ала

{
  "word": "алай-булай",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "алай-булай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "réserves; clauses restrictives",
      "labels": [
        "invariable",
        "familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "алай-булай гьечӏого",
          "fr": "sans réserve, directement"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "expression",
  "form": "—"
}

{
  "word": "алалай",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "алалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "aïe ; aïe aïe aïe",
      "comment": "exprime la douleur",
      "labels": [
        "interjection"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "алалай, гӏус унтулеб бугеб куц!",
          "fr": "aïe, aïe, aïe, comme j'ai mal aux dents !"
        },
        {
          "av": "\"алалай\" бачине",
          "fr": "s'exclamer 'aïe'"
        },
        {
          "av": "алалаян зигардизе",
          "fr": "gémir; soupirer"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "interjection",
  "form": "—"
}

{
  "word": "алали",
  "stress": 1,
  "stem": "а",
  "forms": [
    "алали",
    "азали",
    "азулали"
  ],
  "spelling_forms": [
    "алали",
    "гьалали"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "quant à ceux-ci"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гьалали",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

{
  "word": "аланж",
  "forms": [
    "аланж",
    "аланжалъ",
    "аланжалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "rougeole",
      "labels": [
        "dialectalisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъималазде аланж щун буго",
          "fr": "les enfants ont la rougeole"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "месед",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    },
    {
      "target": "сус",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "алапа",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "алапа",
    "алапаялъ",
    "алапаялъул",
    "алапаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "salaire; traitement; solde",
      "labels": [
        "archaïque"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "пачаясул алапа",
          "fr": "traitement du gouvernement tsariste",
          "labels": [
            "terme historique"
          ],
          "comment": "litt. traitement royal"
        },
        {
          "av": "алапа босизе",
          "fr": "recevoir un salaire"
        },
        {
          "av": "алапа къотӏана",
          "fr": "le salaire a cessé",
          "comment": "c.-à-d. ils ont cessé de payer"
        },
        {
          "av": "алапа тӏаса ана",
          "fr": "privé de solde"
        },
        {
          "av": "алапа цӏикӏкӏинабуна",
          "fr": "on a augmenté le salaire"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "алат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "алат",
    "алаталъ",
    "алаталъул",
    "алатал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "outil, instrument; appareil; pièce",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏул алат",
          "fr": "outil de travail"
        },
        {
          "av": "рагъул алатал",
          "fr": "arme",
          "comment": "litt. outil de guerre"
        },
        {
          "av": "цӏулал устарасул алатал",
          "fr": "outils de charpentier",
          "comment": "au sens collectif"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}