алж

{
  "word": "алжан",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алжан",
    "алжаналъ",
    "алжаналъул",
    "алжанул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "paradis",
      "examples": [
        {
          "av": "алжан гӏадаб бакӏ",
          "fr": "coin de paradis"
        },
        {
          "av": "алжан къачӏазе арав ватаги",
          "fr": "qu'il vous prépare le paradis",
          "comment": "forme de condoléances lors du décès d'un jeune enfant"
        },
        {
          "av": "алжан кьеги дуе",
          "fr": "puisses-tu aller au paradis",
          "comment": "litt. que [Allah] vous accorde le paradis"
        },
        {
          "av": "алжан насиблъаги",
          "fr": "puisse-t-il lui être destiné d'aller au paradis"
        },
        {
          "av": "алжаналъул агьлу",
          "fr": "justes, bienheureux",
          "comment": "qui entrent ou sont entrés au paradis"
        },
        {
          "av": "алжаналъул агьлулъун ватаги",
          "fr": "qu'il soit de ceux à qui il est destiné d'entrer au paradis",
          "comment": "genre de condoléances"
        },
        {
          "av": "алжаналъул бетӏергьаби",
          "fr": "habitants du paradis",
          "labels": [
            "littéraire"
          ],
          "comment": "litt. maîtres du paradis"
        },
        {
          "av": "рухӏ алжаналда батаги",
          "fr": "que son âme aille au paradis",
          "comment": "genre de condoléances"
        },
        {
          "av": "Алжаналда жанив жив вугев гӏадин, Жемун гаргадула дида вокьулев",
          "fr": "Comme s'il était déjà au paradis, D'une manière maniérée me parle mon bien-aimé",
          "labels": [
            "folklore"
          ]
        },
        {
          "av": "алжаналъув ватаги",
          "fr": "qu'il entre au paradis",
          "comment": "genre de condoléances"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "алжанаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алжанаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "алжанаб",
    "алжанав",
    "алжанай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "paradisiaque",
      "examples": [
        {
          "av": "алжанаб ракь",
          "fr": "coin de paradis"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "алжаналъул",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    },
    {
      "target": "алжанул",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

{
  "word": "алжаналъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алжаналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "алжан",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "paradisiaque",
      "examples": [
        {
          "av": "алжаналъулалъул нигӏматал",
          "fr": "biens paradisiaques; fruits paradisiaques"
        },
        {
          "av": "алжаналъул хӏанчӏи",
          "fr": "oiseaux de paradis"
        },
        {
          "av": "алжаналъул пихъ",
          "fr": "ananas"
        },
        {
          "av": "алжаналъул тӏегь",
          "fr": "violette"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "алжан",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "манарша",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "алжанул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алжанул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "алжан",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "paradisiaque",
      "examples": [
        {
          "av": "алжанул ах",
          "fr": "jardin d'Éden; paradis terrestre"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "алжан",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "алжаналъул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "алжирав",
  "stress": 4,
  "stem": "алжира",
  "forms": [
    "алжирав",
    "алжирас",
    "алжирасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Algérien"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жазаирав",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "алжиразул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алжиразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "алжирал",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "algérien",
      "examples": [
        {
          "av": "алжиразул багьадур ГӀабдулкъадир",
          "fr": "le héros algérien Abd el-Kader"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "алжирал",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "алжиралъулаб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "жазаиразул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

{
  "word": "алжирай",
  "stress": 4,
  "stem": "алжира",
  "forms": [
    "алжирай",
    "алжиралъ",
    "алжиралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Algérienne"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жазаирай",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "алжирал",
  "stress": 4,
  "stem": "алжира",
  "forms": [
    "алжирал",
    "алжираз",
    "алжиразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Algériens"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жазаирал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

{
  "word": "алжиралъулаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "алжиралъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "алжиралъулаб",
    "алжиралъулав",
    "алжиралъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "algérien"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "алжиразул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}