←

sources.avar.me / av-en

къим

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

къимат

сообщить о неточности
{
  "word": "къимат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къимат",
    "къиматалъ",
    "къиматалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "price; value",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат борхизе",
          "en": "rise in price; go up in price"
        },
        {
          "av": "къимат гьабизе",
          "en": "to value; to prize",
          "labels": [
            "figurative"
          ],
          "comment": "to whom; to pay tribute to; to respect"
        },
        {
          "av": "эбел-инсул къимат гьабизе",
          "en": "to cherish parents; to value one's parents"
        },
        {
          "av": "рокъоб къимат гьабулесул къватӏибги хӏурмат букӏуна",
          "en": "those respected at home are respected in the street",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "къимат хвезе",
          "en": "lose value; depreciate"
        },
        {
          "av": "къимат чӏезабизе",
          "en": "set the price"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "grade; mark",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат лъазе",
          "en": "find out how they feel about you"
        },
        {
          "av": "къимат кьезе",
          "en": "to evaluate; to assess; to estimate"
        },
        {
          "av": "гъотӏое къимат пихъ бихьун кьола, гӏадамасе къимат хӏалтӏи бихьун кьола",
          "en": "a tree is known by its fruit, a man by his deeds",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "mark; grade; rating",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат лъезе",
          "en": "to give a grade; to assign a mark"
        },
        {
          "av": "лъикӏал къиматал",
          "en": "good grades"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "authority; image",
      "examples": [
        {
          "av": "къимат хвезе",
          "en": "lose authority"
        },
        {
          "av": "къимат бугев",
          "en": "authoritative"
        },
        {
          "av": "досул къимат борхана",
          "en": "his image improved"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

къиматаб

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматаб",
  "stress": 5,
  "stem": "къимата",
  "forms": [
    "къиматаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "къиматаб",
    "къиматав",
    "къиматай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "valuable; precious; dear",
      "examples": [
        {
          "av": "къиматаб сайигъат",
          "en": "valuable gift"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "honored; authoritative",
      "examples": [
        {
          "av": "къиматав чи",
          "en": "an authoritative person"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

къиматалда

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматалда",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматалда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "in favor; esteemed",
      "labels": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "text": "in price",
      "examples": [
        {
          "av": "месед кидаго къиматалда букӏуна",
          "en": "gold is always in demand"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

къиматгьечӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматгьечӏ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматгьечӏ",
    "къиматгьечӏил",
    "къиматгьечӏица"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "a person without authority"
    },
    {
      "text": "spendthrift; squanderer"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

къиматлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматлъи",
    "къиматлъиялъ",
    "къиматлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "къиматлъизе"
    },
    {
      "text": "value; worth"
    },
    {
      "text": "price increase; expensiveness"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

къиматлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "къиматлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "къиматлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

къиматлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къиматлъизаб",
  "forms": [
    "къиматлъизабизе",
    "къиматлъизабула",
    "къиматлъизабила",
    "къиматлъизабуна",
    "къиматлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "къиматлъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къиматлъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

къиматлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "къиматлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "къиматлъ",
  "forms": [
    "къиматлъизе",
    "къиматлъула",
    "къиматлъила",
    "къиматлъана",
    "къиматлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "be valued; become valuable"
    },
    {
      "text": "(to) become more expensive",
      "examples": [
        {
          "av": "чед къиматлъана",
          "en": "bread has become more expensive"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}