{
"word": "асаб",
"stress": 1,
"forms": [
"асаб"
],
"gender_forms": [
"асаб",
"асав",
"асай"
],
"senses": [
{
"text": "qui fait autorité, digne, respectable"
},
{
"text": "d'honneur, honorable"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "асад",
"stress": 3,
"forms": [
"асад",
"асадалъ",
"асадалъул",
"асадал"
],
"senses": [
{
"text": "lion",
"labels": [
"littéraire"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъалбацӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "асар",
"stress": 3,
"forms": [
"асар",
"асаралъ",
"асаралъул",
"асарал"
],
"senses": [
{
"text": "influence; action; impact; effet",
"examples": [
{
"av": "маданияталъул асар",
"fr": "influence culturelle; influence de la culture"
},
{
"av": "асар гьабизе",
"fr": "influencer; exercer une influence"
},
{
"av": "гьеб даруялъ дие щибго асар гьабичӏо",
"fr": "ce médicament n'a pas du tout agi sur moi"
},
{
"av": "кочӏоца долъие асар гьабуна",
"fr": "la chanson a eu une influence sur elle"
}
]
},
{
"text": "trace; empreinte",
"examples": [
{
"av": "некӏсияв инсанасул асарал",
"fr": "traces de l'homme préhistorique"
}
]
},
{
"text": "œuvre",
"examples": [
{
"av": "халкъалъул кӏалзул гьунаралъул асарал",
"fr": "art populaire oral; folklore"
},
{
"av": "ЦӀадаса ХӀамзатил тӏасарищарал асарал",
"fr": "œuvres choisies de Gamzat Tzadassa"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "асаргӏанасеб",
"stress": 3,
"forms": [
"асаргӏанасеб"
],
"gender_forms": [
"асаргӏанасеб",
"асаргӏанасев",
"асаргӏанасей"
],
"senses": [
{
"text": "très petit, minuscule, à peine perceptible ; infime",
"examples": [
{
"av": "асаргӏанасеб лъимер",
"fr": "petit enfant"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "асаргӏанги",
"stress": 3,
"forms": [
"асаргӏанги"
],
"senses": [
{
"text": "un tout petit peu",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "тӏубараб сордоялъ асаргӏанги макьил гьабичӏо нижеца",
"fr": "toute la nuit nous n'avons pas fermé l'œil",
"comment": "litt. pas du tout dormi"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "асарулзарра",
"stress": 3,
"forms": [
"асарулзарра"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "асарулзарра хутӏичӏого",
"fr": "tout sans reste"
},
{
"av": "асарулзарраги дие гьелъул къварилъи гьечӏо",
"fr": "cela ne me pèse en rien"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "—"
}
{
"word": "асатӏин",
"stress": 3,
"forms": [
"асатӏин",
"асатӏиница",
"асатӏинил"
],
"senses": [
{
"text": "ossète",
"examples": [
{
"av": "асатӏин мацӏ",
"fr": "langue ossète"
},
{
"av": "асатӏин хъабахъ",
"fr": "citrouille ossète",
"comment": "variété"
},
{
"av": "асатӏин цӏоросоролъ",
"fr": "maïs ossète",
"comment": "variété"
}
]
},
{
"text": "Asatin",
"precomment": "majuscule 'A'",
"comment": "prénom masculin",
"forms": [
"асатӏиница",
"асатӏинил"
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "асатӏинав",
"stress": 3,
"stem": "асатӏина",
"forms": [
"асатӏинав",
"асатӏинас",
"асатӏинасул"
],
"senses": [
{
"text": "Ossète"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "асатӏиназул",
"stress": 3,
"forms": [
"асатӏиназул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "асатӏинал",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "ossète",
"examples": [
{
"av": "асатӏиназул маргьаби",
"fr": "contes ossètes"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "асатӏинал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "асатӏинай",
"stress": 3,
"stem": "асатӏина",
"forms": [
"асатӏинай",
"асатӏиналъ",
"асатӏиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "Ossète, ossète"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "асатӏинал",
"stress": 3,
"stem": "асатӏина",
"forms": [
"асатӏинал",
"асатӏиназ",
"асатӏиназул"
],
"senses": [
{
"text": "Ossètes"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}