, данде кколареб, санагӏалъи гьечӏеб, ярагьунареб, къадараб",
"examples": [
{
"fr": "conditions inappropriées",
"av": "санагӏалъи гьечӏел шартӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "inapte au combat",
"stress": 10,
"forms": [
"небоеспособный",
"небоеспособная",
"небоеспособное"
],
"senses": [
{
"text": "рагъ гьабизе; багъизе бажарулареб",
"examples": [
{
"fr": "navire hors de combat",
"av": "рагъ гьабун бажарулареб гама"
}
]
}
]
}
inaptitude; inutilité
сообщить о неточности{
"word": "inaptitude; inutilité",
"stress": 7,
"forms": [
"непригодность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "бегьунгутӏи, ярагьунгутӏи, рекъонгутӏи"
}
]
}
{
"word": "inarticulé",
"stress": 12,
"stem": "НЕЧЛЕНОРАЗДЕЛЬН",
"forms": [
"нечленораздельный",
"нечленораздельная",
"нечленораздельное"
],
"senses": [
{
"text": "баянаб гуреб, квеш рагӏулеб, бичӏчӏулареб, батӏа бахъизе кӏолареб",
"examples": [
{
"fr": "sons inarticulés",
"av": "ричӏчӏуларел, ратӏа рахъизе кӏоларел гьаркьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "inattendu",
"stress": 5,
"stem": "НЕЖДАНН",
"forms": [
"нежданный",
"нежданная",
"нежданное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏалда букӏинчӏеб",
"examples": [
{
"fr": "des invités inattendus sont arrivés",
"av": "ракӏалдаго рукӏинчӏел гьалбал рачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "inattendu",
"stress": 5,
"forms": [
"неожиданный",
"неожиданная",
"неожиданное"
],
"senses": [
{
"text": "жиндихъ балагьун рукӏинчӏеб, ракӏалда букӏинчӏеб, цебеккунго лъалеб букӏинчӏеб, тохлъукье, циндаго ккараб",
"examples": [
{
"fr": "invité inattendu",
"av": "ракӏалдаго вукӏинчӏев (ракӏалда гьечӏого, вачӏарав) гьобол"
},
{
"fr": "pluie inattendue",
"av": "балилан ккечӏеб, ракӏалдаго букӏинчӏеб, тохлъукье бараб цӏад"
},
{
"fr": "prendre un tour inattendu",
"av": "ракӏалда букӏинчӏеб хиси ккезе, ракӏалда букӏинчӏеб рахъалде сверизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "inattentif",
"stress": 7,
"stem": "НЕВНИМАТЕЛЬН",
"forms": [
"невнимательный",
"невнимательная",
"невнимательное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏенеккизе лъаларев, пикраби риххарав",
"precomment": "distrait",
"examples": [
{
"fr": "élève inattentif",
"av": "гӏенеккизе лъаларев цӏалдохъан"
}
]
},
{
"text": "адаб-хӏурмат гьабуларев",
"precomment": "impoli; discourtois",
"examples": [
{
"fr": "attitude inattentive",
"av": "адаб гьечӏеб гьоркьоблъи, бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "inattention",
"stress": 7,
"stem": "НЕВНИМАНИ",
"forms": [
"невнимание"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвар гьечӏолъи яги гьеб гӏунгутӏи; агъаз гьечӏолъи",
"precomment": "distraction",
"examples": [
{
"fr": "faire une erreur par inattention",
"av": "кӏвар гьечӏолъиялъ гъалатӏ гьабизе (биччазе)"
}
]
},
{
"text": "хӏурмат гьечӏолъи, сан гьабунгутӏи",
"precomment": "mépris",
"examples": [
{
"fr": "manque d'égards envers les aînés",
"av": "чӏахӏияздехун хӏурмат гьечӏолъи, чӏахӏиязул сан гьабунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "inattention",
"stress": 7,
"forms": [
"невнимательность"
],
"labels": [
"féminin"
],
"see_also": [
{
"target": "невнимание",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "inaudible",
"stress": 5,
"stem": "НЕСЛЫШН",
"forms": [
"неслышный",
"неслышная",
"неслышное"
],
"senses": [
{
"text": "рагӏулареб, хъуй гьечӏеб, сасараб",
"examples": [
{
"fr": "pas inaudibles",
"av": "рагӏулареб хӏатӏил сас"
}
]
},
{
"text": "гӏодобе биччараб"
}
]
}