←

sources.avar.me / av-fr

авл

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

авлахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "авлахъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "авлахъ",
    "авлахъалъ",
    "авлахъалъул",
    "авлахъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "plaine, endroit plat; steppe",
      "examples": [
        {
          "av": "салул авлахъ",
          "fr": "plaine de sable"
        },
        {
          "av": "авлахъалъул чи",
          "fr": "habitant de la steppe, steppique"
        },
        {
          "av": "авлахъалъул чу",
          "fr": "habitant de la steppe, steppien",
          "comment": "à propos du cheval"
        },
        {
          "av": "авлахъалда нух къосун ккун ратана ниж",
          "fr": "nous nous sommes perdus dans la steppe"
        },
        {
          "av": "авлахъалдаса гӏебеде чуязда рекӏун ана дол",
          "fr": "ils ont parcouru la steppe à cheval"
        },
        {
          "av": "авлахъгӏан гӏатӏидаб ракӏалъул чи",
          "fr": "homme de grand cœur",
          "comment": "litt. un homme dont l'âme est large comme la steppe"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

авлахъалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "авлахъалъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "авлахъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "авлахъ",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de plaine, steppique",
      "examples": [
        {
          "av": "авлахъалъул бакӏ",
          "fr": "terrain plat, plaine"
        },
        {
          "av": "авлахъалъул гьури",
          "fr": "vent de steppe"
        },
        {
          "av": "авлахъалъул ракь",
          "fr": "steppe"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "авлахъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

авлахъалъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "авлахъалъулаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "авлахъалъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "авлахъалъулаб",
    "авлахъалъулав",
    "авлахъалъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "de steppe, de plaine; des champs",
      "examples": [
        {
          "av": "авлахъалъулаб магӏишат",
          "fr": "agriculture de plaine"
        },
        {
          "av": "авлахъалъулаб почта",
          "fr": "poste aux armées"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

авлия

сообщить о неточности
{
  "word": "авлия",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "авлия",
    "авлияца",
    "авлиял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "idiot, imbécile, simple d'esprit",
      "labels": [
        "familier",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏабдал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

авлияал

сообщить о неточности
{
  "word": "авлияал",
  "stress": 4,
  "stem": "авлияа",
  "forms": [
    "авлияал",
    "авлияаз",
    "авлияазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "justes; saints",
      "labels": [
        "pluriel"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вали",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}