←

sources.avar.me / av-fr

тӏокъ

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

тӏокъ

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏокъ",
  "forms": [
    "тӏокъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "тӏокъ базе",
          "fr": "se couvrir entièrement",
          "comment": "par quelque chose; en parlant d'une rivière"
        },
        {
          "av": "тӏокъ бан унеб букӏана гӏортӏасан цӏул",
          "fr": "la forêt flottait sur la rivière, la couvrant entièrement"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "—"
}

тӏокъин

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏокъин",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏокъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "тӏокъине"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

тӏокъине

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏокъине",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏокъ",
  "forms": [
    "тӏокъине",
    "тӏокъуна",
    "тӏокъина",
    "тӏокъана",
    "тӏокъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "construire un auvent",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏокъараб бакӏ",
          "fr": "place sous un auvent"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

тӏокъо

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏокъо",
  "stress": 6,
  "stem": "тӏокъ",
  "forms": [
    "тӏокъо",
    "тӏокъоялъ",
    "тӏокъоялъул",
    "тӏокъодул",
    "тӏокъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "auvent; hangar",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏокъо гьабизе",
          "fr": "construire un auvent"
        },
        {
          "av": "тӏокъода бегун буго бече",
          "fr": "le veau est couché sous l'auvent"
        },
        {
          "av": "чу тӏокъоде бачине",
          "fr": "mener un cheval sous un abri"
        },
        {
          "av": "тӏокъодаса къватӏибе къотӏана хӏелкица чияр гӏанкӏу",
          "fr": "le coq a chassé la poule étrangère de sous l'auvent"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

тӏокъо-къоно

сообщить о неточности
{
  "word": "тӏокъо-къоно",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тӏокъо-къоно",
    "тӏокъо-къоноялъ",
    "тӏокъо-къоноялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cour; ferme; propriété; dépendances",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}