{
"word": "амма",
"stress": 1,
"forms": [
"амма"
],
"senses": [
{
"text": "mais, cependant, pourtant, néanmoins; quant à…",
"labels": [
"conjonction"
],
"examples": [
{
"av": "дирги ратила гъалатӏалги мунагьалги, амма лъалаго лъиениги дица зарар гьабуларо",
"fr": "les erreurs et les péchés me sont aussi possibles, mais consciemment je ne nuis à personne"
},
{
"av": "мун а, амма хехго вусса",
"fr": "va, mais reviens vite"
},
{
"av": "Мурад лъикӏ цӏалула, амма гӏадлу-низам асул гӏемерго лъикӏаб гьечӏо",
"fr": "Murad étudie bien, mais la discipline fait défaut",
"comment": "litt. pas très bonne"
},
{
"av": "\"аммаялъ\" киданиги сундуениги кумек гьабуларо",
"fr": "\"mais\" n'aide jamais à rien",
"labels": [
"proverbe"
]
},
{
"av": "амма хӏакъаб рагӏи",
"fr": "en effet, vraiment"
},
{
"av": "амма хӏакъаб рагӏи, гьеб гӏайиб дир буго",
"fr": "en effet j'en suis coupable"
}
]
}
],
"pos": "conjonction",
"form": "—"
}
{
"word": "аммиак",
"stress": 5,
"forms": [
"аммиак",
"аммиакалъ",
"аммиакалъул"
],
"senses": [
{
"text": "ammoniac; ammoniaque",
"comment": "gaz"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "аммиакалъул",
"stress": 5,
"forms": [
"аммиакалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "аммиак",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "ammoniacal",
"examples": [
{
"av": "аммиакалъул завод",
"fr": "usine d'ammoniac"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "аммиак",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "аммонал",
"stress": 6,
"forms": [
"аммонал",
"аммоналалъ",
"аммоналалъул"
],
"senses": [
{
"text": "ammonal",
"examples": [
{
"av": "аммоналалъ гамачӏ кьвагьизе",
"fr": "faire sauter un bloc erratique à l'ammonal"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}