←

sources.avar.me / av-fr

ал

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

ал

сообщить о неточности
{
  "word": "ал",
  "stem": "а",
  "forms": [
    "ал",
    "аз",
    "азул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ils; elles",
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ал кида рачӏунел?",
          "fr": "quand vont-ils arriver ?"
        },
        {
          "av": "аз нилъее рагӏи кьун букӏанагури",
          "fr": "ils nous avaient bien donné leur parole; ils nous avaient promis"
        },
        {
          "av": "азул гӏиял рехъаби магӏарде гочана",
          "fr": "leurs troupeaux de moutons ont transhumé vers les pâturages de montagne"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ces",
      "comment": "s'emploie comme adjectif et ne se décline pas",
      "examples": [
        {
          "av": "ал лъил тӏахьал?",
          "fr": "À qui sont ces livres?"
        },
        {
          "av": "ал руго библиотекаялъул тӏахьал",
          "fr": "ces livres sont de la bibliothèque"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "аб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "ав",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "ай",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}