←

sources.avar.me / av-en

къачӏ

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

къачӏади

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏади",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къачӏади",
    "къачӏадиялъ",
    "къачӏадиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "къачӏадизе"
    },
    {
      "text": "elegance; finery",
      "examples": [
        {
          "av": "долъул къачӏади бихьуларищ!",
          "en": "how elegant she is!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

къачӏадизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏадизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къачӏадизаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къачӏадизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

къачӏадизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏадизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏадизаб",
  "forms": [
    "къачӏадизабизе",
    "къачӏадизабула",
    "къачӏадизабила",
    "къачӏадизабуна",
    "къачӏадизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "къачӏадизе",
      "labels": [
        "causative",
        "frequentative",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къачӏадизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

къачӏадизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏадизе",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏад",
  "forms": [
    "къачӏадизе",
    "къачӏадула",
    "къачӏадила",
    "къачӏадана",
    "къачӏаде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to prepare; to get ready for something",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "байрамалде къачӏадизе",
          "en": "(to) prepare for a holiday"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to dress up; to dress beautifully or festively",
      "examples": [
        {
          "av": "бахӏарай гӏадин, къачӏадизе лъугьана дой",
          "en": "she began to dress up like a bride"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to primp; to dress up",
      "examples": [
        {
          "av": "матӏуялда цере чӏун къачӏадизе",
          "en": "to preen in front of a mirror"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

къачӏазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏазаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къачӏазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "къачӏазабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

къачӏазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏазабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏазаб",
  "forms": [
    "къачӏазабизе",
    "къачӏазабула",
    "къачӏазабила",
    "къачӏазабуна",
    "къачӏазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "къачӏазе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къачӏазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

къачӏазе

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏазе",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏа",
  "forms": [
    "къачӏазе",
    "къачӏала",
    "къачӏана",
    "къачӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to fix; to repair",
      "examples": [
        {
          "av": "нух къачӏазе",
          "en": "to repair a road; to renovate a road"
        },
        {
          "av": "сагӏат къачӏазе",
          "en": "to repair a watch; to fix a watch"
        },
        {
          "av": "къачӏазе кьезе",
          "en": "give for repair; take to be repaired"
        },
        {
          "av": "хьитал къачӏазе кьуна дос",
          "en": "he gave his shoes for repair"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to correct; to adjust something",
      "examples": [
        {
          "av": "бусен къачӏазе",
          "en": "to make the bed"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to get a haircut",
      "examples": [
        {
          "av": "бетӏер къачӏазе",
          "en": "to get a haircut"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to prepare; to make ready; to stock up",
      "examples": [
        {
          "av": "къадеквен къачӏазе",
          "en": "prepare lunch"
        },
        {
          "av": "къачӏан тезе",
          "en": "prepare; leave in a ready state"
        },
        {
          "av": "къачӏан чӏезе",
          "en": "to be ready; on standby"
        },
        {
          "av": "къачӏан чӏа!",
          "en": "be ready!"
        },
        {
          "av": "багъизе къачӏараб бугъа гӏадин",
          "en": "angrily; in tension",
          "comment": "lit. like a bull ready to charge an opponent"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to equip; to outfit",
      "examples": [
        {
          "av": "бо къачӏазе",
          "en": "to equip an army"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "tidy up; decorate",
      "comment": "in the house; room",
      "examples": [
        {
          "av": "рукъ къачӏазе",
          "en": "tidy up; decorate the room"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to get ready; to set off somewhere",
      "examples": [
        {
          "av": "сапаралъ ине къачӏазе",
          "en": "to get ready for a journey",
          "comment": "on the way"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

къачӏай

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏай",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏа",
  "forms": [
    "къачӏай",
    "къачӏаялъ",
    "къачӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "къачӏазе"
    },
    {
      "text": "preparation; making",
      "examples": [
        {
          "av": "бертаде къачӏай",
          "en": "wedding preparations"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "repair; mending",
      "examples": [
        {
          "av": "нух къачӏай",
          "en": "road repair"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "decoration; furnishing"
    },
    {
      "text": "cleaning; tidying",
      "examples": [
        {
          "av": "рукъ къачӏай",
          "en": "cleaning of the room"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

къачӏа-кӏатӏазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏа-кӏатӏазаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къачӏа-кӏатӏазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "къачӏа-кӏатӏазабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

къачӏа-кӏатӏазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏа-кӏатӏазабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏа-кӏатӏазаб",
  "forms": [
    "къачӏа-кӏатӏазабизе",
    "къачӏа-кӏатӏазабула",
    "къачӏа-кӏатӏазабила",
    "къачӏа-кӏатӏазабуна",
    "къачӏа-кӏатӏазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "къачӏа-кӏатӏазе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къачӏа-кӏатӏазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

къачӏа-кӏатӏазе

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏа-кӏатӏазе",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏа-кӏатӏа",
  "forms": [
    "къачӏа-кӏатӏазе",
    "къачӏа-кӏатӏала",
    "къачӏа-кӏатӏана",
    "къачӏа-кӏатӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to prepare for something"
    },
    {
      "text": "(to) dress up; get dressed up"
    },
    {
      "text": "to prepare something"
    },
    {
      "text": "to bring; to put in order; to tidy up"
    },
    {
      "text": "to correct; to fix; to repair"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къачӏазе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

къачӏа-кӏатӏай

сообщить о неточности
{
  "word": "къачӏа-кӏатӏай",
  "stress": 6,
  "stem": "къачӏа-кӏатӏа",
  "forms": [
    "къачӏа-кӏатӏай",
    "къачӏа-кӏатӏаялъ",
    "къачӏа-кӏатӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "къачӏа-кӏатӏазе"
    },
    {
      "text": "preparation for something"
    },
    {
      "text": "preparation of something"
    },
    {
      "text": "tidying up; putting in order"
    },
    {
      "text": "correction; repair; fix"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}