←

sources.avar.me / av-en

къеб

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

къебед

сообщить о неточности
{
  "word": "къебед",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къебед",
    "къебедас",
    "къебедасул",
    "къубдул",
    "къебедица",
    "къебедил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "blacksmith; metalworker",
      "forms": [
        "къебедас",
        "къебедасул",
        "къубдул"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дир мадугьал лъикӏав къебед вуго",
          "en": "my neighbor is a good blacksmith"
        },
        {
          "av": "къебед асул кверал меседил",
          "en": "the blacksmith has golden hands (is very skilled)",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        },
        {
          "av": "къебедасул гъвес",
          "en": "slag; waste"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Kebed",
      "precomment": "'Q' capital letter",
      "forms": [
        "къебедица",
        "къебедил"
      ],
      "comment": "masculine proper noun"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

къебелтӏимитӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "къебелтӏимитӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къебелтӏимитӏ",
    "къебелтӏимитӏалъ",
    "къебелтӏимитӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "horsetail (grass)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

къебелъи

сообщить о неточности
{
  "word": "къебелъи",
  "stress": 5,
  "stem": "къебелъ",
  "forms": [
    "къебелъи",
    "къебелъиялъ",
    "къебелъиялъул",
    "къебелъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "forge; blacksmith's workshop",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏарцул къебелъи",
          "en": "silversmith's workshop"
        },
        {
          "av": "маххул къебелъи",
          "en": "forge; smithy"
        },
        {
          "av": "пахьул къебелъи",
          "en": "coppersmith's workshop"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "blacksmithing skill; smithing craft"
    },
    {
      "text": "scolding; reprimand",
      "labels": [
        "figurative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къадеялде хӏалтӏи лъугӏичӏони, дуего букӏунеб къебелъи лъай",
          "en": "if you don't finish the work by lunch, you'll get a good scolding"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

къебелъул

сообщить о неточности
{
  "word": "къебелъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къебелъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "къебелъи",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "smithy; blacksmith's",
      "examples": [
        {
          "av": "къебелъул гъецӏ",
          "en": "blacksmith's tongs"
        },
        {
          "av": "къебелъул рукъ",
          "en": "forge; smithy"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къебелъи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

къебелъухъ

сообщить о неточности
{
  "word": "къебелъухъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "къебелъухъ",
    "къебелъухъе",
    "къебелъухъа",
    "къебелъухъан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "in the forge; in the smithy",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къебелъухъ хӏалтӏизе",
          "en": "to work in a forge"
        },
        {
          "av": "къебелъухъ махх гӏадин",
          "en": "substantially; conscientiously; well",
          "comment": "lit. [to temper] like iron in a forge"
        },
        {
          "av": "рокъоб тӏагӏел лъикӏасда къебелъухъе нух лъаларо",
          "en": "he who has good tools at home does not know the way to the forge",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}